Your parental nature may inspire you to tend to the needs of everyone but
yourself today, Moonchild. This is often how it goes for you because you
have a tendency to put yourself last when others are in need. Even if you
enjoy helping others out, and even if it brings you a sense of fulfillment
that you don't find elsewhere, it doesn't mean that you should neglect
yourself. Do something for yourself today to soothe your nerves and
nurture your soul, even if it's just an hour spent with a hot cup of your
favorite drink and a good book.
今天你那與生俱來的當父母的天賦也許會鼓勵你照顧大家，卻忽略了自己的需求，月
之子。你常常這樣，因為當別人需要幫助的時候，你很容易把自己放在最後順位。雖
然你很樂於助人，這會帶來其他層面都無法取代的滿足感，可是這不代表你要忽略自
己。今天要為自己做一些事，舒緩自己緊繃的神經，並且滋養自己的靈魂，就算只是
花一個小時，喝一杯你最喜歡的熱飲、讀一本好書，這樣也好。