PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] gavv怪人翻譯
作者:
lotr
(查克)
2025-03-26 14:56:01
台灣木棉花版翻譯是格拉紐特,感覺比中國那個光美怪人名字砂糖人好聽多了,也符合假
面騎士的氣氛。
不曉得大家比較喜歡怎樣的翻譯,對我來說是格拉紐特還比較可以接受一點。
作者:
MomoSaiko
(課金母豬)
2025-03-26 15:15:00
砂糖人
作者:
fenix220
(菲)
2025-03-26 15:34:00
殺唐人
作者:
meganeven
(neven)
2025-03-26 15:39:00
砂糖人,格蘭紐特直翻沒意思
作者:
Green4Coffee
(綠咖啡)
2025-03-26 15:45:00
什麼叫做符合假面騎士的氛?*氣氛
作者:
takase790314
(高瀬)
2025-03-26 15:49:00
人家就叫砂糖人阿
作者:
Aoikukuma
(熊)
2025-03-26 15:51:00
雖然是這樣講 但其實那個種族根本不吃糖不吃甜食 他們主食是岩石 中文卻用砂糖人就有些微妙 實際上更接近另一個發音接近的グラニット(花崗岩)
繼續閱讀
[蔚藍] 向老師發起挑戰的星野
orca1912
[閒聊] 記憶中的白雪公主
papertim
[母雞] 甜甜圈找自己問題
MutsuKai
Re: [問題] SF6的不知火舞是否太強了
RandyAAA
[速報] 時間停止勇者 64 (雷)
rayven
[心得] 真三國無雙:起源-改革大成功,令人沉醉
bangshit
[情報] 千值練 雷鳳
windowhihi
[推投] BanG Dream!最喜歡的歌聲(3票)
chipnndale
[航線] 秋葉原廣告看板
XHstar523
Re: [閒聊] 歐盟可能將對課金進行法律管制
orze04
押しに弱くてイヤだと言えない制服少女とエロ整体師 羽咲みはる
よだれをた~っぷり飲ませてくれる制服美少女のとろっとろベロちゅう唾液性交 新井リマ 柏木こなつ
【VR】抱き心地最高もっちもちマシュマロボディ!ずっと憧れてた現役グラドル塔乃花鈴ちゃんとイチャラブ2SEX6射精 男性をイジめるのも、乳首をイジメられるのも、全部が楽しい8K高画質Special 塔乃花鈴
片想いの架乃さんは泥●するとキス魔でSEXが下品でエロくて朝までずっと俺得。 架乃ゆら
唾液だらだらベロキス歯科クリニック!密着ドキドキ乳当て誘惑で接吻手コキ 勢いで射精促進ナマSEXでイカせまSHOW!
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com