[閒聊] 蜘蛛夫人被索尼干涉到面目全非
作者: s7503228 (情報屋) 2024-03-06 14:18:10
看到FB有人翻了 直接貼過來好了
《蜘蛛夫人》＃達柯塔強森 承認，電影被索尼干涉搞到面目全非！心碎嘆：再也不拍英
雄片
強森在《Bustle》雜誌的最新專訪中，首次正面回應了《蜘蛛夫人》收穫的負面迴響：
「我知道媒體之後一定會下標：『達柯塔強森對於《蜘蛛夫人》票房跌個狗吃屎一事，首
度打破沉默。』我沒有打破要什麼沉默啦哈哈，我只是跟你們聊聊而已。」
「我之前參加完《蜘蛛夫人》的洛杉磯首映會，然後去一趟墨西哥之後就得了肺炎，開始
得服用類固醇和霧化吸入器，做各種大大小小的治療，我真的病得很重，超級不舒服。
接著《蜘蛛夫人》上映了，而我根本沒辦法認真看待發生的這一切，我真不知道該怎麼應
對。」
「遺憾的是，我對於電影被批評一點也不驚訝。拍電影是如此困難，在這些大製作的電影
裡 — 甚至這種情況已經開始發生在小製作的電影了，這才是真正令我害怕的 — 重大
決策是由影業高層做出的，若這些作品表現不佳，通常都是因為高層主導了大局。
電影是由電影製作者和他們周遭的藝術家團隊孵育而出的，你不能只依靠數字和演算法來
創作。長久以來，我一直都覺得觀眾的眼睛是很雪亮的，但那些高層卻開始覺得觀眾並不
聰明。觀眾總是聽得出什麼是幹話，即使開始用 AI 去拍電影，人類也不會他 X 的想看
那些狗屎。
但拍這部片對我來說絕對是一次寶貴經驗，我從未拍過這類電影，而我可能也不會再拍類
似這種電影了，因為我融入不進這個領域，而我現在明白了。
但有時在這個產業，你就是會簽約加入某個項目，一開始是長這樣，當你投入製作的時候
，它又會長成完全不同的東西，而你會想說：『這什麼鬼？』
但這確實是一次寶貴的學習經驗，成為一部被罵到體無完膚的電影的一份子，當然不是什
麼好事，但我也無法說我什麼都不瞭解。」
「這就是為何我要成立自己的製片公司（註：她的公司叫 TeaTime Pictures），因為在
《蜘蛛夫人》這樣的電影裡，我沒有任何話語權。」
翻譯來源
https://reurl.cc/yYb7xO
去找了一下Bustle的訪談 就這篇在講
https://reurl.cc/M4m8rk
華納之前就高層亂搞弄爆DC SONY怎麼沒把它當前車之鑑R
連主演都嫌的電影 真的是慘QQ
《蜘蛛夫人》＃達柯塔強森 承認，電影被索尼干涉搞到面目全非！心碎嘆：再也不拍英
雄片
強森在《Bustle》雜誌的最新專訪中，首次正面回應了《蜘蛛夫人》收穫的負面迴響：
「我知道媒體之後一定會下標：『達柯塔強森對於《蜘蛛夫人》票房跌個狗吃屎一事，首
度打破沉默。』我沒有打破要什麼沉默啦哈哈，我只是跟你們聊聊而已。」
「我之前參加完《蜘蛛夫人》的洛杉磯首映會，然後去一趟墨西哥之後就得了肺炎，開始
得服用類固醇和霧化吸入器，做各種大大小小的治療，我真的病得很重，超級不舒服。
接著《蜘蛛夫人》上映了，而我根本沒辦法認真看待發生的這一切，我真不知道該怎麼應
對。」
「遺憾的是，我對於電影被批評一點也不驚訝。拍電影是如此困難，在這些大製作的電影
裡 — 甚至這種情況已經開始發生在小製作的電影了，這才是真正令我害怕的 — 重大
決策是由影業高層做出的，若這些作品表現不佳，通常都是因為高層主導了大局。
電影是由電影製作者和他們周遭的藝術家團隊孵育而出的，你不能只依靠數字和演算法來
創作。長久以來，我一直都覺得觀眾的眼睛是很雪亮的，但那些高層卻開始覺得觀眾並不
聰明。觀眾總是聽得出什麼是幹話，即使開始用 AI 去拍電影，人類也不會他 X 的想看
那些狗屎。
但拍這部片對我來說絕對是一次寶貴經驗，我從未拍過這類電影，而我可能也不會再拍類
似這種電影了，因為我融入不進這個領域，而我現在明白了。
但有時在這個產業，你就是會簽約加入某個項目，一開始是長這樣，當你投入製作的時候
，它又會長成完全不同的東西，而你會想說：『這什麼鬼？』
但這確實是一次寶貴的學習經驗，成為一部被罵到體無完膚的電影的一份子，當然不是什
麼好事，但我也無法說我什麼都不瞭解。」
「這就是為何我要成立自己的製片公司（註：她的公司叫 TeaTime Pictures），因為在
《蜘蛛夫人》這樣的電影裡，我沒有任何話語權。」
翻譯來源
https://reurl.cc/yYb7xO
去找了一下Bustle的訪談 就這篇在講
https://reurl.cc/M4m8rk
華納之前就高層亂搞弄爆DC SONY怎麼沒把它當前車之鑑R
連主演都嫌的電影 真的是慘QQ
作者: heybro (魔法肥宅見習生) 2024-03-06 14:20:00
覺得自己肯定沒華納爛吧？然後票房就炸了
作者: dragonne (爛人) 2024-03-06 14:20:00
B級或評價更低的角色會在那個位置是有原因的
作者: lolicon (三次元滾開啦) 2024-03-06 14:20:00
小島：
作者: v21638245 (等雨婷) 2024-03-06 14:21:00
the 甩鍋
作者: dragonne (爛人) 2024-03-06 14:21:00
一開始的選擇就有問題,票房炸爛是理所當然的
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2024-03-06 14:22:00
Sony不是不管自家電影嗎？所以能搞出表情符號和新宇宙兩個極端
作者: yeldnats (夜那) 2024-03-06 14:22:00
每部片都一定被干預 這只是在推卸責任吧
作者: NekoPunch (貓貓拳) 2024-03-06 14:22:00
你覺得不好看是因為你不受教
作者: antonio019 (右手邊的橡皮擦) 2024-03-06 14:23:00
看成被干到面目全非
作者: s7503228 (情報屋) 2024-03-06 14:23:00
意思差不多辣
作者: s952013 (AllenSkywalker) 2024-03-06 14:23:00
罪 大 滔 天
作者: jbdada (Sean John) 2024-03-06 14:23:00
連動作戲都沒有真的是廢到笑
作者: Strasburg (我很低調) 2024-03-06 14:23:00
負評排山倒海 要甩鍋反應弧也太長了點
作者: mrmowmow (mow) 2024-03-06 14:24:00
好了啦，一堆查粉在那吹查導都是被片商限制，結果自己出來拍串流電影還不是暴死，導演功力不夠就自己認份點
作者: intela03252 (intela03252) 2024-03-06 14:24:00
可是我覺得，就算不干涉這部片有辦法拍好嗎
作者: bl00din (幻想體) 2024-03-06 14:24:00
爛成這樣要沒責任很難啦
作者: intela03252 (intela03252) 2024-03-06 14:25:00
光看那個劇照我就不想去看了除非說選角也是索尼主導那我就信
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2024-03-06 14:25:00
就不要掛名蜘蛛? 掛預知類的片名?
作者: Hazelburn (廉價酒) 2024-03-06 14:25:00
她是不是演完就把自己的經紀公司開除了
作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 2024-03-06 14:26:00
啟稟皇上
作者: dos32408 (hank) 2024-03-06 14:26:00
猛毒的票房給了索尼勇氣吧
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2024-03-06 14:26:00
掛甚麼名字都一樣爛
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-03-06 14:26:00
她不是導演，你要看索尼選誰去導這部超英片你才會覺得索尼腦子是不是生痔瘡
作者: w9515 (卡卡) 2024-03-06 14:26:00
講真的有獵魔士那個屎作 我真的信演員只是劇本的奴隸 難道亨利會願意拍出那種大便嗎 除非像阿湯哥跳出去當監製的角色如獨行俠
作者: s7503228 (情報屋) 2024-03-06 14:27:00
猛毒干涉的痕跡也蠻明顯的 其實有些片段跟一開始的預告片看得出來它本來想拍恐怖片 只是後來不知道為啥變成搞笑片
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-03-06 14:27:00
索尼就想學漫威串宇宙啊
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2024-03-06 14:29:00
因為索尼自己本來就是會亂搞旗下產品的公司
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-03-06 14:29:00
預告現在都不能信，莫比斯原本預告爆幹帥，實際進場：Dr.who跳舞給你看
作者: Carters1109 2024-03-06 14:29:00
超英片演員都跟綠幕對戲 一堆人演完都不知道自己在幹嘛
作者: cat05joy (CATHER520) 2024-03-06 14:29:00
這人剛接片就開除原經紀公司 我想SONY只是一部分問題
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋) 2024-03-06 14:30:00
一個演員去演一個為了版權亂拍的作品，感覺就很鬱卒
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-03-06 14:31:00
接了發現劇本被改的跟接的時候不一樣，是我我也開
作者: RbJ (Novel) 2024-03-06 14:32:00
永遠都在變的甲方
作者: npc776 (二次元居民) 2024-03-06 14:32:00
抓到 罵AI 有人要特殊召喚到場上喊砸蒸汽機了嗎
作者: Yachaos (夜歌Yachaos) 2024-03-06 14:35:00
故事其實還行，但是很多橋段拍的很尷尬
作者: Pocer (就4論4) 2024-03-06 14:36:00
希望老任找索尼拍的薩爾達電影快點喊卡
作者: PunkGrass (龐克草) 2024-03-06 14:36:00
超級大爛片
作者: gm79227922 (mr.r) 2024-03-06 14:37:00
光看索尼狂拍蜘蛛反派就知道高層是怎樣的了
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2024-03-06 14:38:00
他說的明明是寧願看AI也不要看被高層搞爛的片 這樣也能解讀成罵AI 你的閱讀邏輯是AI教的嗎==
作者: ddt442 (DGNAN) 2024-03-06 14:39:00
那些錢趁荷蘭弟弟還年輕再來一部蜘蛛人不好嗎，一直拍垃圾
作者: s7503228 (情報屋) 2024-03-06 14:40:00
拍漫威要跟迪士尼拆帳 很不方便
作者: Carters1109 2024-03-06 14:43:00
荷蘭弟暫時不拍片
作者: PhinaBella (l1) 2024-03-06 14:50:00
求簽名檔
作者: s7503228 (情報屋) 2024-03-06 14:51:00
作者: GenShoku (放課後PLAY) 2024-03-06 14:54:00
我真的完全不看好老任找索尼拍的薩爾達
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2024-03-06 15:06:00
看老任能不能像老馬那樣硬吧 如果索尼高層還是硬要介入的話我是覺得宮本會直接翻桌說不幹了再來以宮本的個性 他是非常有可能在看完首映場後因為不滿意而當場開記者會說取消上映的
作者: lightKevin (輕凱文) 2024-03-06 15:20:00
任天堂底氣這麼硬 應該會是尤任主導吧
作者: metallolly (好棒) 2024-03-06 15:21:00
b級片至少看得很爽
作者: RandyAAA (AAA) 2024-03-06 15:21:00
不過她如果有種被干涉時就SNS上放炮，會更讓人尊敬
作者: storyo11413 (小便) 2024-03-06 15:33:00
至少他承認觀眾的判斷是正確 而不是怪罪市場不受教
作者: s7503228 (情報屋) 2024-03-06 15:34:00
有合約應該不能在SNS上轟吧
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2024-03-06 16:22:00
感覺有點嘴
作者: Gary9163 (知人知面不加芝心) 2024-03-06 18:27:00
她一直以來都很嗆的，給讚
作者: frank0927 (frank0927) 2024-03-06 18:47:00
看中文感覺就是罵AI阿前面也提到數據那些AI相關的數字、演算法（訂正
