PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[閒聊] 紅髮傑克肯定是爛翻譯吧
作者:
AquaChen1012
(小麥慎二)
2024-03-15 22:18:53
シャンクス
Shanks
對岸譯香克斯
台版叫傑克
同樣是音譯
傑克也跟原文差太多了吧
還不如對岸翻的香克斯
這算誰的鍋?
作者:
chadmu
(查德姆)
2024-03-15 22:19:00
下一篇凱多海道 山治香吉士 烏索普騙人布
作者:
jeff235711
(jeff235711)
2024-03-15 22:22:00
紅髮傑克40億 香克斯聽起來只有40萬
作者:
Bonker5566
(0932313我愛你)
2024-03-15 22:22:00
兇克
作者:
joy82926
(阿邦)
2024-03-15 22:22:00
張嘉明
作者:
ReDive
(怜命)
2024-03-15 22:22:00
譯者亂搞,結果後面跑出個真・傑克之後就糗大了,根本笑死
作者:
idiotxi
(傻逼習)
2024-03-15 22:24:00
紅毛香客
作者:
GBO5
(西布勒)
2024-03-15 22:26:00
肯定是 因為後面出了一個jack 台視直接用英文念
作者:
BOARAY
(RAY)
2024-03-15 22:27:00
問大然啊 後面那隻蒙瑪象那隻就只能叫英文jack
作者:
LoserLee
(迷途羔羊)
2024-03-15 22:51:00
香克斯潮多了 傑克菜市場名有夠俗
作者:
Takhisis
(盡歸塵土)
2024-03-15 23:10:00
以為是開頭雜魚角可以隨便翻?
作者:
JamesHunt
(Hunt The Shunt)
2024-03-16 00:47:00
最糗翻譯
繼續閱讀
[閒聊] 霸法 是一個好翻譯嗎
Bonker5566
[孤獨] 喜多一里
ayachyan
[閒聊] 「巴哈姆特」 算是好翻譯嗎?
akway
[閒聊] 這次大家都錯怪童磨了吧?
TKOSAYA
[討論] 家用主機會有死透的一天嗎?
MiCy
[SC] 泳裝小宮果穗
AoyamaNagisa
[閒聊] 「史努比 」是好翻譯嗎?
Qorqios
[法環] 大圓桌的雙指婆婆是好翻譯嗎
Julian9x9x9
[閒聊] 利香 ASMR 20240315
outsmart33
[法環] 聖樹那隻腐敗樹靈太噁心人了吧。
er2324
性欲処理専門セックス外来医院23 特別編 SODstar MINAMO 絶対的エース看護師の美巨尻ワシ掴み、ハードピストンぶつかり性交治療
【超得セット】総勢19名!「男湯で出会った痴女っこ 突然のベロちゅうと抱っこSEXで迫られ我慢できず何度も膣射」シリーズ4作品+2まるごと収録 金玉からっぽ15時間コース【期間限定販売】
あなたの職場で撮影します。 夢乃あいか
顔出しMM号 真夏のビキニギャル限定 ザ・マジックミラー Wデート中の仲良しカップル交換企画!ぬるぬるオイル素股に挑戦!恋人の目の前でイケナイと思いつつもクリトリスとチ○ポを擦り合わせ恥ずかしさと気持ちよさでヌルッと挿入!全員まさかの生中出し!! in海水浴場
【VR】全裸家政婦VR 紺野ひかる
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com