[情報] 紅牛向雷諾致敬:引擎提升巨大 今年要擊敗法拉利

作者: Santander (948794)   2016-08-16 22:41:05
紅牛車隊的經理Christian Horner在接受英國《賽車運動》雜誌採訪時表示,車隊的引擎
供應商雷諾幫助車隊在本賽季追近了Mercedes。2014賽季,紅牛車隊取得了三場分站賽的
冠軍,但是在2015年陷入低谷。本賽季紅牛修復了與雷諾的關係,雷諾的引擎被貼牌為
TAG Heuer。得益於今年雷諾引擎在可靠性和動力方面的長足提升,紅牛已經超越法拉利
並成為Mercedes的主要對手。
  提升最明顯的部分是引擎,欠的債都還清了,Horner告訴《autosport》,「雷諾去年
進行了重組,他們也改變了設計哲學,帶來了新的研發,引擎的表現已經上了一個台階」。
  「我們可能縮小了與Mercedes的差距,雷諾似乎找到了真正的方向,他們在法國總部
擁有真正優秀的技術領導者。我們在底盤上也取得了進步,當然這些部分必須集中在一起
才能工作得很好。但進步最大的領域,要我說是引擎」。
雷諾計劃在2017賽季之前不再對現有的引擎進行大的升級。但Horner希望雷諾不要放棄升
級今年的引擎,因為他認為今年還有機會縮小與Mercedes的差距。雷諾引擎的升級幫助紅
牛賽車的圈速在上半賽季提升了大約0.5秒,Horner則希望雷諾在2017賽季開始之前能夠
繼續提供類似的升級。
  「今年的引擎絕對達到了我們年初所設定的目標,」Horner說,「所以如果你能再來
一次,那麼我們就有希望再次縮短與Mercedes之間的差距。沒有人知道,Mercedes的葫蘆
裡賣了什麼藥,可能又是前進了一大步」。
  在成功超越法拉利之後,Horner的期待是本賽季能夠強勢收尾。「上半年的成績我們
絕對沒有想到,這非常的積極,」Horner說,「能夠回到正確的道路上,所有人都感到鼓
舞。你能夠感覺在我們的工廠,大家忙碌的身影。我們的感覺是,下半賽季我們應該更加
強大,希望我們能夠與法拉利有一場精彩的較量,因為我們會一直競爭到大獎賽的最後一
場。在上半年取得成就的基礎,如果我們能夠擊敗法拉利取得車隊積分榜的第二名,那將
是一個難以置信的成績」。
http://sports.sina.com.cn/f1/2016-08-16/doc-ifxuxnah3598226.shtml
作者: FifthCent (5thCent)   2016-08-17 00:30:00
法啦啦:喔(展望中)
作者: mygoing (高雄哪裡買calume)   2016-08-17 07:07:00
雷諾:可以幫我們看看底盤有什麼問題嗎? 底盤<->引擎
作者: Convict5566 (罪i5566)   2016-08-17 23:59:00
法啦啦:正義從天而...欸?
作者: steven585 (S.C.)   2016-08-18 20:29:00
之前不是吵著要退出F1嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com