請問
如果問
Could(Can) you hand me the pepper can?
可以回答
Yes , I can.嗎？
或者應該回答 I’d be glad to.或 Sure.等等
我在網路看到文章提到
當Can Could主詞是 you 時
不能回答Yes,I can.
只有在Can I Could I 或 May I 等主詞是 I 時
可以回答Yes, you can(could).
請問這是正確的觀念嗎？
感謝各位的回答

"請問這是正確的觀念嗎？" -> 要看情況，盲目的用單一規則去套無意義。can 有不同的用法/意思(字典有)，比如這就沒問題：A: Can you speak English?B: Yes, I can.https://tinyurl.com/yxgxze5g 數個 "Could you....?""Yes, I could. / No, I couldn't."的對話

是機器人嗎。