※ [本文轉錄自 HatePolitics 看板 #1WwKZ8XX ]
作者: yeh67 (葉府文昌帝君駕到) 看板: HatePolitics
標題: [新聞] 東升西降是錯覺 華府智庫：北京嚴重誤判
時間: Sat Jul 10 15:14:14 2021
1.新聞網址︰
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3598065
2.新聞來源︰
自由時報 2021/07/09 16:13
3.完整新聞標題
東升西降是錯覺 華府智庫：北京嚴重誤判
4.完整新聞內容︰
〔中央社〕華府智庫CSIS日前指出，中共高估了自身實力，透過官方敘事營造「東升西降
」的錯覺，因此作出戰略誤判，包括採取「戰狼外交」策略，並且可能在台海等具重要地
緣政治意義的地區作出誤判。
美國自由亞洲電台8日報導，華府「戰略暨國際研究中心」（CSIS）近日發表題為「北京
對美國衰落的敘述如何導致戰略過度自信」報告，作者是中國研究項目主任白明（Jude
Blanchette），以及戰略與國際研究中心高級副主席兼國際安全項目主任瓊斯（Seth G.
Jones）。
報告認為，2008年金融危機以來，北京評估美國國力及國際影響力正在持續惡化，西方世
界衰落正在成為不可動搖的中共官方敘事，導致中國在制定戰略時過度自信，趨於對抗和
主動出擊的「戰狼外交」就是最好證明。
報告顯示，2008年起，歌頌社會主義制度優越性及唱衰美國金融實力和民主治理能力的中
文文章激增，過去一年尤其如此，中共智囊團大肆宣揚美國國民深陷COVID-19疫情泥沼、
兩黨惡鬥、社會動盪，藉此佐證「美國的民主及政治體系已停止運作」，而「隨著美國實
力減弱，它所提倡的價值觀也將減弱」、「東方在崛起，西方在衰落」。
這項報告列舉了一些典型文章，例如今年1月13日，黨媒人民日報刊登中共中央黨校國際
戰略研究院教授李雲龍文章「『美式民主』神話的終結」聲稱，美國示威者衝擊國會山莊
是美國政治制度的重大挫敗。
自由亞洲電台引述「北京之春」雜誌榮譽主編胡平說，中國的實力近年確實有顯著增長，
和西方的力量對比發生了變化，但是還未達到中國實力已完全勝過西方民主國家，離那一
步還有很大距離；而除了硬實力，還有軟實力，「中國的軟實力在國際上顯然是吃不開的
，受到抵制的」。
報導說，趙立堅等中國外交部發言人近年充分彰顯了「戰狼式」的外交姿態，完全拋棄已
故領導人鄧小平時期倡導的「韜光養晦」外交實踐。有輿論認為，「戰狼外交」的興起源
於西方民主國家對中國迅速崛起的壓制，北京因此不得不被動保持防禦狀態。
對此，紐約城市大學政治學教授夏明認為，外因固然有，尋求政權鞏固的內因更發揮了決
定性作用。
夏明說，「中國政府的核心利益是要保證執政黨的地位，所以一切決策都是圍繞著中國共
產黨，都是這個內因決定的」。
他表示，「中國共產黨意識到，民主化帶來的一切人權改善、自由化提升的要求與中國共
產黨政權的核心利益是發生衝突的。中國把美國的西方體制認為是最大的威脅，所以會採
取圍、堵、抹黑，製造敵視」。
2017年起，中共總書記習近平多次在各種正式場合強調「當今世界處於百年未有之大變局
」，機遇和挑戰並存，中國比以往任何時候都更接近實現中華民族偉大復興的中國夢。
但現實是，美國的經濟和軍事仍在國際上保持遙遙領先。報告說，美國在國防上繼續超越
中國，2020年美國軍費支出為7380億美元，是競爭對手中、俄兩國總和的3倍。
此外，美國2019年的研發投入占國內生產毛額（GDP）的3.1%，中國研發占比則為2.2%；
美國國民的COVID-19疫苗接種速率也保持優勢，幾乎沒有任何跡象顯示美國正在衰落。
胡平分析，在國際社會普遍反感中國「戰狼外交」的現實背景下，北京若保持激進和過度
自信的態勢，西方民主國家會繼續牽制中國的發展。
他預測，西方民主制度和價值觀可能會和中國內部倡導改革的力量相結合，進而促進中國
變革，「但從消極的方面來講，也有可能使中共當前的這派人進一步朝著極端的方向走」
。
夏明則對來自中共黨內的變革持懷疑態度。他認為，中國政治體系內缺乏完善的制度保障
，也缺乏派系互相監督、校正，中國會繼續朝著過度自信的激進方向前進。
白明稍早前為「外交事務」（Foreign Affairs）撰寫的文章曾寫道，習近平要在明年召
開的中共20大尋求連任，鞏固他在中國政治體系日益單一的地位，這將進一步阻止中國必
要的政策選擇和路線修正。
報告指出，「鑑於這些現實，中國的自信、甚至是過度自信，可能會導致一種更加大膽、
更加對抗的國際姿態，一個高估自己實力而低估美國實力的中國是一個令人擔憂的組合，
因為這很可能導致中國在許多具有重要地緣政治意義的地區作出戰略誤判，比如台灣」。
5.附註、心得、想法︰
今年二月七星連珠，二月一日，緬甸軍事政變，推翻翁山蘇姬，這背後支持勢力就是
中共習皇帝挺緬甸王，我預測，兩人會一同執政到下一個十年2030~~2040 稱帝稱王毅力
不倒！緬甸新國旗上有顆大白星，中共國旗有五星，五星出東方利中國！七星連珠就是
加上越南國旗大黃星與緬甸大白星，黃星是武曲星，白星是破軍星，這次七星連珠的威力
五星會加持這兩國，越南未來十年經濟突飛猛進，更有錢，台灣人早就娶不到越南新娘了
，緬甸則是維持統一的軍國主義，先破後立，翁山蘇姬不可能再東山再起了，隨日不落國
長日將盡，英王道將勢微，英聯邦瓦解，美國取代英國，台灣取代香港，對兩岸和平統一
是往好的方向發展，美國在台灣背後指點，如同英國在香港背後撐腰，自由中國和平演變
大陸的陰謀，英國失敗了！因為見利忘義，能貪就貪，能撈就撈，因果不空，業利反撲！
習大帝就是來執行天罰港獨漢奸！前車之鑑，盼望台灣勿重蹈港英覆轍，與美國的利益
各取所需，各有好處，但台灣不能跟金門一起回歸，急不得！事緩則圓，我已大聲疾呼！
前幾篇發文先設立第三個同港澳地位的「廈門特別行政區」，制定基本法，準備迎接金門
回歸，兩岸簽屬和平協議，金門撤軍，先設立非軍事緩衝區，但，奠定這偉大的歷史地位
可能要「蔡下韓上」才能做到了！唯有韓國瑜，不會事事對美國言聽計從，天命所歸的祖
國之子，天子才能共好願心，願心承天，無懼掙扎，無懼矛盾，無懼賤心，莫忘祖國苦人
比台灣還多！喜捨慈悲功德糧，因果不空，天道好還！愛台灣也愛祖國不相違，心若寬廣
，因果不現戰禍！一切祥和！大愛無疆，大道無垠，與神同行，普濟眾生，龍的傳人無負
玄天上帝所託，神威顯赫！威震天下萬邦！日月麗天，群陰懾服，雙羽四足，百靈來朝！
鳳凰展翅，腳踏四足就是：香港、澳門、廈門+金門，最後一足，就是台灣，急不得，
習皇帝可以等，未來十年先促進金門回歸「廈門特別行政區」成為新東方之珠，先收回
金門，超越毛鄧，帝業永昌！化解2022~~2023兩岸有一次事件的關鍵人是國民黨救世主，
韓國瑜必須在今年國慶日復出並宣布選黨魁，韓習會，從長計議，蔡下韓上，鐵板定釘，
共好中華民族偉大復興四百年難得的台灣機遇，天象賜福，兩岸同胞，炎黃子孫，必能
否極泰來九國春！祖國萬歲！台灣之福，民主甚幸，深慶得五百萬韓粉共好帝心，波瀾
不驚，同慶安瀾，海國蓬萊，保我蒼生，永享太平！