https://goo.gl/ELRGG4 看原文就更能知道v5的祭物、禮物跟身體,三者是對比的。耶穌的祭,不是預備[祭物、禮物],而是[身體]。這邊完全在談耶穌來到世上,作為大祭司的準備,而不是舊約的祭司之準備。當然二者有銜接,但耶穌這位大祭司,預備的,就不是舊約的祭。這個文法的部份,我覺得已經講的夠清楚,你們卡在什麼地方?不就是不願意按文法跟上下文來理解這段經文,而非要套用你們會所的解釋?(我很想拿黑板來畫這段的文法結構...)耶穌的祭是單數的、一次的、坐下的;舊約的祭是複數的、天天的、站立的。這個修辭對比很清楚。v5的祭是耶穌一次、單數、坐下的祭,但選擇的不是舊約的牛羊,而是耶穌自己的身體。v5:耶穌單數的祭,非牛羊,而是自己的身體。