[日記] you用的電力 lefigaro的新聞

作者: fun5566 (8卦板譯人打賞箱沒錢)   2016-07-29 14:55:18
http://inventerdemain.lefigaro.fr/article/et-si...-la-mer-aussi-produisait-de-
lelectricite-7#xtor=AD-4
http://tinyurl.com/zz9kjkb
先說哪裡翻譯錯,證明you沒有嫉妒me friend的才華(才來騷擾me friend),再來說吧.
首先先說說 這篇是甚麼語言的新聞? 答對給這篇全部的p幣。
本篇為手機po文。2、3天前的新聞?!。
Et si… la mer pouvait aussi produire de l'幨ectricit?
Par EDF , publile 06/07/2016 15:20:57 , modifile 26/07/2016 10:01:36
如果海...也可以產生電力呢?
法國電力公司 發表: 2016年-07-06 15:20:57 修正: 2016年-07-26 10:01:36
<恕刪>
Alors rien d’彋onnant ce que depuis des d嶰ennies, les hommes cherchent c
apter ces 幯ergies marines.
所以不令人驚訝,幾十年來,人類試圖抓住這些海洋能源。
Depuis 1967, l'usine mar幦otrice EDF de la Rance, en Ille-et-Vilaine, utilise
la force de la mar嶪 pour produire de l’幨ectricit Plus r嶰emment, EDF et s
es partenaires ont con蓰 un projet unique au monde, les hydroliennes de Paimpo
l-Br嶭at : comme les 廩liennes captent le vent, les hydroliennes sont immerg嶪
s 40 m鋈res de profondeur et captent l'幯ergie des courants marins et la tra
nsforment en 幨ectricit Bient矌, cette 幨ectricitalimentera toute la ville
de Paimpol.
自1967年以來,在伊勒-維萊訥省朗斯的EDF潮汐電站,採用潮力發電 。最近,法國
電力公司及其合作夥伴已經開發出一種獨特的專案,藝術渦輪機們
作者: fun5566 (8卦板譯人打賞箱沒錢)   2016-07-29 14:56:00
第49篇
作者: steve1121 (o'.'o)   2016-07-29 15:26:00
... o'.'o

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com