[故事] 宿命的當主春秋「宿命は終われども」

作者: Amirose (櫻如寒月巧笑兮)   2015-03-26 23:28:56
這是還願文,自從鬼哥鬼妹2.0正式公開後本人完全陷入狂熱狀態,
這對可是我在CC的真愛啊!!
至於結果....不是曬卡文所以不會寫在這裡,
但是鬼哥鬼妹2人劇情都是頗有份量的3段,
還是從現在有Pick Up的鬼哥開始會比較可以騙人去抽....(誤)
這麼說來好像是在CC板第一次貼翻譯?因為是在等罰站期間寫的,
有點粗糙就....請見諒。
本文:
「相遇」
春秋:終於解決了我家族的問題....謝謝義勇軍各位的幫助,
一開始是為了尋找死地才加入義勇軍的....
從今以後,我必須以當主的身分尋找新的生活方式,
這也是對冬夏最好的做法了吧,從今以後也請多指教。
「即使終結了宿命」
春秋:....
畢莉卡:啊,是春秋啊。怎麼在發呆呢?
春秋:啊,我正在想事情。
菲娜:果然是有關冬夏的事嗎?
春秋:雖然也沒錯....但現在我最介意的,是側室一派的動向。
畢莉卡:側室一派,是指那些想殺春秋和冬夏的家伙沒錯吧?
菲娜:在九領戰爭中,春秋驅逐了側室一派並且就任了當主....
問題不是就已經解決了嗎?
春秋:不....這件事還沒結束。
那些傢伙還沒有放棄當主的地位。
證據就是,我在這幾天已經被刺客襲擊了好幾次。
菲娜:欸欸!?
我完全沒發現....
春秋:那些傢伙的目標是我和冬夏的性命。
行動時會注意不讓義勇軍其他人發現。
畢莉卡:那是說,冬夏也被刺客襲擊了嗎?
春秋:恐怕是的....
雖然我已經盡可能防止這樣的事態發生。
現在我的劍....是為了守護冬夏而存在的。
選項:「這樣精神上不會消耗太大嗎?」
春秋:呼....和一直被冬夏追殺的日子比起來,這還不算什麼。
選項:「這樣下去好嗎?」
春秋:和被冬夏追殺比起來,只是被刺客追殺的話並沒什麼。
春秋:但是....也差不多該做個了結了。
畢竟是同族....可以的話,並不想和他們戰鬥。
雖然我希望在我成為當主時他們就會乖乖放棄....
暗殺者:春秋....覺悟吧!
畢莉卡:哇哇!是刺客!?
春秋:居然就在光天化日之下....
已經連偽裝的餘裕都沒有了啊。
暗殺者:不殺了你,我們就沒有未來了....!
畢莉卡:光君,我們也來戰鬥吧!
===
巴豆魯
===
暗殺者:嗚....果然憑我的能力還是....!(倒)
春秋:到剛剛為止,他們都是趁我獨自行動的時候攻擊的....
敵人看來也很著急啊。
菲娜:今後你打算怎麼辦呢?
春秋:這種情況持續下去,不光是我和冬夏,
恐怕也會帶給義勇軍麻煩吧。
就讓我暫時離開義勇軍一陣子,
和那些傢伙做個了結。
選項:「一起走吧。」
春秋:不必了....這是我身為當主不得不完成的事。
選項:「冬夏怎麼辦?」
春秋:我不會帶冬夏一起走。這是我身為當主的職責。
春秋:希望大家可以保護冬夏。
菲娜:你認為這種決定冬夏會認可嗎?
春秋:應該不會吧,可是以我來說....
我不希望她的手沾染上同族人的鮮血。
就由我來結束這個局面吧...!
冬夏:妳說什麼!?哥哥他一個人....?
菲娜:我們有阻止他了....但他說要獨自結束一切。
冬夏:....為什麼那個人總是一直這麼....!
裝出一副理解我的樣子,卻完全不懂我的心情!
春秋:....
暗殺者A:沒想到你居然自己單獨行動啊....
暗殺者B:至今襲擊過好幾次,是終於領悟到自己逃不了了嗎?
春秋:啊啊,我是來結束這一切的。
就告訴你們的首領說春秋來見他了。
暗殺者A:哈哈哈!當主大人看來腦袋不太正常啊。
暗殺者B:你該不會認為我們會乖乖帶你去找首領吧?
春秋:....這樣的話也沒辦法。
就以我的劍切開道路吧....!
暗殺者A:呵呵呵....你知道我們這邊有多少人嗎?
暗殺者B:飛蛾撲火指的就是你啊,春秋!
春秋:不論你們有多少強者....對於現在的我來說是不會猶豫的....!
哥哥!!
春秋:這個聲音....冬夏!?
冬夏:笨蛋!!笨蛋、笨蛋、大笨蛋!!!
春秋:妳為什麼會來這裡?
冬夏:這是我要說的話!為什麼你要獨自戰鬥?
春秋:側室一派所想要的是當主之位,而現任當主就是我....
冬夏:所以你要說這是你自己的戰鬥嗎?
春秋:難道不是嗎?
冬夏:大錯特錯!!
我也和側室一派戰鬥過好幾次,因為那時的我想殺了你成為當主。
春秋:....但是我成為了當主。
冬夏:沒錯,然後我成為了當主的妹妹。所以你的敵人就是我的敵人。
因此這不是你自己的戰鬥....也是屬於我的!!
春秋:冬夏....
冬夏:無論你說什麼都沒用的。我已經決定要戰鬥。
只要看著前方。至於背後....就託付給哥哥了!
春秋:....我知道了。
菲娜:光君....我們也一起戰鬥吧!
===
巴豆魯
===
暗殺者A:這、這個劍法....完全看不見....!(倒)
冬夏:才這麼點人數....要打倒我是不可能的。
春秋:得救了呢,冬夏。
冬夏:說這種言不由衷的話....只靠你自己也是會贏的吧?
春秋:不,那個嘛....
冬夏:我就是覺得你這種顧慮很煩!我先走了!
畢莉卡:冬夏先離開了呢。
春秋:誰叫我自己瞞著她離開,生氣也是當然的吧....
菲娜:不是這樣的喔,春秋。
雖然冬夏有時態度很強硬....
但這不是因為她也想一同背負春秋所背負的東西的關係嗎?
春秋:但是我不希望再讓冬夏為了家族的問題苦惱,可是....
至今仍被這些問題所束縛的,難道是我嗎?
冬夏以冬夏自己的方式慢慢成長,那麼我所以應該選擇的是....
冬夏:....
春秋:冬夏,妳在等我嗎?
冬夏:這不是當然的嗎。
這是屬於哥哥和我的戰鬥啊。
春秋:....謝謝妳。
冬夏:不、不要為這種事道謝啦!
春秋:....走吧,冬夏。
然後,這次就真的結束了。
古老的規則和一切的因緣....!
側室一派首領:春秋....你怎麼知道我在這裡!?
冬夏:直呼當主名諱不嫌太失禮了嗎?
側室一派首領:冬夏,居然連妳也....沒想到你們兄妹居然一起出現!
春秋:我們早就知道你躲在這裡。也盡可能不想管。
因為不想再增加同族之間的爭端。
側室一派首領:殺了父親奪走當主之位的你現在還說什麼!!
冬夏:你們這種貪圖權力的人沒有否定我們的權利!
春秋:....不,他說的對。我殺了父親成為當主。
我完全不認為那是正確的。
冬夏:哥哥....
春秋:但是我並不後悔。因為那是我選擇貫徹自己正義的結果。
側室一派首領:呼....那樣的話我就讓你後悔今天你們兄妹一起來找我這件事!
冬夏:....人數還不少。
春秋:無須擔心。我會保護冬夏的。
冬夏:這句話就讓我原封不動還給你。
側室一派首領:上啊!!
冬夏:我的無音之劍乃斬斷宿世....
春秋:我的霞之刃乃斬斷命脈....!
春秋&冬夏:參上!!
===
巴豆魯
===
側室一派首領:你、你們....只要殺掉其中一個的話....就不會演變成今天....(倒)
春秋:....結束了呢。
冬夏:....欸欸。
畢莉卡:好厲害....果然你們的組合很完美呢!
菲娜:是啊,連呼吸都完全一致。甚至比以前還要....
選項:「感覺你們之間非常合得來呢」
冬夏:不要這麼說啦你們....
選項:「你們兩人的組合是最強的」
冬夏:我、我才沒有要和哥哥一起才....
春秋:有什麼關係呢,冬夏。這是事實啊。
冬夏:哥哥!
菲娜:....為什麼我們要和春秋他們保持距離呢?
畢莉卡:菲娜妳還真遲鈍哪。這種時候就要好好讓他們獨處才對啊。
如果我們一直在旁邊,他們也很難對彼此說出心裡話吧。
我說得沒錯吧,光君?
春秋:冬夏....妳打算以後該怎麼辦呢?
冬夏:怎麼辦....我,想和義勇軍一起....
春秋:我不是說這件事。我是在說我們今後的關係。
冬夏:和、和哥哥的關係?
春秋:冬夏,我們已經自由了。不再被家規束縛,也不再被誰追殺。
所以我才想....和妳成為真正的「家人」。
冬夏:真正的家人?可是我們本來就是兄妹....
春秋:確實我們是血脈相連的兄妹,而且也有了共同可以回去的家。
但我們依然還未成為真正的家人。
所謂的家人,就是一起歡笑、哭泣....共有著時間和回憶的人。
但是我們一直以來都是分開生活....而且冬夏還以斬殺我為生存目的,
所以我想和妳成為真正的家人,一起取回我們失去的光陰。
冬夏:....很遺憾,我拒絕。
春秋:欸!?
冬夏:我雖然決定要和哥哥一起走下去,但我並不想追求這種安穩的關係。
而且我對哥哥你....
春秋:冬夏....
冬夏:....我先走一步。
春秋:是我太性急了嗎....
這樣的話還是慢慢地,不要著急....好好面對冬夏吧....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com