[求譯] 像這位YouTuber這樣的教學法是正確的嗎?

作者: NuCat (騎烏龜去爬山)   2023-02-10 11:56:58
https://youtu.be/AXRa94b6FMY
如題 影片作者本身的英文能力大概是非常不錯的
但我好奇這樣的做法是否適合每一個人
作者有一系列影片 
大致模式是 循序漸進按照 無字幕 純英語的方式先放兩遍
然後再逐句跟讀 拆解每一句環節 重、輕音、弱讀等等.... 
以及字尾連結字首 忽略字尾子音的讀法
例如 I think that's a problem. think的 k 在這裡不發音
仔細想想非母語的外國成年學習者 似乎也只能這樣教了? 是嗎?
這裡強調成年 是因為 好像每一個國家的小孩子
都是先自然學會講話 識字是5歲以後的事情
誠心請教 這樣學習是否最快速有效率的?
還是把自己投入到無字幕 無中文解析的環境 大量盲聽英文母語者的語句
強迫自己慢慢聽懂?  
其實我覺得就自己而言 單字量有點太少了 這樣可能會失敗↑
作者: dunchee (---)   2023-02-10 20:52:00
dunchee.blogspot.com/2016/09/tmp2.html
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ)   2023-02-10 22:03:00
推,同問
作者: kinglutherjr (馬丁)   2023-02-13 14:18:00
覺得有效的關鍵取決於影片本身難度(字彙句型語速內容)是否符合聽者的英文程度而且最好還是要有script來對照來確保自己每一次的練習都能紮實「訂正」
作者: max111111 (麥斯)   2023-02-15 07:05:00
是最有效率的 至少以我自己的經驗是
作者: secretfly (☠鬼滅·之喵喵)   2023-03-04 05:34:00
這麼有料的內容你幹嘛懷疑==?投入無字幕盲聽到底是誰傳的低能學習方法啊????不會游泳的 要不要也跳去海裡 浸泡在海中強迫自己學會不開字幕或是大量無腦聽 都只是浪費時間
作者: chadhappy200 (每天多想妳一些)   2023-03-30 17:31:00
靠這種方式,非母語者永遠也學不會吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com