[閒聊] 搖曳露營劇場版的翻譯還是一樣沒變
作者: roribuster (幼女☆爆殺) 2024-04-01 18:12:09
諸君 晚安安
剛在複習露營劇場版
裡面有一幕是有貍貓（tanuki）出現，千明她們也是喊貍貓
之前看電影時看到字幕是寫浣熊（araiguma）
浣熊跟貍貓是不一樣的生物
貍貓是犬科，浣熊是浣熊科
安餒
剛在複習露營劇場版
裡面有一幕是有貍貓（tanuki）出現，千明她們也是喊貍貓
之前看電影時看到字幕是寫浣熊（araiguma）
浣熊跟貍貓是不一樣的生物
貍貓是犬科，浣熊是浣熊科
安餒
作者: ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅) 2024-04-01 18:14:00
作者: roribuster (幼女☆爆殺) 2024-04-01 18:20:00
嗯，不同生物
作者: intela03252 (intela03252) 2024-04-01 18:23:00
タヌキ是犬科生物吧
作者: JMLee (雞米粒) 2024-04-01 18:40:00
狸貓應該是犬科 論真實樣貌 覺得浣熊可愛許多
作者: roribuster (幼女☆爆殺) 2024-04-01 18:41:00
嘿對，啊我怎麼寫成貓科w我看到浣熊會想到洗手機跟bio2
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2024-04-01 19:38:00
タヌキ在中文其實是貉 不是浣熊也不是狸貓...
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2024-04-01 20:03:00
貉看起來就是狸貓欸
作者: KudanAkito (司令官 私がいるじゃない) 2024-04-01 20:49:00
https://i.imgur.com/yK4vDdU.jpg都是浮連子 不要分那麼細
繼續閱讀
[愚人] Perfect! El Shaddai 起始牌組Senkanseiki[Vtub] 忍者棒棒 Covered by 風真いろはkoy784512Re: [閒聊] 華碩要舉辦校園AI繪圖大賽了s78513221Re: [閒聊] 喜歡舊版皮卡丘還是現在的?devil157[閒聊] 人類對AI的恐懼其實是庸人自擾吧yniori[閒聊] 黑白妹是羅傑哥哥跟NL妹妹會怎樣RLAPH[閒聊] 寶可夢的沙暴和雪天算是次等天氣嗎racksold[iWIN] 蔡易餘立委今日貼文iyori[問題] 有哪些歌比動畫本身棒的動畫hisashin[愚人] 血緣詛咒remastered 宣佈登上ps5/pcsj101310
