[新聞] 西班牙電視台不再重播《七龍珠》稱「不
作者: wizardfizban (瘋法師) 2021-04-06 16:04:26
西班牙電視台不再重播《七龍珠》稱「不符合價值觀」引發熱議
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/47327
上個月，西班牙一家地方電視台對外發表將不再繼續播放日本經典動漫作品《七龍珠》（
Dragon Ball），而該電視台公開的理由之一是《七龍珠》動畫內容表現不符合「性別法
」裡的兒童內容規範，近期在日本社群形成話題引發熱議。
根據西班牙媒體 El País 報導，瓦倫西亞電視台「À Punt」前身為第 9 電視台「
Canal 9」，該電視台過去便有過播放《七龍珠》及其他動畫，而在瓦倫西亞的動畫都會
有當地的方言配音，作為官方宣導語言教育廣播用途。
而《七龍珠》的人氣，在瓦倫西亞當地甚至有一個規模超過 1 萬人的粉絲同好會「龍珠
會」（Bola de drac），粉絲近年一直請願希望電視台重播《七龍珠》動畫。當地的議員
Mònica Àlvaro 甚至回應民意，在議會上詢問能否重新播放《七龍珠》。
然而，3 月 22 日，龍珠會的粉絲得到「À Punt」電視台高層發言人遺憾的回覆，其中
一段提及：「為維護性別法中的兒童內容價值規範，同時也希望為瓦倫西亞人提供更多就
業機會，我們難以決定繼續播放該動畫。」
據報導指出，「À Punt」表示有考慮過希望能在成人時段播放《七龍珠》，無奈因授權
成本過高，因此決定放棄，將這筆金額轉而用在創造瓦倫西亞當地就業機會上。「À
Punt」理事會認為，目前西班牙有著更加嚴格的性別價值觀，而作為電視台有其社會責
任，因為這牽涉到兒童相關的內容。
同時，過去《七龍珠》在播放時便曾有批評者認為該動畫過於暴力，且對女性角色（如布
瑪與琪琪）有性化的情節表示。
針對「À Punt」電視台的決定，經濟學博士 Juan Ramón Rallo 在推特發表長文，表示
自己這一代都是看《七龍珠》長大，並不認同電視台以「性別法」作為反對的理由，認為
電視台的做法是將現代價值觀強加到 30 年前的作品上。
當然，對於自己的國民動漫作品《七龍珠》被拒絕播放，令日本網友大多感到不解，也因
為兩地國情與政策的不同，一時之間引發熱烈討論。不論是哪一部作品，當國家政策強勢
介入加入相關規範時，對喜愛動漫的粉絲來說都不是什麼好消息。
====
七龍珠政治不正確又色色的。
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/47327
上個月，西班牙一家地方電視台對外發表將不再繼續播放日本經典動漫作品《七龍珠》（
Dragon Ball），而該電視台公開的理由之一是《七龍珠》動畫內容表現不符合「性別法
」裡的兒童內容規範，近期在日本社群形成話題引發熱議。
根據西班牙媒體 El País 報導，瓦倫西亞電視台「À Punt」前身為第 9 電視台「
Canal 9」，該電視台過去便有過播放《七龍珠》及其他動畫，而在瓦倫西亞的動畫都會
有當地的方言配音，作為官方宣導語言教育廣播用途。
而《七龍珠》的人氣，在瓦倫西亞當地甚至有一個規模超過 1 萬人的粉絲同好會「龍珠
會」（Bola de drac），粉絲近年一直請願希望電視台重播《七龍珠》動畫。當地的議員
Mònica Àlvaro 甚至回應民意，在議會上詢問能否重新播放《七龍珠》。
然而，3 月 22 日，龍珠會的粉絲得到「À Punt」電視台高層發言人遺憾的回覆，其中
一段提及：「為維護性別法中的兒童內容價值規範，同時也希望為瓦倫西亞人提供更多就
業機會，我們難以決定繼續播放該動畫。」
據報導指出，「À Punt」表示有考慮過希望能在成人時段播放《七龍珠》，無奈因授權
成本過高，因此決定放棄，將這筆金額轉而用在創造瓦倫西亞當地就業機會上。「À
Punt」理事會認為，目前西班牙有著更加嚴格的性別價值觀，而作為電視台有其社會責
任，因為這牽涉到兒童相關的內容。
同時，過去《七龍珠》在播放時便曾有批評者認為該動畫過於暴力，且對女性角色（如布
瑪與琪琪）有性化的情節表示。
針對「À Punt」電視台的決定，經濟學博士 Juan Ramón Rallo 在推特發表長文，表示
自己這一代都是看《七龍珠》長大，並不認同電視台以「性別法」作為反對的理由，認為
電視台的做法是將現代價值觀強加到 30 年前的作品上。
當然，對於自己的國民動漫作品《七龍珠》被拒絕播放，令日本網友大多感到不解，也因
為兩地國情與政策的不同，一時之間引發熱烈討論。不論是哪一部作品，當國家政策強勢
介入加入相關規範時，對喜愛動漫的粉絲來說都不是什麼好消息。
====
七龍珠政治不正確又色色的。
作者: killme323 2021-04-06 16:05:00
價值觀不合是說褲子不會破嗎
作者: Gaab (gaab) 2021-04-06 16:05:00
都男人能毀滅宇宙當然禁播
作者: ji3yjo4gj94 (520) 2021-04-06 16:07:00
價值觀這麼進步還不是歐豬一隻
作者: crazypeo45 (死刑) 2021-04-06 16:07:00
如果發生在南美應該會暴動
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜裡哭哭) 2021-04-06 16:10:00
價值觀進步還不是歐豬，進步的價值觀又不會帶來收入= =
作者: th123 (米菇) 2021-04-06 16:10:00
到底為什麼越進步越愛限東限西
作者: louis0724 (louis0724) 2021-04-06 16:11:00
在奇怪的地方這麼注重要你們出門帶個口罩唧唧歪歪
作者: StarTouching (撫星) 2021-04-06 16:12:00
這個世界在走向極左
作者: sumarai (Pawn) 2021-04-06 16:12:00
不愧是跟某國走很近的國家
作者: kixer2005 (可惡想__) 2021-04-06 16:12:00
隨便 愛看不看干我屁事
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2021-04-06 16:15:00
那就播Z或改、GT和超就好了啊 台灣也很久沒播無印了阿前面實在太色了
作者: cycy771489 (曾經的信徒) 2021-04-06 16:16:00
探險活寶台灣也有幾集沒播
作者: Hazelburn (廉價酒) 2021-04-06 16:16:00
這麼政確結果是歐洲吊車尾感覺有點慘
作者: Gaab (gaab) 2021-04-06 16:16:00
播Z+1 GT改和超應該沒西語
作者: newgunden (年中むきゅー) 2021-04-06 16:19:00
改撥龍珠超
作者: hik1015 (hik1015) 2021-04-06 16:21:00
歧視那美克星人是不是
作者: ltytw (ltytw) 2021-04-06 16:21:00
授權成本很高？ 那台灣電視台怎麼有本事一直重播？
作者: Makimywife (Maki我老婆) 2021-04-06 16:22:00
現代的價值觀的話15年前的很多東西都不能播啦
作者: ltytw (ltytw) 2021-04-06 16:22:00
抱歉當我沒說
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2021-04-06 16:25:00
舊的東西的確有可能會刪減處理阿
作者: kinuhata (kinuhata) 2021-04-06 16:32:00
沒選波波當主角 不夠政確
作者: lolic (lolic) 2021-04-06 16:41:00
人家只是想看奶子跟要內褲而已啊
作者: Edison1174 (Edison) 2021-04-06 16:47:00
西班牙人也不要信天主教好了 聖經也物化女性
作者: Aequanimitas (Paranoia) 2021-04-06 16:48:00
先叫你的神父不要強姦小朋友吧
作者: newcsie68 (幻風之月) 2021-04-06 16:49:00
講了半天不就授權成本太高
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2021-04-06 17:05:00
縮圖選18號，很會選
作者: questionboy (問題男孩) 2021-04-06 17:10:00
SJW入侵又一例
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2021-04-06 17:45:00
以前不會教壞小孩現在會了，左派跟共產黨果然一家親
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~) 2021-04-06 18:03:00
笑死，七龍珠的女角各個能打，技術力又高SJW只想當懶人肥宅吧
作者: mepass (努力浪費人生) 2021-04-06 18:06:00
你們到底是進步還是退步
作者: pgame3 (G8goat) 2021-04-06 18:57:00
進步價值賺不到錢時間到還是會乖乖掉回20年前傳統退步價值觀，到時又可以播啦，極端派的到底都在急三小，眼中的完美烏托邦永遠不可能實現，狗屎運真的實現你九成九沒那個命享受
繼續閱讀
