[Holo] 紫咲シオン 致鹽子的信

作者: loveSETSUNA (味噌豆腐)   2025-04-26 22:54:09
補張圖防4-1
https://i.imgur.com/l3LWUOY.png
致 鹽子的大家
終於到了今天也就是畢業LIVE當天了呢
想用快結束的心情來寫、來傳達,所以是今天的昨天
也就是畢業LIVE前一天所寫的
(完蛋快哭出來了,明明什麼都還沒講)
說實話現在還處於有點沒實感的不可思議的心情中
今天畢業LIVE結束後出了工作室之後會有實感嗎?
或是回到家會有實感嗎?
會真正感受到「我畢業了」嗎?
現在我心裡只有滿滿不留遺憾、全力完成一切的心情
第7年,活動時間約6年半,這麼長的時間裡一直跟我走到最後,真的非常感謝
途中歷經長休、讓各位等了很久,真的很抱歉
使大家歷經這些辛苦的回憶,心裡還是有些遺憾
為了想給各位鹽子看到而努力做了很多事,但途中身體出了狀況、公司也越來越大
覺得要應對這樣的狀況越來越困難,精神上或身體上的惡化都讓我非常不甘心
原本覺得自己怎麼樣都沒關係、就算弄壞掉了也無所謂的我
經過這麼長的時間,託大家的福,我也多少開始學會了珍惜自己
雖然這對正常人來說可能是理所當然的事,但對我來說是很厲害的事唷
都是因為有大家
謝謝你們一直以來給了我這麼多的愛
謝謝你們用各種形式傳達給我
謝謝你們與我相遇
謝謝你們找到了我
打從心底滿滿的感謝
我永遠不會忘記在Hololive與大家的回憶
能夠與holo成員、支援的運營桑以及鹽子的大家相遇,真的非常幸福
一直都最喜歡你們了
紫咲シオン不會就這樣死去
如果大家能夠記得我的存在的話我會很開心~
我也絕對不會忘記大家的!
6年半,真的非常感謝大家
最強的魔法使 紫咲シオン
作者: evan142536 (出賣靈魂的中二病)   2025-04-26 22:55:00
哭了
作者: CSKING777 (初代総長)   2025-04-26 22:55:00
感謝翻譯QQ
作者: eragito (斧頭大俠)   2025-04-26 22:56:00
我推的紫音 哭了
作者: aegius1r (SC)   2025-04-26 22:57:00
推翻譯
作者: ss70012 (悶悶der)   2025-04-26 22:58:00
推翻譯 qq
作者: koromo1991 (小YA)   2025-04-26 22:58:00
詩音真的為了塩子努力過了 暫時遠離直播好好照顧自己吧 心理問題真的不是那麼好處理的
作者: daidaidai02 (不推理的名偵探)   2025-04-26 22:59:00
o7
作者: laugh8562 (laugh8562)   2025-04-26 22:59:00
謝謝翻譯
作者: kill363534 (Yizuo)   2025-04-26 22:59:00
推翻譯
作者: HCHS21033 (東山街臭肥宅)   2025-04-26 23:00:00
痛 太痛了
作者: Tkuers   2025-04-26 23:00:00
QQ
作者: xsdferty035 (Free逛逛)   2025-04-26 23:01:00
哭死QQ
作者: kanzerbee (伏羲氏 已知用火)   2025-04-26 23:02:00
QQ
作者: vpiesce4 (禾禾禾)   2025-04-26 23:03:00
真是好孩子…
作者: realion (超乎想像)   2025-04-26 23:04:00
過得開心最重要
作者: canonrock99   2025-04-26 23:04:00
作者: Tycho   2025-04-26 23:05:00
謝謝詩音 留下的都是快樂的回憶
作者: ZEALOTGO (狂戰士)   2025-04-26 23:10:00
感謝翻譯QQ
作者: Depthsharky (默默的看)   2025-04-26 23:10:00
謝翻譯
作者: bakaaaaaaa (bakaaaaaaa)   2025-04-26 23:11:00
痛 太痛了
作者: Dark22922292 (小阿呆)   2025-04-26 23:12:00
QQ 謝謝你詩音 好好休息
作者: rxsmalllove (偕人愛)   2025-04-26 23:14:00
Qq
作者: pasor (不踢人的牧羊人~~~)   2025-04-26 23:14:00
謝謝妳詩音 要開心喔
作者: kobekai (阿凱)   2025-04-26 23:15:00
哭了
作者: justin332805 (拍謝挖某營)   2025-04-26 23:18:00
推翻譯 最後還是哭了
作者: ABiao0220 (阿標)   2025-04-26 23:25:00
QQ
作者: steven1607   2025-04-26 23:28:00
好痛QQ
作者: otosukisugi (sukisugioto)   2025-04-26 23:30:00
6年半欸
作者: climbingfish (白魚)   2025-04-26 23:31:00
希望詩音能養好身體 再去找自己的幸福
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2025-04-26 23:33:00
作者: fuchsia (fufu)   2025-04-26 23:38:00
我的詩音...
作者: smilefun1996 (Ryo)   2025-04-26 23:41:00
推 詩音好好休息
作者: babanbo   2025-04-26 23:44:00
作者: mimei50510 (KSTA)   2025-04-26 23:50:00
作者: YaLingYin (泠)   2025-04-26 23:57:00
祝身體健康
作者: mjkblbjboth   2025-04-27 00:02:00
作者: tab222777 (阿馬^0^)   2025-04-27 00:05:00
QQ 祝福詩音
作者: zwe1428   2025-04-27 00:06:00
哭了
作者: assteve   2025-04-27 00:23:00
愛塩寶
作者: MrPasserby (路人先生)   2025-04-27 00:47:00
QQ 祝福
作者: Erishcross   2025-04-27 00:48:00
看完怎麼覺得要轉生了
作者: nighttt (夜想)   2025-04-27 01:00:00
QQ 詩音身體能夠健康最重要
作者: friesman1270 (薯條先生)   2025-04-27 02:09:00
作者: ookiniSN9 (歐歐kini)   2025-04-27 02:44:00
推翻譯 希望詩音能健康快樂就好了QQ
作者: Seaweednia   2025-04-27 03:20:00
等身體搞好再回來吧不管那時侯是用什麼名字都會再粉妳的QQ
作者: ian5630 (GAO)   2025-04-27 04:29:00
謝謝翻譯 QQ
作者: minie0114 (Quelpo)   2025-04-27 05:13:00
辛苦了QQ
作者: ucha   2025-04-27 06:24:00
祝找到幸福(保重身體)
作者: momoden   2025-04-27 09:07:00
QQ
作者: timke (小袁)   2025-04-27 09:12:00
Mumei其實跟她很像 為了粉絲撐了很久
作者: LucianS (追隨大智慧 救世廣慈悲)   2025-04-27 09:58:00
感謝翻譯QQ
作者: tekigetsu (Ann)   2025-04-27 10:42:00
沒事 明天見

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com