[閒聊] 皇冠要出版占星術殺人事件的改訂完全版

作者: monococcus (可可糖)   2013-12-05 23:49:26
先不吐槽【改訂完全版】這種完全沒翻譯、漢字當中文用的用法
那個封面!!!
http://www.books.com.tw/products/0010619604?loc=003_002
為何要在封面暴雷呢……orz
不買日本新書版的封面→http://goo.gl/WHmDet
也不用這樣啊 QAQ~~
作者: medama ( )   2013-02-05 23:52:00
封面直接洩底XDDDDDDD
作者: ifsay (  )   2013-02-05 23:59:00
這封面太...
作者: ylmarten (仰觀)   2013-02-06 00:02:00
設計這封面的人一定是那種會在圖書館的推理小說人物介紹頁把兇手圈出來的缺德鬼……
作者: cwmebt (~飄~)   2013-02-06 00:02:00
不考慮那嚴重的問題的話其實封面還蠻好看的XDD
作者: allen65535 (劇情急轉直下)   2013-02-06 00:19:00
我一看到也是嚇一跳,不過想一想,這其實沒洩底啊只是知道謎底的人才會覺得看起來恨明顯吧 XD很
作者: sire ( )   2013-02-06 00:24:00
不管洩不洩底 我覺得不好看.... 第一版還是最有味道啊
作者: a40091010 (古都隨想)   2013-02-06 01:20:00
這太....XDDDDD
作者: SGGGS   2013-02-06 01:39:00
這封面..不過代表其他也有機會再版了嗎?
作者: Pets (寵物先生)   2013-02-06 01:58:00
覺得沒洩底+1,圖像只有一開始的謎面資訊而已,頂多化為圖像會使不知道謎底的讀者會「稍容易」連想到手法(不過也有限吧)
作者: FACE90006 (貝克街的皮卡丘)   2013-02-06 07:38:00
到底會改版幾次?!0.0
作者: AppleAlice   2013-02-06 09:16:00
點了連結哈哈大笑 XDDDD不知道奇想天慟還會不會再版
作者: max0427 (真心為你)   2013-02-06 09:36:00
這樣哪叫有洩底..........
作者: yuyifang (余小芳)   2013-02-06 09:52:00
看起來是什麼星座主宰身體什麼部位,應該不至於聯想到。
作者: a40091010 (古都隨想)   2013-02-06 09:52:00
我有朋友看到了就猜到詭計,沒洩底嗎??
作者: JimiHendrix   2013-02-06 10:19:00
反正金田一漫畫都拿來用過了...
作者: Jiapie (小星)   2013-02-06 11:21:00
可能是賣給想重新收藏的人吧 Orz
作者: Alwen (鳳梨)   2013-02-06 12:28:00
有幾本我確實期待它重新再版,龍臥亭 奇想、天慟這些二手都很難找了...
作者: itachi0609 (紫苑)   2013-02-06 13:32:00
這封面是怎樣........
作者: globekiller (世界越快 心則慢)   2013-02-06 14:13:00
封面就是謎題啦 應該不算洩底XD
作者: cielo1318 (西雅圖萬歲)   2013-02-06 14:15:00
沒看過的讀者應該還好...謎題本來就長這樣。
作者: Aguilera   2013-02-06 18:18:00
(狂笑) 提示都在封面裡,準備接受挑戰了麼?
作者: trokymmr (數綿羊)   2013-02-06 18:42:00
覺得沒洩底 而且我很喜歡這種可以幫讀者整理資訊的封面
作者: Tunnel (阿落)   2013-02-06 18:47:00
看過金田一得應該瞬間就...........
作者: gyarados (おかえり)   2013-02-06 19:29:00
這封面設計的是剛看完金田一才畫的吧XDD
作者: han72   2013-02-06 20:36:00
沒看之前應該看不懂 或根本不會注意
作者: saunara (秋水共長天一色)   2013-02-07 00:18:00
《斜屋犯罪‧改訂完全版》也同時推出耶~
作者: Roykan (Kero?)   2013-02-07 11:04:00
覺得完全暴雷+1
作者: naipi (忘憂)   2013-02-08 22:56:00
根本就徹底爆雷.....不過這封面設計得蠻好看的,簡約時尚風
作者: lifehunter (壟天)   2013-02-09 13:01:00
沒看過的根本不明所以吧
作者: yuhurefu (鍛えてる!)   2013-02-09 22:21:00
這封面XDDDDDDD 完全公平的挑戰讀者阿!!XDDDDDD
作者: addict615 (615)   2013-02-10 01:27:00
沒看過 被大家這樣意有所指看封面好像有點知道了XDDDD
作者: brifefe   2013-02-10 01:35:00
我想問 所以這是有沒有翻譯的?
作者: Jigokuhen (芥川 龍之介)   2013-02-10 18:02:00
還好啦 雖然沒看過 不過已經被金田一雷到了
作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物)   2013-02-10 21:37:00
請問完全版的內容跟舊版有差嗎??
作者: vincent0525 (vincent)   2013-02-11 00:24:00
感覺詭計提醒得有點大 不過若是新手想得到的應該不多
作者: EasyIsBeauty (業餘新手)   2013-02-11 09:59:00
這完全爆雷,圖像化使讀者少了一項樂趣
作者: Aoife (Aoife)   2013-02-11 18:59:00
覺得畫面本身沒爆雷,但應該很容易讓人想起金田一,間接被雷封面本身還蠻好看的 :)
作者: JamieWu (JamieWu)   2013-02-19 20:33:00
這封面整個大爆雷XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com