[請益] 練習聽力及語感的美劇

作者: saikai1007 (BANG)   2019-06-26 10:25:35
各位前輩好,我想這個應該是很常見的問題了
最近因為有練習聽力的需求(考多益)
希望可以透過看兩遍的方式來練習聽力
(第一次看中英字幕、第二次關字幕)
希望前輩們可以推薦一些美劇
個人有看過的美劇:
絕命毒師、絕命律師、超感八人組
冰與火之歌、陰屍路、黑錢勝地
紙牌屋一季、怪奇物語、西方極樂園
黑鏡、安眠書店...等
嘗試過許多人推薦六人行跟追愛總動員
親友紛紛表示這部語句很生活,對聽力很有幫助
但是我真的看不下去,很不習慣罐頭笑聲
斷斷續續嘗試過三四次,真的沒有辦法QQ
還有一部謀殺入門課,也是看不太下去
目前鎖定BK99
不過被打槍說這部的字句可能不適合用來練習考試XD
請問各位前輩有什麼推薦的嗎?
作者: yyy855029 (很跳的車)   2019-06-26 11:00:00
POI
作者: LoveJxJ (JJ)   2019-06-26 11:21:00
你要不要試試看VoiceTube?
作者: Yiayiah (P'Arthit)   2019-06-26 11:25:00
BK99我一集都看不下去,反倒是FRIENDS看了八遍
作者: Levesque (IPA吸到飽 讚讚!)   2019-06-26 11:36:00
Younger
作者: KONosic (Nosic)   2019-06-26 11:42:00
modern family,每集最後的心靈雞湯超實用
作者: yiyun51 (wendy)   2019-06-26 11:43:00
異類 我覺得滿生活的
作者: funknerd (plador)   2019-06-26 11:55:00
紙牌屋前面幾季,Kevin Spacey口調個人覺得很清楚。
作者: trueblend (一個目標)   2019-06-26 11:55:00
考多益你應該去聽模擬試題CD,考題的對話形式跟一般電視劇講話不一樣,而且考試不是只有美國口音,針對考試聽試題CD,看英美澳劇是加強日常實力
作者: Darkbeat18 (喔)   2019-06-26 12:07:00
根本沒差啊,就挑你愛看的看就好美劇本來就不是拍來練英文的,最後你也是選自己愛看的吧不如就直接看喜歡的
作者: simon978 (Simon978)   2019-06-26 12:30:00
American housewife
作者: pig8409 (Grinbear)   2019-06-26 12:52:00
路西法
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2019-06-26 12:56:00
話說看美劇練英文也是很累,我常常就停下來查單字
作者: silverpink (Eve)   2019-06-26 13:20:00
多益聽力用模擬考題練習就可以了多聽模擬考題就會抓到選答案的技巧
作者: t141256 (lighting)   2019-06-26 13:31:00
挑喜歡的就好了 美劇看久了聽力自然會提升
作者: bigfatzero (blablabla)   2019-06-26 14:06:00
如果只是想考高分 去買一本多益書做個幾回就可以輕鬆450up囉(過來人經驗)畢竟很多美劇在用的語法跟多益其實不太一樣
作者: a19650830 (月)   2019-06-26 14:19:00
450不是高分吧ouo
作者: yowhatsupsli (賣火柴的小女孩)   2019-06-26 14:32:00
考多益要聽英文非母語影片
作者: imyanyi (日安)   2019-06-26 14:35:00
我看完friends十季後聽力口說進步超多,但我當時只是覺得好看才看的,但如果你是想衝分數,就專心做題目可能比較有效率
作者: raura ( )   2019-06-26 15:11:00
選自己愛看的、不要太多專有名詞就好了
作者: saikai1007 (BANG)   2019-06-26 15:54:00
感謝大大們給這麼多建議,謝謝各位!
作者: payton6319   2019-06-26 16:03:00
那是現場錄影的觀眾笑聲,不是罐頭笑聲
作者: a963 (21413131思嗎XDD謝率是12)   2019-06-26 16:07:00
聽podcast呢?
作者: mike03486 (kkkkk)   2019-06-26 16:17:00
White collar就對了
作者: kevin0113 (GG)   2019-06-26 16:31:00
我自己覺得看美劇很難專心學聽力吧,這樣很沒有追劇的快樂感受。要練聽力找認真的學習資源比較好吧
作者: matonw (愛琴海貧血中)   2019-06-26 16:33:00
前兩年迷美劇,因為沒有管道只能上網看沒字幕的看到好奇又不懂的就一直查資料或重複聽,結果看完全套後聽力功力大增。最近迷上西班牙劇,只能看有英文字幕的結果造成英文閱讀能力大增
作者: nayeonmywife (sanamywife)   2019-06-26 18:50:00
找一個爛片 然後你根本不在乎他的劇情 把字幕關掉
作者: niniokita   2019-06-26 18:52:00
只聽過B99
作者: Funkkk (妙齡女子)   2019-06-26 20:00:00
這種追劇方式感覺很累XD 要反覆看的話絕對要選有愛的
作者: lword (Ali)   2019-06-26 20:36:00
我拿安眠書店試過 蠻生活化的對話
作者: Dolce (April in Paris)   2019-06-26 21:14:00
用美劇練效率不高,直接刷題本對多益比較有效
作者: khjhs60369 (jasonlin)   2019-06-26 21:33:00
我覺得拿美劇練英文會完全破壞看美劇的樂趣
作者: yujimin (雞米花好吃)   2019-06-26 21:42:00
美劇會充斥著生活用語和厘語 跟多益商業英文很不一樣
作者: nickhoult55 (mayyydayyy)   2019-06-26 22:20:00
去看CNN BBC 認真 主播很多不同口音可以多練BBC的app可以聽live 有事沒事都可以開來聽
作者: cue (感恩)   2019-06-26 22:44:00
慾望師奶,主婦們講話清楚又好聽
作者: Aldousphyx (On Tilt)   2019-06-26 23:16:00
考多益真的不用看美劇練,多聽聽題庫就好了
作者: vivishe (薇薇)   2019-06-26 23:29:00
如果只是要考試還是刷題本比較有用很多人都會在心得說自己看美劇練習,但那是長期培養出來的
作者: music741852 (July)   2019-06-27 00:28:00
考試直接聽題本 加速習慣語速美劇要長時間養成 聽覺 跟學中文一樣
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2019-06-27 00:30:00
看美劇練也未嘗不可,只是不宜花太多時間在上面美劇可能不適合當主要材料。
作者: pumpkin1221 (claire)   2019-06-27 00:39:00
摩登家庭 簡單又好笑
作者: haohan (玫瑰奇遇)   2019-06-27 00:55:00
B99我學到很多實用生活用語,可以試。重點要選自己喜歡的,因為會需要重看多遍
作者: ptlove1222 (濕濕感冒嬌男)   2019-06-27 00:59:00
比較去看TEDtalk。
作者: cara9999 (cara)   2019-06-27 01:07:00
姐姐早期都是看CSI LV練英文 有字幕看一次 第二次跟著角色講台詞 第三次整理房間時放著聽 直到你不用盯著螢幕也能聽懂對話 你就成功了而且 CSI 超多季 不怕劇荒
作者: wdv297 (Confusion)   2019-06-27 01:17:00
同三樓,99真的看不太下去
作者: bear417 (兔子很肥)   2019-06-27 09:59:00
真的 99我也不知道大家在推什麼
作者: SuM0m0 (Part Time Player)   2019-06-27 11:20:00
喜劇都需要時間培養 當初回頭看TBBT也是尷尬
作者: ariachiang (arianna)   2019-06-27 11:29:00
看劇聽音樂只有輔助的效果,不能當正餐吃因此還是找符合自己喜好的題材會比較容易,不見得硬要跟著一定要去看某幾齣
作者: porscheruf (L.E.D)   2019-06-27 11:39:00
推白宮風雲,在幕僚修演講稿時會學到一些字彙的用法,能毫無壓力聽完整部對聽力能力很有幫助
作者: tndy1106 (tndy1106)   2019-06-27 11:45:00
其實最好的方式應該是相反 先不看字幕 再視理解程度補看字幕
作者: wuknow (夕陽無限好..只是情侶多)   2019-06-27 13:11:00
我個人是看美劇超過十年,對聽力多少有幫助(多益聽力滿分路過)
作者: xerophil (XXX)   2019-06-27 13:35:00
聽podcast比較快戲劇很多對白很有限,而且術語太分散
作者: newwaveflow (echo in the light)   2019-06-27 14:41:00
美劇當然可以拿來練聽力,你可以選還算看的下去的劇,20分鐘左右的sitcom最好,然後把它當作「背景音樂」播放,你同時可以去做別的事(打掃、做飯...),這樣反覆看上3遍,原本不懂的地方、甚至不會的單字,很可能都學會了(因為用context去學習效果最好)
作者: bikes0616 (bikes0616)   2019-06-27 16:08:00
個人是覺得用美劇來練考試的聽力蠻不切實際的啦
作者: Anakin (Anakin)   2019-06-27 16:25:00
如果只是要聽不管字彙難度,美劇算簡單吧,大部分戲劇要求發音清晰,語速不會太快。
作者: stylesfan091 (台灣糙米)   2019-06-27 16:35:00
POI學了很多單字XD有做點做筆記
作者: astrorice (dance with me)   2019-06-27 16:49:00
Broad city 大城小妞 好看 也比較實用
作者: RachelMay   2019-06-27 18:35:00
乖女孩
作者: seoiotoshi (泉鬪)   2019-06-27 22:00:00
又是一個別人推薦看friends學英文的朋友XD 但又完全沒興趣的情況
作者: buriburipig (buriburipig)   2019-06-27 22:27:00
馬男波傑克
作者: khalid (7 For All Mankind)   2019-06-27 23:05:00
住美國的話seinfeld梗20年也用不膩
作者: deb4308 (戴寶)   2019-06-28 00:45:00
Modern Family!!我的最愛
作者: wagatokoro (若旦那)   2019-06-29 03:32:00
覺得BK99語速偏快且較多俚語和雙關語,可能稍難如果不喜歡罐頭笑聲,那最近的劇情劇 dead to me,what/if, 都不錯
作者: daisyung (安娜瑪德蓮娜)   2019-06-29 04:47:00
練聽力和語感去youtube看清談節目比較有用 一般不會講太快 用字也生活化
作者: tccdoggy (Lily)   2019-06-29 16:16:00
推modern family
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2019-07-01 01:35:00
什麼都嘛可以 直接開英文字幕什麼都看就好了啊
作者: eunice1110xp (瓜~)   2019-07-01 15:11:00
看冰與火只學到一堆髒話的路過...
作者: YungMH (M.H)   2019-07-01 16:53:00
POI
作者: HSTim (科科)   2019-07-02 08:28:00
freinds要逼自己看個兩季才會開始喜歡
作者: hyy9685 (hyy9685)   2019-07-05 17:07:00
多益的話我覺得多做考古題最有效…
作者: picassoh (picassoh)   2019-07-11 18:08:00
The good place應該也不錯,但聽不到髒話XD
作者: jennya (Jennya)   2019-07-13 23:03:00
推八樓
作者: neko303 (yue.)   2019-07-17 23:56:00
friends不是罐頭笑聲是現場收音欸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com