[情報] 英高表示：玩艾爾登法環，我也死過很多次
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2022-03-03 15:41:39
消息來源：
https://reurl.cc/02lnkY
前幾天EUROGAMER發出一則新聞，是有關艾爾登法環的製作者宮崎
英高的訪談。
英高表示遊戲很難是他們工作室的特色，他們並不打算放棄。
"So it's not something we're willing to abandon at the moment. It's our
identity.
同時他也表示他從不是一個很懂技巧的玩家，他也死過很多次。
"I've never been a very skilled player," Miyazaki added. "I die a lot. So, in
my work, I want to answer the question: If death is to be more than a mark of
failure, how do I give it meaning? How do I make death enjoyable?
特地翻譯一下這句：
"If death is to be more than a mark of failure,
how do I give it meaning?
How do I make death enjoyable? "
如果死亡並不只是一個失敗的標記
我該如何給它意義？
我該如何讓死亡變得"愉悅"
各位，連英高都這樣說了，就好好接受善意吧。
不知道有幾個在碎星就被勸退的
https://reurl.cc/02lnkY
前幾天EUROGAMER發出一則新聞，是有關艾爾登法環的製作者宮崎
英高的訪談。
英高表示遊戲很難是他們工作室的特色，他們並不打算放棄。
"So it's not something we're willing to abandon at the moment. It's our
identity.
同時他也表示他從不是一個很懂技巧的玩家，他也死過很多次。
"I've never been a very skilled player," Miyazaki added. "I die a lot. So, in
my work, I want to answer the question: If death is to be more than a mark of
failure, how do I give it meaning? How do I make death enjoyable?
特地翻譯一下這句：
"If death is to be more than a mark of failure,
how do I give it meaning?
How do I make death enjoyable? "
如果死亡並不只是一個失敗的標記
我該如何給它意義？
我該如何讓死亡變得"愉悅"
各位，連英高都這樣說了，就好好接受善意吧。
不知道有幾個在碎星就被勸退的
作者: richardz (卍罪愛卍) 2022-03-03 15:42:00
謝謝，有被安慰到
作者: vsepr55 (vsepr55) 2022-03-03 15:43:00
沒有啊，被碎星劈死我沒有一絲喜悅==
作者: RushMonkey (無腦猴) 2022-03-03 15:43:00
別問 問就是死
作者: shifa (西法) 2022-03-03 15:44:00
愉悅犯，難怪跟馬丁很合 (咦？
作者: salamender (banana king) 2022-03-03 15:44:00
你們要享受這個過程（兩手外揮）
作者: eric20601 (static) 2022-03-03 15:44:00
這個愉悅不是對你 是對英高= =
作者: fenix220 (菲) 2022-03-03 15:45:00
每次只想MDFK
作者: frank8233 (黑暗) 2022-03-03 15:46:00
我現在也在碎星被砍爛，不過都玩到這邊了，也不太可能被勸退了吧XD
作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2022-03-03 15:47:00
死到變愉悅 還是看我們死他會愉悅w
作者: joe1211 (島風我老婆) 2022-03-03 15:47:00
有次跟碎星同時死算我輸 真的很想丟手把
作者: kof010485 (vespa) 2022-03-03 15:47:00
是玩家死了英高愉悅，而不是玩家愉悅
作者: ilovenatsuho (天散) 2022-03-03 15:48:00
被一個boss打死我覺得很ok，但穿刺地下墓地那個...
作者: wolver (超級大變態) 2022-03-03 15:48:00
麻婆?
作者: follyfolly25 (竹本植物) 2022-03-03 15:48:00
真愉悅犯XDDDD
作者: frank8233 (黑暗) 2022-03-03 15:48:00
真正的主角，虛假的主角.jpg
作者: arnold3 (no) 2022-03-03 15:49:00
她很愉悅
作者: kuninaka 2022-03-03 15:50:00
不要偷稅就好
作者: a62511 (alex) 2022-03-03 15:51:00
「別人的不幸是我是大的快樂」的愉悅嗎
作者: KenWang42 (KenWang42) 2022-03-03 15:52:00
旁觀他人之痛苦的喜悅嗎
作者: willytp97121 (rainwalker) 2022-03-03 15:54:00
看實況主被婊是真的很爽
作者: roribuster (幼女☆爆殺) 2022-03-03 15:54:00
我創角出門第一件事就是信仰之躍下去
作者: diablohinet 2022-03-03 15:55:00
製作群是找麻婆進來是吧?
作者: qaz95677 (八嘎拉) 2022-03-03 15:55:00
真的很愉悅
作者: Temari0814 (ことり) 2022-03-03 15:55:00
女武神坐大牢=愉悅
作者: roribuster (幼女☆爆殺) 2022-03-03 15:55:00
碎星射爆就好了啊
作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2022-03-03 15:56:00
也是英高：只需要30小時就能破了
作者: killheken (帥哥誠) 2022-03-03 15:56:00
英高果然就是麻婆==
作者: cn5566 (西恩) 2022-03-03 15:57:00
英高是不是也喜歡吃麻婆豆腐啊?
作者: john841221 2022-03-03 15:59:00
我當近戰仔被延遲出刀搞到腦溢血 說好的死的愉悅呢
作者: twic (Mr.song) 2022-03-03 16:00:00
到底是怎麼想出腥紅腐敗和葡萄那種鬼東西
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2022-03-03 16:00:00
英高：更多的毒沼 還有腐敗
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐) 2022-03-03 16:02:00
英高：一次兩次叫做強暴，十次百次則是享受
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2022-03-03 16:04:00
愉悅
作者: ryanmulee (ryanmulee) 2022-03-03 16:09:00
作者: hermis (火山菌病病人No.01221) 2022-03-03 16:09:00
XDDD
作者: webberfun (燒掉靈魂的人) 2022-03-03 16:11:00
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2022-03-03 16:11:00
言峰英高
作者: spfy (spfy) 2022-03-03 16:28:00
死到愉悅的玩家都已經踏進英高領域了
作者: poke001 (黑色雙魚) 2022-03-03 16:52:00
英高：一袋米要扛幾樓
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-03-03 16:57:00
英高的電腦前可能還有圖表在統計全球玩家死亡次數
作者: hayate65536 2022-03-03 17:15:00
你去討抱抱還會讓你更容易死
作者: sunstrider (逐日者) 2022-03-03 17:23:00
他是不是邊玩邊顆顆笑 心想這邊我都過不了 你們也別想過(誤
作者: davidliudmc (天道P) 2022-03-03 19:37:00
打到碎星不會被勸退啦 更多是大樹死幾次就在棄的
繼續閱讀
[閒聊] 買日文電子書選BookWalker/AmazonJP 都擠GrimmNotes[閒聊] 真的有人原神90抽才出貨嗎Barrel[閒聊] 描圖算是抄襲嗎？？？jay251935[閒聊] 寶可夢請宮崎英高製作會有搞頭嗎？raygreen[情報] BasketPulse第86季猜獎活動快開始囉~~ylkuo[閒聊] Jump現在是不是還滿佛的？maple2378Re: [閒聊] 會講老頭環的是不是英文都不太好callingfrom[閒聊] 拿庫戮是不是太不理性了？ClownTRe: [Vtub] Cover官方道歉公告Kashionz[閒聊] 茅場讓萬人打法環有辦法活著通關嗎henry90319
