作者:
r123z999 (曉奧因休帝)
2019-10-01 00:30:45※ 引述《axzi (Pr. KuuAn)》之銘言：
: 餓死抬頭
: 如今已消失的繁中版
: 是不是代表之後出現簡中文也不算重大錯誤
: 或者是出現大量中國用語或中國式翻譯也不是什麼問題
: 是否應該跟官方要求把繁中版加回去
: 不然之後會不會說繁體中文≠繁中版之類的話
: 然後正式成為2B或小B服
巴哈有人貼出去年跟2017年剛開服的資料圖片根本沒有繁中服三個字
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=26742&snA=65362&tnum=6
有繁中服三個字的是Qoo版這個非正當官方管道的下載器
GOOGLE版的下載介面根本沒有這三個字
所以說小萌拿掉繁中服三個字就跟前幾天的雀可事件一樣
就是一群沒看過的人在人云亦云製造流言
這樣又少了一個可以酸小萌的理由了
雖然不知道首先傳出這流言的人是不是故意的
但就這件事上 小萌確實是無辜躺槍
子貢曰：「紂之不善，不如是之甚也。是以君子惡居下流，天下之惡皆歸焉。」
大概就是這種道理了吧
我查完都覺得有種曼德拉效應的感覺（？不過人的記憶本來就不是很可靠 尤其是這種小細節 連我自己在查證之前都覺得印象中是有...
作者:
padye (~Tales of MADAO~)
2019-10-01 00:34:00這篇推文應該會挺安靜的
其實台灣GOOGLE搜尋FGO僅此一家 一直講有沒有冠繁中?
作者:
KZS (testosterone)
2019-10-01 00:37:00幫你推一下 科科
作者:
StBeer (熊出沒注意~~中.........)
2019-10-01 00:38:00少一個可以酸而已，後面還有很多個
作者: cuteermine 2019-10-01 00:43:00
這個我也被騙了 感謝查證
作者:
Cchild (24)
2019-10-01 00:43:00幫推
作者:
windmai (風城之心)
2019-10-01 00:44:00認真回憶了一下，某大改版載回來的時候確實沒有繁中版
作者: night17 (night) 2019-10-01 00:44:00
流言終結給推
作者:
elwing (鳥兒)
2019-10-01 00:45:00給推 這才是認真查證不被輕易帶風向的作法！
作者: hanz124 (hanz123) 2019-10-01 00:48:00
打臉給推
作者:
AV771118 (AV771118)
2019-10-01 00:50:00謝謝查證闢謠
作者: jazz19860929 2019-10-01 00:53:00
雖然很靠北官方 但不要亂帶風向
作者:
s870196 (鳳梨酥)
2019-10-01 01:00:00推
上次有人還拿這個去問DA看法不就鬧了個大笑話嗎ㄏㄏ
別嘴啦 這波事件我才知道一堆人以為DA是台服簽約代言人
作者:
AV771118 (AV771118)
2019-10-01 01:12:00DA頂多一年兩次拿拿出場費而已吧
不就是有人希望有個說話比較有份量的人可以站在自己這一邊 發現沒有就想盡辦法連人家一起打
作者:
AV771118 (AV771118)
2019-10-01 01:14:00我是不覺得當FGO實況主需要幫小萌負責講什麼
作者: b05702016 2019-10-01 01:42:00
推，真煩那些陰謀論的，根本是想製造恐慌。
作者:
gipo776 (幾不)
2019-10-01 01:53:00推個
作者:
UE (UE)
2019-10-01 01:53:00推查證
記錯也蠻正常的 官方自己也常用繁中版三個字重點還是放在遊戲本體出包吧 看巴哈一堆想洗白的
作者:
gipo776 (幾不)
2019-10-01 02:09:00不過跟My card或Qoo那邊名稱搞混也是有可能
作者: i4303348 (鮮橙柚) 2019-10-01 02:09:00
失智列車一輛接一輛
作者:
gipo776 (幾不)
2019-10-01 02:11:00不過認真來說這點幾天前就有人澄清了 0.0
其實這也不是要洗白啊XD還是是在說其他事情啊 最近沒有一直在看巴哈XD
作者:
eric80520 (freejustice)
2019-10-01 02:46:00我還有看到有人質疑代理商從智冠變小萌 但商店不是從開服就寫komoe了嗎
作者:
kakuj (longwinter)
2019-10-01 03:06:00Ios是這樣嗎
作者: wasabi0308 (哇沙米) 2019-10-01 03:52:00
先不提陰謀論 這樣名稱換來換去是在做什麼...
作者: gio999 (Brian) 2019-10-01 07:07:00
人都跑光了當然安靜ㄎㄎ
作者: gio999 (Brian) 2019-10-01 07:37:00
臉書和商店評價那些真的有在洗吧！把該做的做好就好了不用搞這些
真相反而沒人推 做不好該罵就罵 子虛烏有帶風向就不必
作者: henry30101 (yuzu0924) 2019-10-01 07:45:00
感謝查證 真被帶了一波 慚愧
作者: saber1218 2019-10-01 08:09:00
頭腦是個好東西，人人都該有一個
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2019-10-01 08:17:00
拱火的多唄，不過也是自業自得
作者:
ue28 (Tai)
2019-10-01 08:24:00頭腦是個好東西，人人都該有一個--->可惜營運沒有
作者:
leafingv (唯有沉默而已)
2019-10-01 08:55:00前兩天有看過人澄清這件事但沒附圖也沒人理
作者: Eric0204 2019-10-01 09:24:00
原來打從一開始就沒有繁中服
作者:
luke72 (ccc)
2019-10-01 09:28:00iOS版一開始開發者就是Moe Lee，不是aniplex
作者:
eric80520 (freejustice)
2019-10-01 09:35:00很多代理的遊戲也不會特別寫繁中版啊
我不知道安卓如何 我記得ios是有繁中版的現在ios每天都洗上百個五星廣告評價 護航仔說很正常很正常的話從開服到現在五星評價都破十萬了啦
作者:
kui5024 (Kui)
2019-10-01 09:57:00我很確定ios有繁中版三字 可是沒圖佐證orz會確定是因為我下拉store刷新時 繁中版三個字直接消失
作者:
clmmu (祈り)
2019-10-01 10:03:00安卓在這篇爆出來前 也很多人講剛開服有www
作者:
Woyun99 (川川)
2019-10-01 10:09:00曼德拉效應又一案例(?
服的時間了 圖片就能看到iOS只有寫Fate/Grand Order
作者:
elwing (鳥兒)
2019-10-01 10:10:00樓上說ios有的拿出圖片佐證啊 也是一堆人說安卓本來有～
作者: wrath1 (玥) 2019-10-01 10:11:00
本來就不是繁中服
作者:
Woyun99 (川川)
2019-10-01 10:15:00我只記得臉書跟APK版檔名有標繁中版，其他沒印象
作者:
aaaawang (ToCodeる)
2019-10-01 10:20:00真的很多人唯恐天下不亂 就愛亂帶風向...
作者:
kendan88 (單身研究生)
2019-10-01 10:24:00我是覺得這本來就是繁中服吧？那有沒有寫就無所謂了。官方就是該把內容維護成繁中版本。還是說，這其實不是繁中服？你看APP上沒寫啊！
作者:
Flyroach (＊飛天蟑螂＊)
2019-10-01 10:26:00樓上搞錯重點，是一堆人黑說更新出包後官方把繁中服三字拿掉然後就開始各種陰謀論說這是不想修、刻意為之云云
就是一開始就不知道這件事的被玩政治化的拐到了吧可是問題根本不是這個，而是他爛！一樣知道是中國出的，我就沒這樣狗幹崩3
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2019-10-01 10:35:00
發現是真的爛還挺悲哀的，錢都去哪了
作者:
kendan88 (單身研究生)
2019-10-01 10:39:00對玩家來說有沒有修才，修的效率如何是重點。在我看來的確是沒有很想修
作者:
r123z999 (曉奧因休帝)
2019-10-01 10:47:00小萌粗糙的做事態度導致這次出包玩家流失確實是自作自受但從出包日到今日每天都有進行對文本及文字錯誤的更新快不快好不好每個人的想法不同但說它不想修實在不能認同
作者:
kendan88 (單身研究生)
2019-10-01 10:52:00現實是板上一堆退坑、轉日服文章，我想已經不言自明了
本來就是不能忍受的人才會退坑阿 還可以忍受的人總不會特地跑來發文說"我還在玩2B服哦"
他敢出這種包就是瞧不起我們，而且怕斷登趕著隨便上個版本，就表示他覺得我們是只要不斷登吃屎都可以的二等公民，再來花錢還要訂鬧鐘大半夜起床怕斷登，你不覺得自己很低賤嗎？
作者:
luke72 (ccc)
2019-10-01 11:02:00wow營收更高 這種包出過更多次 怎沒人說瞧不起我們...
這邊應該是在討論商店到底有沒有放繁中服...？ 至少確實有很多人是被帶到風向沒錯
作者:
luke72 (ccc)
2019-10-01 11:06:00巴哈列出187條bug 週五至今已修掉88條 這叫做不想修？
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2019-10-01 11:07:00
反正已經無法挽回惹
你說那個部落被聯盟統一的wow嗎，我海底上線沒多久我就真的玩不下去了
作者:
GAIKING (The Great)
2019-10-01 11:22:00都已經被打臉還要硬要帶風向的人真的只能用可憐形容
作者: gio999 (Brian) 2019-10-01 11:24:00
現在是拿wow出來坦傷害就對了......該做的先做好再來講吧繼續這樣等沒人了你們自己演
作者:
aaaawang (ToCodeる)
2019-10-01 11:27:00wow的的在地化都還台灣配音，拿來相比差太多...
作者:
luke72 (ccc)
2019-10-01 11:30:00那是現在的事情 wow第一版一堆簡中呢 直接拿九城版來用BfA剛上線時也一堆英文 伺服器一直到昨天都還在大爆炸呢
作者:
ttnkuo (帕格)
2019-10-01 11:36:00所以說上面接受一更新出一堆BUG，然後慢慢修的手遊喔>?抱歉，我沒辦法耶
作者:
Woyun99 (川川)
2019-10-01 11:38:00大版號更新出包又不只FGO...近期也就這一次
作者: gio999 (Brian) 2019-10-01 11:38:00
一堆來模糊焦點的 不知道在幹嘛 快改好 不然人都要跑光了
作者:
Flyroach (＊飛天蟑螂＊)
2019-10-01 11:41:00這篇焦點明明在「繁中版」這三字一開始就不在，結果有人似乎沒看到標題寫的是什麼
作者:
aaaawang (ToCodeる)
2019-10-01 11:45:00這篇明明就在終止謠言 不要再亂歪啦
作者:
elwing (鳥兒)
2019-10-01 11:52:00帶風向仔們 可不可以就事論事呢？信誓旦旦的繁中版三個字怎麼一開始就沒有啊？
作者:
skyofme (天空人)
2019-10-01 11:52:00出包隨便罵，莫須有的事情就不要一直歪下去了
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 11:52:00繁中版一開始有沒有不重要，這篇不要模糊焦點，大概這樣就事論事真的有點難
作者:
skyofme (天空人)
2019-10-01 11:54:00他維修出包很廢，很好笑，但莫名其妙一直在帶政治風向就很無聊，而且現在看起來甚至整件事情就是莫須有的罪名
作者:
clmmu (祈り)
2019-10-01 11:56:00除了維修問題，這種政治風向真好帶ex:繁中版消失、人會被抓去消失
作者:
naideath (棄å難安)
2019-10-01 11:56:00接不接受 各玩家狀況都不同 所以請尊重個人的選擇吧 ._.
那些從沒注意，出包後上政治廚的當，現在都不敢吭聲啦
作者:
naideath (棄å難安)
2019-10-01 11:59:00畢竟是在探討到底一開始有沒有繁中版字樣 就談這個囉
怎麼會有人特地把這不重要的事還花錢抖內問知名實況主的意見呢？
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 12:00:00也不是政治廚啦，就真的被中國打壓久了會敏感
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2019-10-01 12:01:00只是發現賺了這麼多連個台灣工程師都沒請 很不爽大家刻了這麼多結果這公司可能只花不到30K請客服
作者: NeilChen975 (NeilChen975) 2019-10-01 12:02:00
單就這篇文來說，我覺得一開始有沒有“繁中版”是唯一重點
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 12:02:00就營運上智冠支援了半年，之後就小萌全面接手了我收到的資訊是那半年就沒有繁中版了，營運也是小萌
作者: NeilChen975 (NeilChen975) 2019-10-01 12:05:00
我入坑比較晚，開始玩的時候就是現在這樣了，如果是個問題的話，應該早就被提出來了
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 12:06:00我很早就講了QQ沒人信
我下載的時候是沒有“繁中版”的，也不是智冠，那是第
作者:
zardbz (呱呱包)
2019-10-01 12:48:00人人都有一顆玻璃心xd
作者: cuteermine 2019-10-01 12:53:00
如果有用QOO抓APK的真的會很容易混淆 QOO會標註繁中只能說有時候真的不能太相信自己的記憶 QQ
作者: mayanino (喵喵朱) 2019-10-01 13:23:00
ios一開始沒有繁中版吧,所以我常開錯個,和日服的長一樣
KOMOE確實已經在那邊很久了 我以前看到就疑惑過這是啥
因為有沒有“繁中服”字樣不是我玩FGO的重點，裡面要是繁中版才是重點
其他地方有看過「以為繁中服三個字被拿掉」加上遊戲內部亂成一團退的
作者:
clmmu (祈り)
2019-10-01 14:19:00你的其他地方是不是fgo
不好意思我沒說清楚，是其他論壇上，有玩FGO的人「因為以為繁中版三個字被拿掉」加上遊戲內部混亂所以退坑小萌確實在這裡出了極大且不可挽回的包，但「繁中服三個字被拿掉」不是他們的鍋
作者: weier08 (我們君) 2019-10-01 17:18:00
謝謝查證，所以沒掛的原因是...?
某人講的某輪壇已經全跪舔營運了吧小心翼翼的捧著營運的卵蛋深怕營運受不了這次打擊破了我的話當天更新超久就已經不爽了，隔天上去看到那包就下線了，再來就砍遊戲了，繁中原本有沒有我根本沒在屌
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 17:41:00營運很爛、內容依然一蹋糊塗這些事大家都有共識啊你不在意有沒有繁中版，這裡是在意的人在討論而已並不會討論出因為一開始就沒有，而覺得營運好棒棒啊
作者:
NerVGear (Phantom)
2019-10-01 17:44:00講真的就出包不到12小時就馬上講要退坑要統一 總是要時間修吧固然出這個包是不應該 不過也不用講成天下要毀滅一樣
第一時間我就講會修了 還不是被噴成領錢的工讀生...一堆人鬼扯10/1國慶這段期間都不修
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 17:47:00我也是600單的辛苦仔呀
沒事 反正退坑也不是壞事 只是以前花的錢跟錢跟智障一樣而已
作者:
Kooroano ( 天 堂 地 獄 )
2019-10-01 17:48:00並不是說基層謝謝辛苦了就等於說營運好棒棒，就事論事
作者:
zeroxod (開心過好每一天)
2019-10-01 17:59:00呵呵，中國式言論自由，然後一堆人洗風向好棒棒
作者:
q11010 (耳朵)
2019-10-01 18:01:00承認被帶+1..沒查證就砲了 囧
其實大家火氣不用這麼大想課的就繼續課 不爽不想課的就轉生日服 玩家自己內戰蠻無聊的
作者:
luke72 (ccc)
2019-10-01 18:13:00這個週末假日已經修掉88條bug了 還是一堆人喊不想修啊
作者: kensma (陳因) 2019-10-01 18:25:00
幫推
作者:
ue28 (Tai)
2019-10-01 18:53:00真想修怎麼一開始會硬上，笑死
人家都延遲7小時沒開了 如果再延遲斷登又要被炮 反正怎麼做都會被炮（0
作者:
audi1005 (totot)
2019-10-01 19:56:00很簡單的數學 再延維修=再送石 所以當然是硬上可不是怎麼做都會被罵 而是怎麼做可以少送石
作者:
ttnkuo (帕格)
2019-10-01 19:59:00上面說的很有道理，當然是以少送石為優先，減少營運成本嘛
作者:
bestteam (wombat是胖胖熊)
2019-10-01 20:01:00花錢買一款遊戲要玩一輩子不然就是智障?
作者:
elwing (鳥兒)
2019-10-01 20:02:00無課才在意那幾顆吧 斷登我還比較care 不過上面是不是在帶風向 可不可以重點放在文章上的商店問題？
聽說白情一出還是跑到課金榜前三，所以你們爽就好了而且什麼風向，大罵繁中版三個字被拿掉的根本不敢出來
作者:
audi1005 (totot)
2019-10-02 08:10:00再看吧 目前沒有好友在曬白情禮装（以前早開始曬）
作者: nadleeh (什麼都不是了) 2019-10-02 09:39:00
看氪金量比較準，排名和活動關係挺大的
作者:
ynanlin (Nan)
2019-10-02 13:13:00我也推