[新聞] 《天盛長歌》/《如懿傳》相關報導

作者: djdotut (Mockingjay)   2018-08-30 11:20:00
內文可能有劇透
《天盛》編劇回應爭議:不是節奏慢而是太複雜
2018年08月29日 16:48 新浪娛樂
  新浪娛樂訊 陳坤、倪妮主演的《天盛長歌》在行業與觀眾的期待中開播,雖然
製作精良,但是偏慢的節奏與半文半白的台詞等都引發爭議,收視率更是低迷。8月
29日,在新浪娛樂舉辦的《國產古裝劇的美學新時代》新浪潮論壇上,《天盛長歌》
的監製、主筆編劇路怡對台詞以及節奏問題進行了回應。
  作為《天盛長歌》的監製、主筆編劇,路怡談及播出後反響不如預期,坦白說,
“這個過程也是一個學習的過程,這是我第一次做,播出以後我也在不斷審視這件事
,是不是按照我當初想的樣子展開的。”
  她認為,《天盛長歌》不是節奏的問題,是太複雜了,“這主要是我的問題,這
是我的一個嘗試,我在這個行業做這麼久,拍戲對我來說其魅力在於每一部都可以不
一樣。”
  《天盛長歌》半文半白的台詞也引起了不少爭議。路怡表示可能是因為自己以前
是做現代題材的,做一部戲一定要相信人物和劇情,“如果讓一個穿著冠冕的帝王在
朝堂上說網絡用語,我會不相信,所以,在朝政和權謀的地方文言文多一點,家庭部
分還有男女主角私下裡都是白話居多,主要還是考慮到可信性。”(葉子/文)
(責編:vhaha)
http://ent.sina.com.cn/v/m/2018-08-29/doc-ihikcahf4429515.shtml
回應《天盛長歌》節奏慢 倪妮:好劇還需慢慢品
2018年08月30日 10:04 信息時報
  信息時報訊 (記者 蔡慕嘉) 由陳坤、倪妮主演的電視劇《天盛長歌》最近正
在湖南衛視金鷹獨播劇場熱播。劇集講述的是天盛王朝逆境皇子寧奕(陳坤飾)和前
朝皇族遺孤鳳知微(倪妮飾)之間步步為營、愛恨起伏的宮廷權謀故事。首度出演電
視劇,倪妮不僅在劇中女扮男裝,還要應對大量文言文台詞的挑戰。近日接受記者採
訪,倪妮分享了不少幕後故事。對於劇集播出至今,觀眾反饋節奏不快、情節難懂等
問題,倪妮也回應,“好劇需要慢慢品。”
  首亮熒屏,除了扮男裝還要苦背詞
  倪妮扮演的鳳知微為前朝遺孤,自幼飽受欺凌,後女扮男裝以“魏知”之名出仕
為官,憑借著自己的智慧和謀略遊走於一眾朝臣間。提及劇中的男裝扮相,倪妮表示
,在最初的造型設計上張叔平就提出希望更趨近真實,要“乾淨利落、爺們兒一些”
。好在倪妮本身就是練體育出身,形象也不太嬌氣,“說話聲線也比較偏中低音,再
加上我平時走路步子也挺大,腰板也挺直,所以(最終呈現)還挺像的。”“魏知”
的妝容上,也特意採用了深色號粉底與劍眉加以輔助,為的是令倪妮的男裝更讓人服
氣。被問及對於“鳳知微”與“魏知”,更喜歡哪個,倪妮則稱男裝是她第一次在大
篇幅作品中做出這樣的嘗試,“本身很喜歡男裝的感覺,對於角色而言,鳳知微後期
更忍辱負重一些,喜歡人物後期轉變的厚重感。”
  除了女扮男裝,劇集對於倪妮的另一大挑戰是來自劇中大段的文言文台詞,倪妮
坦承背詞沒有訣竅,主要還是花時間下工夫。“我那個時候有一個工作助理,每天晚
上要陪我對詞,每一場戲的詞至少要二十遍。當時就是在每一場戲的旁邊是畫正字,
強迫症吧,必須到二十遍,只可以二十遍以上不可以二十遍以下。”
  和陳坤日常“互懟”,拍甜戲不害羞
  首部電視劇即搭檔陳坤,倪妮也大贊對手特別聰明、敬業,很樂於幫助別人,“
我在現場有的時候很多台詞,比如說重音不對,哪裡語氣不對,他都會告訴我,及時
地提醒我。平時他也特別親切,跟他合作非常開心。我也說過,這部戲是我拍的時間
最久的一部,但也是我最開心的一部。”近日播出的劇集,正好是楚王殿下寧奕和魏
知“小黑屋”甜戲,網友直呼看完“瘋狂心動中”。被問及拍攝“小黑屋”戲份會不
會害羞,倪妮直言,“沒啥可害羞的”,“坤哥是我哥,我倆平時在片場裡互懟,就
是跟哥哥妹妹似的。”拍攝時大家敬業互助,而私底下熟起來的兩人也放開互懟,“
他老說讓我跟小猴子似的,過於活潑。然後我倆都是對歲數也不太在意的人,所以我
總說,哥你比我大一輪兒,哥你看你這肚子……”
  盡管擁有陳坤、倪妮兩張王牌,《天盛長歌》豆瓣評分也高達7.6,但卻有負外
界期待值,未成暑期“爆款”。對於劇集慢節奏、情節難懂等觀眾反饋問題,倪妮也
在採訪中回應,“哎呀,好劇需要慢慢品了,細細品。好劇需要反覆看、來回看,慢
慢地就能懂了。”她認為劇中許多細節都是花了心思,比如下棋、對弈等戲份,而這
些都是需要觀眾“背後做功課”,“好劇是不需要什麼事情都用大白話說出來、告訴
你該怎麼做,可能就是欲言又止,讓你去猜、讓你去想,大家都參與進來出謀劃策。”
  記者 蔡慕嘉
http://ent.sina.com.cn/v/m/2018-08-30/doc-ihikcahf8387079.shtml
[實錄]新浪潮論壇之國產古裝劇步入美學新時代
http://ent.sina.com.cn/v/m/2018-08-29/doc-ihikcahf4472559.shtml
↑這篇是論壇出席者與主持人的對談實錄
 其實主談的就是《如懿傳》與《天盛長歌》 也稍微談到一點《延禧攻略》
 想詳細看出席嘉賓說了些什麼 可以參考這篇
 論壇出席者有:
 製片人黃瀾、張曉龍、著名美術指導韓忠、《天盛長歌》監製和主筆編劇路怡、
 騰訊視頻副總編輯
另外實錄中黃杰說周迅關於三秒鐘掉淚那句話
我想說可以看看她在1996年陳凱歌電影《風月》裡飾演的小舞女
她的戲份很少 但拿著玫瑰花掉淚那一幕也夠讓人產生不錯的印象了
作者: djdotut (Mockingjay)   2018-08-30 11:22:00
《如懿傳》乾隆送給如懿“牆頭馬上”以表相思 關於它你了解多少 http://www.sohu.com/a/249189596_100205942
作者: DaKyu (丹明)   2018-08-30 11:31:00
天盛確實不適合只想放空看爽劇的人,但如果是有心要看的人,應該節奏還ok。台詞部分可能有人希望至少跟如懿傳那樣不至於難懂,但天盛是以五代至唐為時期參考,力求還元,台詞古些正常,但除了某些用詞外,整體看懂應也不難,反而比起古詞,更值得推敲關注的是一句輕描淡寫中的言外玄機吧。重點根本擺錯了(攤手)
作者: pommpomm (澎大海)   2018-08-30 11:54:00
說複雜倒也還好,就大家想的跟講出來的不同、但做出來又跟講的不一致這樣,照這個模式去看就大概知道他們在幹啥,問題主要是在文戲太多了,花太多時間用大段對話去推劇情,所以觀眾很容易就閃神了 XD
作者: middletrust (我愛狗狗)   2018-08-30 12:11:00
其實我超愛凰權這本小說,陳坤跟倪妮更是我心中完美的男女主角。但拍出來我還真的不想看了...。照著小說的基調走不就好了?感覺硬要改成瑯琊榜風。
作者: pommpomm (澎大海)   2018-08-30 12:12:00
太子掛了後應該就沒這麼像了是說,照凰權拍能過審嗎 明目張膽鼓吹分割國土阿 XD連"凰權"二字都不能用了..不要小瞧了廣電的敏感小心臟
作者: fnwang (王道)   2018-08-30 12:41:00
盛世這部戲真的不適合一口氣看下去,很累!我到第八集停下來了.
作者: itsumokasa (頻率)   2018-08-30 13:00:00
天盛長歌適合好好靜下來品味!!! 腦袋放空會錯過重點
作者: vingpp2001 (十週年快樂)   2018-08-30 13:08:00
到第8集停下來+1
作者: Josunshiny (Josunshiny)   2018-08-30 13:14:00
擺錯重點+1 劇情沒這麼艱深 但要認真看 因為台詞精煉細節太多一個鏡頭漏掉就容易看不懂我自己是前面看很慢 過10集進入太子黨部分變更緊湊精采就停不下來了XD
作者: antin0426 (芙妮)   2018-08-30 13:27:00
我也覺得天盛長歌後面越來越好看,一開始確實會一直讓人想到琅琊榜,但後面幾乎每集都有小驚喜XD我蠻喜歡的,不過這部戲走自己的風格,只能說,喜歡的人就是會喜歡,不喜歡的人就是不喜歡,但它是一部好片。
作者: aiiiohy71 (Piz)   2018-08-30 13:38:00
天盛每一集都好看啊,覺得編劇改編的很好很對味
作者: zanns (苞可摸 GO)   2018-08-30 13:47:00
唯一不能接受 鯰魚系美女Q_Q
作者: djdotut (Mockingjay)   2018-08-30 14:02:00
新增《天盛長歌》一篇報導
作者: shihwen1119 (藍色大海)   2018-08-30 14:32:00
推天盛 希望知微別一直弱化到後期 難得演員都完全可以撐起腳色 希望編導對我們女主好一點XD
作者: cloudshow (cloudshow)   2018-08-30 14:48:00
文戲太多!可我喜歡這樣的推進模式,只是太傷神,都得停一停,但期待後面發展。
作者: DaKyu (丹明)   2018-08-30 15:14:00
二皇子搞暗紋公審那段超精彩的啊哈哈
作者: eggwraprice (永遠的蛋包飯)   2018-08-30 15:22:00
我覺得每一集都很好看哈哈哈哈,但十幾集的地方很容易恍神,27 28 剛完成一個小高潮XD
作者: fnwang (王道)   2018-08-30 17:03:00
目前正在考慮要看如懿還是盛世?如懿看到第二集,盛世看到第八集.延禧剛追完.
作者: xin2115 (xinyi)   2018-08-30 17:03:00
推推,雖然與原著相比改了很多,但比扶搖改得好!服裝場景精緻,演技更是厲害,希望這部能上去啊!
作者: antin0426 (芙妮)   2018-08-30 17:08:00
可以都看啊XD我同時追四部,但目前已經放棄一部不愛看的了,這兩部我覺得目前都很好看,至少知道天盛後面豪豪看呀XD
作者: eggwraprice (永遠的蛋包飯)   2018-08-30 17:09:00
天盛後面越來越好看,皇子們都好厲害,嚇死人QQ扶搖我看到20多集就再也看不下去......
作者: bagchild   2018-08-30 17:48:00
天盛很值得細細品味
作者: miyager (龍茸)   2018-08-30 18:14:00
天盛好看!適合慢慢品味,近期看的下去古裝劇唯一
作者: yajayin (Jayin)   2018-08-30 19:00:00
天盛很好看啊 難得都不想快轉!因為太多細節了
作者: kujirazzzzz (syzygy)   2018-08-30 21:12:00
作者: hlcom (hlcom)   2018-08-30 21:48:00
超推的, 皇子們都不笨,只不過遇上天才+賭徒寧奕.
作者: sculp   2018-08-30 22:33:00
我覺得有些地方真的節奏有點慢,像小黑屋之前跟公主的戲拖太長,但大致來說還是不錯,坤哥眼神一直有情愫,但倪妮我看到25集了,連曖昧也看不見
作者: unbad   2018-08-30 22:37:00
魏知回答第三題時,像在聽英文的錯覺,每個字都懂放在一起就不太懂
作者: hannah0420 (.......)   2018-08-30 23:16:00
那整篇的文言文,真的需要翻譯翻譯…
作者: minisummer (minisummer)   2018-08-30 23:39:00
喜歡有文言在裡面 才有古裝劇的帶入感
作者: Tiffany0913   2018-08-31 03:02:00
魏知回答擢英卷第三題,微博上有人專業翻譯唷!出處什麼的齊全齊全
作者: muxijiner (木樨草)   2018-08-31 10:47:00
一齣戲能所有演員都演技上線多難得呀,美術服裝也是古味撲鼻(?) 視覺搭配台詞看著就很舒服
作者: siuminglau   2018-08-31 11:43:00
其實沒覺得有多複雜難明,到底是有多不想用腦看劇?小說鋪陳更慢都願意慢慢看,為何看劇就沒耐心?難得有顏有演技,而且魏知入朝堂後,鬥智鬥得愈來愈過癮,沒覺得節奏慢
作者: rhap24601 (拉普)   2018-08-31 13:29:00
s大,其實現在很多人也只看無腦小說了
作者: pinqi   2018-08-31 20:52:00
天盛細細品味真的很值,陳坤 倪妮真的很會演,不輸周迅
作者: k58801019 (阿宏)   2018-09-01 17:31:00
劇情直白簡單,我發現很多人追劇都是邊滑手機邊看劇,然後才發文說劇情燒腦
作者: eggwraprice (永遠的蛋包飯)   2018-09-05 06:11:00
XDDDD我其實也會...(掩面)回過神來再倒帶看一遍XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com