[問題]HOLO相聲如果要中文化語音要找誰配?

作者: NurgleJason (NurgleJason)   2022-12-21 10:05:52
HOLO最近出相聲語音啊捏 畢竟是日本的相聲捏
相信廣大的台灣受眾肯定有不少人聽不懂捏
引進的話勢必需要找人翻成中文後配音捏
如果HOLO相聲要中文化的話捏 配音要找誰啊捏?
作者: tanga666   2022-12-21 10:07:00
噓捏
作者: keerily (非洲人要認命)   2022-12-21 10:08:00
變中文還有人要聽嗎= =
作者: idiotxi (傻逼習)   2022-12-21 10:09:00
劉傑
作者: chen810385 (YuAn)   2022-12-21 10:12:00
郭德綱 于謙
作者: pwseki206 (Seki PW)   2022-12-21 10:13:00
自信點,在你學完日語之後就不需要中文化啦。串上人均N1傳說沒聽過嗎
作者: song042008 (Akira)   2022-12-21 10:18:00
吃記憶土司
作者: louispencer (大俠吃漢堡)   2022-12-21 10:18:00
你最懶就找補習班啊 這種事還要問喔 好好笑
作者: mikomet   2022-12-21 10:27:00
Holo相聲如果中文配音還能叫holo嗎==
作者: hk129900 (天選之人)   2022-12-21 10:39:00
相聲你N1也不一定聽得懂啦 很多梗接不到最好的做法就像東方M-1 有人翻譯成中文 連梗都有寫出來
作者: leo125160909 (中興黃藥師)   2022-12-21 11:30:00
???
作者: discoveryray (chih)   2022-12-21 11:57:00
宋少欽

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com