這齣戲取自日本作家宮部美幸的小說：怪談-三島屋奇異百物語，之中的兩個故事「哭泣
童子」和「和尚的壺」而成。既然來源是怪談，這齣戲本身就帶著驚悚，獵奇的成分了。
「之間」這個劇名，我一直覺得相當的有意思。英文劇名是很直接的給了Between這個單
字。不過若是以日文來思考，這個「之間」就不會是單純只有between的意思。特別是故
事的發生場景是在一個叫做“黑白之間”的房間內。可以解釋為門牌編名為“黑白”的房
間或空間。當然這個間也能解釋為時間、期間這一類的意思，所以“之間”兩個字就具有
了相當多的含意在內。特別是故事的主旨是在強調最壞的情況裡也可能發生最好的事情；
最良善的人也可能有著最惡劣的舉動...等種種。因此這個黑白之間，是不是可以說是一
個“灰色地帶”呢？
黑白之間的房主是一名大小姐，大小姐就在這個房間聆聽著旅人們到這裡訴說的種種奇異
故事，故事之中可能是告解，可能是懺悔，可能是自白。藉由這一些，讓說敘事者能夠逐
漸清楚自己內心深處未知的那一塊......所以，要說黑白之間是個懺悔室或著是諮商室也
不為過。
這次的戲只呈現出了百物語裡的兩個故事，如果要了解黑白之間內發生的種種，目前還是
得要直接找小說來閱讀才行。不得不說曉劇場每次呈現這類驚悚獵奇故事，看的當下都蠻
有看日式恐怖片的那種心理壓力，不過故事的最後都會有個小小溫暖，很像是迷路在全黑
無光洞穴裡，看到前方亮出小小微弱的燭火那樣。特別是每次演後的座談，很難相信前面
那位溫文儒雅，回答各個問題總是笑臉迎人的鄰家大男生，就是這些獵奇故事的導演！如
果說故事最後結局是微弱燭火的話，那戲後座談導演的談笑應該就是讓觀眾脫離黑暗洞穴
的援手了吧！（但明明黑暗洞穴都是他造成的呀！！！大笑）
明年這一齣戲會再次重演，喜歡曉劇場、獵奇故事、宮部美幸的人都可以推薦。而且應該
也會要搶票，畢竟這次的票也都是售迄了。