Re: [資訊] 英文高手 用單一語言勝過通才

作者: ostracize (bucolic)   2021-02-15 18:56:51
※ 引述《Chengheong (Hohlolang)》之銘言:
: 學習資源豐富的時代,英文好的人不在少數,不過今年18歲的宋俐瑩,可說是英文奇才。
: 從未出國留學的她,英語程度更勝母語,國中時就通過美國大學資優生檢定,之後陸續考
: 取全民英檢高級、托福109分和雅思8分,英文程度幾乎媲美英文老師。
: 酷愛歐美文學 從小扎根
: 特別的是,宋俐瑩從來沒背過KK音標,不讀文法書,不買英文字典,也沒翻過英文
: 單字本,更不曾寫英文筆記本,「我是靠著閱讀小說學英文的,」留著一頭長髮的宋俐瑩
: 輕聲說。
: 從小她就酷愛歐美文學小說,無時無刻都在閱讀。採訪當天,她手裡拿著一本《
: Emma》(愛瑪),一有空檔就翻閱。她說,長達400頁的原文小說,她只需一天時間就能
: 看完,「不知道從何時開始,我讀英文的速度比中文還要快!」
: 究竟她第一次接觸英文是什麼時候?答案是,不到1歲。畢業於台大經濟系的媽媽洪
: 于琇,體認語言能力的重要,決定從小扎根,「我在家裡放英文歌曲,營造全英文環境,
: 」身為家庭主婦的她,笑說自己手裡抱著寶寶,走到哪、音樂就跟著放到哪。
: 當宋俐瑩牙牙學語時,媽媽自製英文字卡教導英文單字。之後更送她到雙語幼稚園
: 就讀,在那裡,宋俐瑩開始接觸英文童書。每晚回家,媽媽用英文溝通,睡前也念英文故
: 事書,讓她未滿6歲,就能與外國人對答如流。
: 上小學後,宋俐瑩開始念文學小說,從短篇到長篇,無形中累積了深厚的英文閱讀
: 能力。「幾乎無時時刻都抱著書本,坐車看、洗澡看,廁所裡也要看,」媽媽笑稱,宋俐
: 瑩就像是被下了魔法,整個人沉浸在閱讀的樂趣裡,包含文學、愛情、科幻類小說,無不
: 涉獵。「只有驚悚小說我不太喜歡,其他都很愛!」宋俐瑩補充道。
小五那年,《哈利波特》在全球興起一陣風潮,她陷入瘋狂,也讓她的人生有了變化,「
那段時間,感受到英文突飛猛進,」她說,精采劇情讓她看得廢寢忘食,全套七本原文小
說,她整整讀了五遍以上。
愛書成痴的宋俐瑩,家裡收藏上百本的英文童書和小說,每本都依照類別整齊排列。在深
褐色的木頭書櫃上,有《暮光之城》《分歧者》等小說,其中《哈利波特》的書皮明顯破
舊不堪,以透明膠帶包覆著,她輕輕地摸著書本說:「這裡每本都是我的寶貝,有人要借
,我都再三叮嚀要好好保管才行!」
筆記也用英文寫 融入生活
事實上,許多書都是爸爸從國外網站訂購,爸爸宋昇峰是基督教醫院精神內科醫生,雖然
工作忙碌,但同樣喜歡閱讀的他,有次拿了一本英文醫學小說與女兒分享,父女倆一同閱
讀和討論,讓宋俐瑩印象深刻。
大量閱讀也讓她的英文寫作能力大增。國二暑假,宋俐瑩到美國約翰霍普金斯大學參與資
優生課程,主修論文寫作。由於參加的學生都是當地美國人,剛開始她有些沒自信,「總
覺得自己的程度,應該遠遠輸過他們。」
結果沒想到,她的表現不僅優於美國學生,更讓老師驚豔不已。她當時撰寫一篇關於海洋
的論述文,運用豐富的文字和生動修辭,成功傳達海洋意象,獲得大家讚賞,也因此提升
了信心。
有同學私下封她「英文女神」。從國中到高中她每次英文考試都保持在99~100分,是全
校第一名,高二時學校更破天荒提供她英文課免修的機會。
她的生活已離不開英文,就連做筆記,也是用英文寫。宋俐瑩說,有次同學向她借國文課
本,結果同學回家後翻開,發現盡是滿滿的英文註記,差點沒昏頭,還打電話來向她「抱
怨」一番。
攤開成績單一看,宋俐瑩的在校成績一直保持中上水準,不過唯有物理、化學兩科,她顯
得有些興趣缺缺,曾拿到不及格分數,「下了許多苦功,但就是覺得無趣,」她不禁皺著
眉頭。
「每個人的大腦構造不同,自然會發展出不同天賦,」擁有醫學專業背景的爸爸解釋,天
分無法強求,只能順應自然。他認為,清大這次的招生,就是正視了每個人的獨特差異。
今年單科天才進入清大就讀,顯示出專才能力更受重視,也開啟大學教育的新想像。
台灣高教,你怎麼看? 各種角度 都代表一種可能!
https://www.gvm.com.tw/article/20288

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com