沒有人可以冷靜下來
整個會場充滿了激情
當然，岡獲得最大的支持
但也有一堆人為老虎加油
岡一拳擊出，千堂被打到線邊
但千堂撐住了，還站著
多麼可怕的耐力和意志力

（千堂：你真的非常非常的強）
千堂馬上衝進場中央和岡對打
儘管一次又一次的被反擊
他拒絕退後，並且一次又一次的往前推進
（
岡：我已經知道日本仔可以變成一個麻煩
就好像他們的身體被改造成不會因為痛而投降
我只必須要不斷地懲罰他到他失去意識為止
他們是那種在斷氣前不會停止的人
哈~~~~~
千堂：GAAAAA
）

千堂的拳頭一直些微的錯過岡
但你可以感覺到就算是擦傷也強到足以造成傷害
在沾了血的拳頭海面前，他持續的推進
這兩個人是戰士
彷彿要進場跟兩個人戰鬥一般
會場的震動不會隨著激情而停止
拳王教練：男子氣概
這個字在你的國家很重要不是嗎？
這是一個男子該有的樣子
男人的最高榮譽
千堂正是這樣的例子
他把墨西哥的精神緊緊的抓住
拳王：是啊～我們長成的時候都聽到這個字
我想每個人都對這個字非常的讚賞
現在～給我手套，讓我熱身
拳王教練：你所謂的熱身表示比賽快結束了？
拳王：或許吧～但不只是這樣
看到這樣的畫面我很難保持不動
岡試著結束比賽
他的左拳持續攻擊不放鬆
千堂的臉往回彈向Jack-in-the-box（這什麼奇怪的梗？）

這絕對有效了
千堂的膝蓋彎了
他的膝蓋絕不會彎
他的決心也是
拳擊聲一次爆炸了！
岡：只是揮空拳而已，就讓我頭暈了
他還有這麼多的力量留著
千堂助理：看起來不妙啊～他只是撐著而已
教練：不要這麼肯定
能夠撐在著那已經是不小的成就了
老實說，他之前沒有跟比他強這麼多的人對戰過
千堂助手：比他好？
教練：很明顯的好很多
雖然他們的記錄很類似
很多的KO
都是2敗
但2敗完全不一樣
岡只輸給拳王
換句話說，拳王不在的話
他就是世界拳王了
另外，他用巨大的KO打敗了一步
這個千堂唯一輸過的人
（這個邏輯很中華隊）
他很明顯是個無冕王
而千堂沒有類似的對戰經驗
也沒有高強度的訓練
他基本上就是被送上盤子的食物而已
（千堂：我對於所有的結果負責，閉嘴給我好好的看著）
他連要獲勝都說不出口
連他自己都了解到實力上的差距
助手：你是說這個比賽本來就預期會輸？
不管怎麼樣他都贏不了？是這個意思？
千堂教練：現在的我沒有對策
只能祈禱了
助手：你要祈禱啥？
幸運的破口？
神的介入？
千堂教練：我祈禱說在比賽中
千堂會變得更強
墨老：什麼事情都沒有改變
千堂仍只一直對空氣揮拳
岡的臉一點都沒有變
一步：他已經做很多了
因為他的揮擊很大
他的拳可以被清楚的看見
但從一開始，千堂的拳擊就在很高的水準
要不然他也沒辦法一直待在世界排名
雖然看起來不是這樣
他不斷的改變拳擊速度和軌跡
他把重量放在前腳，以此來當作軸心腳
這使他不斷的為下一個重擊做準備
而這有用了
原本岡認為安全的地方現在都變得危險了

墨老：沒有用啊～他快到他的極限了
他會死的
一步：雖然很緩慢，但他慢慢的拉近差距了
現場的加油讓他前進
對於拳擊手來說，球迷的支持就是力量的來源
他或許精疲力盡了
他或許在死亡邊緣
但即使如此
我眼睛所看到的是
千堂拿出了他最好的表現
我好羨慕啊...
能夠再次回到拳擊場上
這兩個人我都和他們對打過

突然間千堂一拳打到岡的肚子

這一拳非常的乾淨
岡：這個幹娘者

岡：你是另外一個東西不是？
千堂：謝謝你給我一個美好的時光啊！

兩個人頭在場中對撞
裁判：時間到了，請回到角落

心得：
教練很中華
但選手很不一樣～

打贏請吃羊肉爐

這部還有人在看嗎

教練毫無作用啊

歹戲拖棚

千堂趕快贏一贏挑戰伊卡路德好嗎？

媽德法科

一步怎麼變成這個樣子啊?

淦娘者XDDD

好一個幹娘者

所以一步鷹村現在在幹嘛

千堂神拳

里卡路德都過顛峰期了 打贏也沒意思

一步也太醜了

這個幹娘者XD

JACK IN THE BOX就是盒子彈一個小丑出來那種彈簧玩具

一步乾脆下去啦，不如直接把千堂拉起來當主角

翻譯也太好笑

一步當千堂的助理教練好了

一步還在蹲...

一步怎麼畫成像青木了... 是作者太少畫一步了嗎

一步變助手就理光頭了 看起來要給千堂慘勝耶

那個幹掉伊達兩次的冠軍退休了嗎

沒退休 不過現在大家都被這個第二名的卡住贏不了再拖下去世界拳王可能就要跟原型一樣無敗退休了

幹娘者 XDDD

實在難以想像教練竟然用必敗的心態送選手上去挨揍…揍完之後更強了，然後咧？下個月再過來挨揍？前段班的拳擊手是可以這樣三番兩次的輸比賽的嗎？

這部中期開始教練真的都擺設而已 專講幹話

我以為motherf***er，是要翻成683T……