PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[討論] 海賊王當初是不是該翻成救國團
作者:
unknown
(ya)
2020-07-28 14:23:08
海賊王當年因為大然版權問題
不得不被翻成別的名稱出版
導致了現在航海王的譯名
不過比起不海賊的主角
四處航海的冒險過程
感覺海賊的主軸主線劇情
更是圍繞在救國這點
兩年前每登一座島就是一個國家,要救國一次
兩年後自己抄自己,繼續救國
綜觀海賊王裡面
許多打飛的對象
都是企圖奪去國家的惡人
或是腐敗罪惡的國王、國家高層
主角也是要是主動幫忙救國
不然就是被捲入事件幫其他人一起救國
那麼
當初海賊王如果翻譯成
One Piece -救國團-
會怎樣
作者:
BITMajo
(BITMajo)
2020-07-28 14:24:00
台灣翻成救國團,某海賊國翻成少先隊
作者:
qqq3892005
(ShinyaS)
2020-07-28 14:24:00
這樣是不是要改翻成亡國..…沒事
作者:
Atkins13
(Atkins13)
2020-07-28 14:27:00
翻成一個大乃寶不就好了
作者: ps3get0001
2020-07-28 14:32:00
這樣就不會有雲海黑了 救國乃天經地義之事 一切都合理了
作者:
ClawRage
(猛爪Claw)
2020-07-28 15:09:00
那火影忍者是不是要改木葉武士
作者:
Thatman1824
(AI人工智障)
2020-07-28 15:32:00
連衣裙
作者:
btlin7806
(MOMO)
2020-07-28 15:39:00
救國團XD
作者:
fb100141
(pipomautumpiposea)
2020-07-28 15:50:00
有點合理
繼續閱讀
[情報] 土下座跪求給看 動畫化決定
wl760713
Re: [情報] 世界魔女系列 部隊出動!2021放送
herbert0716
Re: [閒聊] 鋼彈W為啥人氣那麼高?
KeyNT
[討論] 有沒有屬性過度重複的作品
astrayzip
[情報] Netflix 侏羅紀世界:白堊紀野營 視覺圖
wl760713
Re: [問題] 台灣能不能出個宮廟戰鬼?
lexmrkz32
[閒聊] 超重神!降!臨! 機甲發售前訪談
knight45683
[閒聊] 我家的糟老頭竟然帶了年輕姐姐回來
ClawRage
[漫威] 復仇者4戲份全被刪,鋼鐵人女兒曝心聲
SuperSg
Re: [綴歌] 史萊哲林的哈利波特─火盃的考驗
sai007788
【VR】地味だと思っていた幼馴染が10年ぶりに家にやってきたらギャルでヤリマンに激変!金玉空っぽになるまで中出しSEX 春陽モカ【8K】
【VR】一人暮らしの僕を心配して隣の奥さんが看病してくれることになり、キスまで3cm距離の密着介抱に勃起がおさまらず「夫には内緒ね…」と接吻口封じからベロキス増し増し杭打ちピストンで何度もヌカれまくった 橘メアリー
人間便器2024~便器になった女たち~
アナル舐められ大槻ひびき 撮影前の発酵ケツ穴を嗅がれ舐めほじられリアル赤面イキ!!尻穴ヒクヒク丸出しで肛門クンニを求め…アナル舐めさせ新境地SEX!おしっこマン汁が染み込んだ肛門シワまで味わってほしいと願った 稀代のギガ潮レジェンド痴女
【VR】新米プロデューサーのボクを読者モデルの女子校生が高身長で誘惑する逆枕営業 透美かなた
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com