※ 引述《linda2916 (Linda瘋英文)》之銘言：
: Hi你好
: 你說"看著英文影片 有開字幕 能理解意思"
: 這樣是看懂了
: 不是聽懂了
: 也就是說，你平常的練習其實都在用眼睛練，沒用耳朵練
: 所以聽力當然如你所言＂需要改善＂
: 首先設定你想聽懂什麼方面的內容? 學習目標是什麼?
: 再來決定用什麼材料練聽力...!
其實原發問者的問題
也是大部分人的問題
就是我們都太天真無邪
認為世界是完美的
所以看字幕學聽力
就天真以為說話會是一樣 兩者互相符應
結果沒想到世界如此複雜不可捉摸 變數過多 無法窮盡
英文講話方式是如此多變 如此不穩定
一樣的一句語言符號 對照其表現
可以拉長又拉短
抬高又蹲低
可以跳過打輕拳
也可以駐留踢重腳
而且一樣的白紙黑字同一個句子
還是同一個人嘴裡說出來的
對照字面
有的字他真的沒講 你也真的沒聽到
他沒出聲卻還是真的講了 但這要怪你頻率沒調好 氣場不正確所以沒聽到
這些種種 不同的只是講者他情境當下的心情表現
這好像在修禪宗 拈花自然微笑 師父跟徒弟之間 沒有出聲沒有文字 卻心意相通
如果這層道裡沒弄懂 學習聽力就恐怕會卡關一輩子
當你聽到的東西跟你白紙黑字看到的字完全不一樣時
這時候心裡就慌了
解決之道不是甚麼大家老生常談的 看影片聽廣播
而是應該從基本方法論作起
你如果不知道自己在幹甚麼
成天在耳朵邊 (單向)放一堆聲音給自己 而(無互動) 只是安慰自己而已
最後就是浪費時間 聽到一團糊糊的東西
(聽)一定是跟(說)不可分的
先搞懂英文(真實講話)的規則 才是基礎
英文的說話節奏 音節 拼音 音調
連音的基本規則 子子 子母 母子 母母
如果還要再更基礎 就去弄懂口腔解剖位置跟字母發音的對應
這些市面都有書可以看
找一本合口味的稍微讀一下
把它當作工具書 實際應用有所感時再回去索引一下 這樣的心態比較好
請不要見樹不見林 迷失了方向
先掌握大原則即可 最後即使有一天工具書中的理論描述都懂了 最好也忘掉
只留下兩大原則
1. 說話有(輕/重):道理同陰陽 黑白分明開始了 意義才會漸次展現 產生婆娑世界
否則就是渾沌 (另可參此篇 #1Syzo5gT )
2. (懶)人發音法:人說話到最後的傾向就是懶 表現出來的就是聲音弱化
會運用口腔內的各種部位組織上下顎軟骨喉嚨牙齒嘴唇舌頭
讓說話作最有效的應用