※ 引述《waitingbaby ()》之銘言：
: 我只看完全英文版(無翻譯)
: 所以只能就我已經理解的部分
: 表達一點小小的心得
: (但還是要防一下雷)
: 其實關於案情的部分我是完完全全的沒看懂
: 反正就是有人被槍殺所以重案組去調查(廢話..)
這集的案情其實也算很簡單，被FBI調查過的的網站負責人之一遭槍殺
(因為fbi方向研判錯誤，關網站沒有理由、
懷疑詐欺、洗錢、黑幫交易相關也受限查不出結果)
但從現場第一時間看來像是被狙擊手所殺，又因為這個網站是所謂的報復變心女友的網站
(就是你不爽甩掉你的女人，那就把他的裸照從這發布出去作報復...)
當然後來解剖證明，其實被害人是被遭近距離槍殺，狙擊只是掩護的泡泡
反正嫌犯認定
1.網站幾個負責人、設立者間的利益糾紛(因為這個網站很賺很賺，所以FBI認為不單純)
2.對這個網站負責人Travis寄發過威脅信函的人
(主要就是一個老師因為裸照被刊登出來結果飽受內外打擊自殺，她的先生寄的)
原因是因為存有兩人私密往來mail的筆電在機場失竊，所以把妻子會自殺
當作都是他自己疏忽的錯
最後的結果就是....
1.網站相關的幾個當事人Scott、Ryan為了不會被告，紛紛跳出來說要豁免供出真相
跟FBI所推敲的不一樣，這個其實是個黑帽駭客網站，
利用刊登者所提供的資料跟照片來進行恐嚇敲詐，所以獲利頗豐
2.人是自殺女子的丈夫殺的，而故布疑陣、準頭很差的狙擊手則是兒子
動機很簡單，要替老婆、媽媽報仇
而老爸為了不讓兒子扛罪名，所以最後主動供出所有的經過
因為老爸坦承人是他殺的，兒子只是為了替母親報仇，所以先跳出來
認罪自白，為了擋掉兒子想扛下來的的一級謀殺，把所有的經過都交代出來
其實...有一部分很像是有一陣子在DC附近的那起父子檔狙擊手隨機殺人案
但在MC的案例中，是有那麼一點點會讓人覺得殺這三隻蟑螂【情有可原】
老實說，這部分也很催淚，剛好也能呼應了Sharon對兒子Ricky跟Rusty諄諄教誨的
何謂家庭，不只是血緣很重要，而更重要的是彼此間無私的愛跟關懷
所以最後Ricky終於想通的老媽收養Rusty的理由，
且絕對不是老爸Jack的那套你媽這是寂寞的空巢心態使然，讓Rusty那小鬼趁機給占便宜了
但是一開始Ricky沒有體會老媽的本意，反而往拋家棄子多年的老爸那邊靠
真的讓Sharon傷心欲絕
但也都是因為Sharon多年來為了家庭粉飾太平，所以孩子可能不知道
自己的老爸其實不是普通混帳，而是超級寄生蟲混帳
另一方面，Ricky的專業知識也大力幫上忙，讓這起網路詐騙案件的進展能飛快
順便讓Fritz認為....LAPD的效率有時候還真的比FBI有效多了
看來事業第二春來這邊應該是OK啦!!
但沒想到Fritz疑似心肌梗塞，所以拜託Tao千萬別驚動他人，由其是老婆大人Brenda
快快送他進醫院掛急診
就希望Fritz能裝裝支架把病情穩定下來，這樣也好能來LAPD接SIS主管的職位!
另一方面，Ricky算是網路新貴，公司有大手要買下，所以即將會很好野人
所以最後也看看老媽跟Rusty有空也可以去給他招待
但沒想到，這個事業起飛的Ricky居然....是為了省錢自己剪頭髮，
讓Rusty最後在大家把話給說開之後放膽的問了
(看來Sharon可能也在心裡憋很久了)
: 這集真正震撼我的是
: 隊長的兒子登場拉拉拉拉拉拉
: 而且他反對隊長收拉什蒂為養子
: 依據我很弱的理解似乎是傑克先生有洗腦
: 而隊長對此表示很disappoint(一定要用原文,才表現的出來那中fu)
: 而這句disappoint
: 一直在我耳邊迴響(int int int.....)
: 那是多麼心痛
: 我的理解是
: 隊長對於自己養大的兒子
: 竟然受制於別人(傑克)想法
: 而不是親自和拉什蒂相處
: 不過後來似乎有往好的方向發展
: 至少拉什蒂開玩笑的問隊長兒子頭髮是給誰剪的
: 讓大家都笑的很開心^ ^
: 這集還有埋了一些梗
: 布蘭達(本劇前身罪案終結的女主角)沒有要出場(妳騙人阿)
: 但她老公有(什麼茲的)
: 他似乎要接LAPD的某單位主管
: 但是
: 他似乎生病了(聽不懂他有說還是沒說,但看起來病了)
: 他請陶(光頭中尉)帶他去看醫生
: 並且要對其他所有人保密
: 據說我的julio也有事
: 但是沒有演出來
: 只是在最後有意味深長的帶了幾個鏡頭
: 據聞(JD 好像是編劇)說julio會有一些故事
: 害我好緊張阿阿阿阿
: 以上
: 其他謀殺案的部分就請其他利害的大大幫我補充吧
: 噢對了
: 這集沒有情侶裝喲~~~~~
: 小的退場(自主配樂)