[閒聊] 異世界悠閒農家Web #602 伊絲莉 掉以輕心

作者: marssss (算不完的MC)   2020-02-01 21:58:35
伊絲莉 掉以輕心
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/602/
イースリー 油断する
烏爾莎同學找我去泡溫泉。
雖然不知道溫泉是什麼,不過聽說是在戶外的大澡堂。
到了這村子以後我進過好幾次澡堂,所以頗有興趣。
於是答應要去温泉。
這就是掉以輕心。
毫無疑問的失態。
靠庫羅姆伯爵的轉移魔法,我和烏爾莎同學在內的十幾個人移動往溫泉。
有意料之外的正式建築物,雖然是有點吃驚但考慮到村子宅邸的樣子,也沒什麼意外的。
有名叫做優爾的女士出來迎接,但我卻很在意她身後跟著移動的巨大木造兵器。
那個是什麼啊?
靠優爾小姐的魔法移動的。
原來如此。
還有取名字。
呃,只不過是要進建築物一下子,優爾小姐需要這樣淚流滿面的捨不德跟木造兵器道別嗎?
不是,從木造兵器的大小來看應該是進不去建築物的吧。
精靈姊姊們說最好別去理她。
温泉。
比起猜想的寬上百倍有,真是厲害。
這全部都是熱水嗎?
光是女澡堂就這麼寬闊?
真不得了。
位置不同溫度也不同嗎。
我明白了。
會注意的。
啊,深度也不同?
欸?
十公尺深?
這邊是拿來建造船嗎?
龍族用的……這樣子啊。
不提那些,重點是溫泉。
泡下去。
不久之前就算跟同性的人裸裎相見也會害羞的,不過在宅邸的澡堂已經習慣。
洗澡就是全裸。
溫泉也是全裸。
這是文化。
……
烏爾莎同學,那個是?
說是入浴衣,泡溫泉時穿的。
原來如此原來如此。
畢竟是在戶外是吧。
可能會不小心被異性給看見。
身為淑女就是要處處小心。
……
請也給我一件入浴衣。
重來一次,這是温泉。
首先要沖熱水洗洗身體。
理所當然。
用稍熱的水淋上身體時,從背後感覺到奇怪的氣息。
是誰在惡作劇嗎?
看來不是。
有獅子。
好大。
有三公尺高呢。
是成年獅子……獅子的魔獸。
有鬃毛所以是公的吧。
這裡是女澡堂。
一邊想著這些事情我陷入焦慮。
畢竟那隻獅子魔獸正朝著我進行威嚇。
然後我才發現。
我現在沒帶武器。
太大意了。
總之得先拉開距離逃跑。
回到建築物就有匕首了。
雖然靠匕首感覺也打不贏……可不能坐著等死。
就算會輸,也得奪走對手一隻眼睛或一隻腳。
做好覺悟後準備行動,結果出現了沒鬃毛的成年獅子魔獸。
……
看來是獅子魔獸的增援。
太詐了。
我徹底放棄,全力逃跑了。
雖說是魔獸,但獅子還是獅子。
雖然獅子的爆發力很行,但牠們缺乏耐久力。
我全力跑起來的話,應該是可以逃走的吧。
希望是可以。
雖然這麼想……
獅子魔獸們飛上天了。
太詐了。
我突然想起來。
戈爾賽王國的研究機構進行的奇美拉計畫(キメラ計画)。
我有去參觀過。
記得的確是以獅子為基底,意圖讓牠獲得飛行能力。
莫非就是那時候的獅子?
然後還記得往事所以才對我威嚇?
我只是去參觀的,什麼都沒做哦。
而且那也已經是七八年前的事情了。
真是執著啊。
不對,不是這樣,相對那時我的外貌應該變了很多才對,這樣認的出來嗎?
該不會是我的樣子一點都沒變……
不不,胸部和屁股有發育的。
對啊,應該有發育。
現在逃避現實也於事無補吧。
我在森林中被兩隻獅子魔獸給逼到死路了。
我真的只是參觀的,什麼都沒做耶。
不對,應該有餵過餌食。
對了。
拉我去說參觀,結果只是讓我打雜。
打掃你們房間的也是我……不記得了嗎?
還記得的話希望你們能原諒我……
我沒有一邊聊天一邊想找機會烙跑。
唔。
看來我要死在這了嗎。
不對,應該沒事吧。
獅子魔獸們好像記得我曾經照顧過他們。
看到害怕的我,這兩隻就滿意的收起威嚇行為。
……
以前也有發生過吧。
真懷念。
啊,等等。
別把我丟在森林裡啊。
我只穿著入浴衣而已。
兩隻獅子魔物和我回到溫泉。
謝謝你們幫忙帶路。
路上回想起往事。
公的獅子魔獸叫做拉夏爾(ラシャール)。
母的叫做達瑪蒂(ダマルティ)對吧。
是我取的名字。
叫二十一號,二十二號實在太無趣了。
雖然也許在這裡是叫別的名字……真高興你們還記得。
雖然可能輪不到我說,不過你們這麼有精神真是太好了。
……
也有孩子了嗎。
可以的話能請孩子們也不要對我威嚇了嗎?
孩子們應該跟我完全不認識呀。
好了,我還沒泡到溫泉呢。
森林中很冷,想要快點溫暖身體。
但是得先對那些擔心我突然跑進森林的人們道歉。
對不起。
烏爾莎同學和精靈姊姊們,優爾小姐還有……
真的是太掉以輕心了。
我是個殺手。
所以才有特別不擅長的事情。
就是殺不死的對象,不死系。
……
對不起。
我說謊了。
不是因為當殺手才沒辦法,其實我以前就對這個不行。
對不死系!
看到三個死靈騎士的我就這樣暈過去了。
到頭來沒泡到溫泉就回來了。
因為寒冷而不停顫抖。
可不是因為恐怖而顫抖呀。
在宅邸的澡堂暖暖身子。
嗯,我有宅邸的澡堂就滿足了。
……
好啦我就輸不起。
(作者)
沒想到變成長篇的伊絲莉篇到此結束。
謝謝你們看到最後。
下回開始回村長視點。
伊絲莉「太陽城? 飛行船? 講出去感覺下場會很慘所以我沒看見到」
本日的情報
意料之外!獅子魔物原來不是自然產啊
優爾www不要把弩砲當寵物啊
作者: rockocean (大膽刁民)   2020-02-01 21:59:00
推~
作者: zx885231zx (zx885231zx)   2020-02-01 21:59:00
吸~~
作者: yao7174 (普通的變態)   2020-02-01 22:00:00
結果獅子是合成獸喔...
作者: uuhao (UUHAO)   2020-02-01 22:00:00
大推特推
作者: jileen (發瘋的說書人)   2020-02-01 22:02:00
為什麼弩砲會寵物化了啊
作者: ahah123465 (垠垚)   2020-02-01 22:02:00
前10推!
作者: jamic556693 (Tank)   2020-02-01 22:03:00
前10 wow
作者: dinosd2 (...)   2020-02-01 22:03:00
因為優爾是兵器控
作者: d8456aaa (anaconda)   2020-02-01 22:04:00
新長篇有夠鬧XDDD
作者: danielqwop (我的人生就是個冏)   2020-02-01 22:04:00
此一時彼一時呀
作者: windr (天河銀明)   2020-02-01 22:04:00
竟然還有!(歡呼)
作者: ncy2000 (迷幻龍)   2020-02-01 22:05:00
奇美拉...
作者: storyo11413 (小便)   2020-02-01 22:06:00
戈爾賽王國戰力真多 養一堆魔獸和暗殺部隊
作者: seigtmh (透明黃)   2020-02-01 22:06:00
做死王國真的不意外
作者: rainxo6p (雷恩)   2020-02-01 22:07:00
村長:這女孩真愛洗澡啊
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-02-01 22:08:00
結果是帥哥死靈騎士嚇到E3,因為是殺不死的不死系,白話說就是怕鬼
作者: davis0523 (Crazy痕)   2020-02-01 22:08:00
每天投藥 病情穩定
作者: yakan (543)   2020-02-01 22:12:00
謝謝翻譯
作者: ncy2000 (迷幻龍)   2020-02-01 22:12:00
那個王國現在都全面完蛋了往後只能看別人的面色過活w
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-02-01 22:14:00
不過死靈騎士不都貼上肉了嗎,這樣還會怕喔
作者: beep360 (beep)   2020-02-01 22:19:00
死靈騎士貼皮不就湯米太妃,一次還3隻誰受的了
作者: chowyc (yc)   2020-02-01 22:21:00
吸一口
作者: hirokofan (笠原弘子 命!)   2020-02-01 22:21:00
感謝翻譯~
作者: pbkfss (joker)   2020-02-01 22:22:00
原來獅子魔物是奇美拉啊!!
作者: windr (天河銀明)   2020-02-01 22:22:00
可能是在溫泉區(自己家),死靈騎士會用原本的骨頭樣子?
作者: none049 (沒有人)   2020-02-01 22:22:00
E3展結束,以上!
作者: pbkfss (joker)   2020-02-01 22:23:00
經過這麼多話才突然冒出這設定,這樣看來戈爾賽王國在私底下還做了不少事的樣子
作者: none049 (沒有人)   2020-02-01 22:24:00
E3:我就輸(比讚
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-02-01 22:24:00
那個黏土貼皮跟亞斯一樣製作方法,只是亞斯是全黏土製作混合真龍鱗粉
作者: lunaX19 (Lazy&)   2020-02-01 22:24:00
作者: mr72k   2020-02-01 22:25:00
先推
作者: Burney000000 (小魯的天空)   2020-02-01 22:26:00
吸起來
作者: arzon (Arzon)   2020-02-01 22:28:00
獅子一家之謎解決了
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-02-01 22:28:00
幸好E3不知道烏爾莎同學以前是這些死靈騎士的大老闆
作者: LapisLazuri (′^‵)   2020-02-01 22:34:00
E3醬的地(神)獄(域)巡禮看來才正要開始XD 跳回村長後感覺會再追加後續內容的感覺XDDD
作者: johnson02020 (宅到很火大)   2020-02-01 22:36:00
E3其實底子滿好的欸說實在的..?雖然各種被嚇
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2020-02-01 22:36:00
輸不起XDDD 終於又回村長視角啦 要開獎了沒
作者: Gadi (Die Nacht)   2020-02-01 22:37:00
糟了,人是會習慣的……農藥成癮怎麼辦?
作者: ruiun (你人真的很好)   2020-02-01 22:42:00
胸部跟屁股都沒有發育,這樣村長會覺得不行
作者: durllu (少年小樹)   2020-02-01 22:43:00
原來是奇美拉 ww
作者: Gadi (Die Nacht)   2020-02-01 22:45:00
死靈騎士不是臉這麼池,同學你這樣太過分了XD
作者: Pissaro (日落龍城)   2020-02-01 22:49:00
其實我覺得兵器命名之後擬人化,這很可以
作者: joinptt (joinptt)   2020-02-01 22:53:00
感謝,吸到快成仙了
作者: sage0719 (夢想當個紳士)   2020-02-01 22:59:00
竟然跟獅子有關係!!
作者: biggungod   2020-02-01 23:00:00
我好不容易幾乎快戒掉了,結果忽然開始這樣每天投藥,感覺又要壞掉了...
作者: iamsocool (焚琴煮鶴殺風景)   2020-02-01 23:01:00
獅子在第幾話?
作者: joinptt (joinptt)   2020-02-01 23:03:00
優爾感覺真的會把弩砲取名當寵物;用漂浮魔法隨時帶著,是隨時想來幾發是吧?庫德爾:我也是想一直丟角鎗!
作者: LapisLazuri (′^‵)   2020-02-01 23:08:00
話說E3醬看到山月、座布團雕像跟藏起來的小雪雕像的部分都還沒有E3視角,尤其是山月那邊感覺有故事XDD
作者: hippo998 (看海的傻瓜)   2020-02-01 23:11:00
這個給藥的速度.....
作者: gstar175   2020-02-01 23:13:00
一直吸藥一直爽,沒想到獅子也是戈塞爾王國搞出來的XD
作者: windr (天河銀明)   2020-02-01 23:14:00
農藥成癮怎麼辦? 用彙整文從頭開始看XDDDDDDDDDDDDDDDDD但只能慢慢看,睡前翻個2~3回
作者: belion (滅)   2020-02-01 23:16:00
原來,這獅子 wwww
作者: iamsocool (焚琴煮鶴殺風景)   2020-02-01 23:19:00
自己找到....初登場應該是在#209
作者: Qoogod (God)   2020-02-01 23:29:00
所以獅子是逃出來後被迷路的死騎撿到帶回來的嗎?
作者: terry750410   2020-02-01 23:34:00
推y
作者: someice12 (多病)   2020-02-01 23:38:00
寵物化了
作者: taohjca (FS我的)   2020-02-01 23:38:00
再一篇.....
作者: himekami (╯°□°)╯︵ ┴━┴)   2020-02-01 23:44:00
先吸在看欸不對 先推再吸
作者: powerup (東刀輪一流)   2020-02-01 23:44:00
難得的路人大長篇結束了XD
作者: rock30106 (路過的大叔)   2020-02-01 23:54:00
先推
作者: carstenlh (小禧禧)   2020-02-01 23:59:00
作者: TohmaMiyuki (塔馬美由紀)   2020-02-02 00:01:00
wwwwwwwwwwwwwww
作者: IAMQS (拾家)   2020-02-02 00:04:00
感謝翻譯。
作者: a760528 (阿草)   2020-02-02 00:06:00
每日一吸 感謝
作者: zzxxxzz   2020-02-02 00:10:00
作者: jenq0011 (wane)   2020-02-02 00:19:00
感覺最後那句應該翻 我才沒有輸
作者: pr46c9 (OmmO)   2020-02-02 00:24:00
這兵器控www
作者: DivineSX (H是不行的)   2020-02-02 00:39:00
作者: GAIEGAIE (該該)   2020-02-02 00:44:00
把孥砲當寵物這已經沒救了吧XDD
作者: wensety2007 (Wensety)   2020-02-02 00:57:00
輸不起we
作者: yuizero (14)   2020-02-02 00:59:00
居然是奇美拉
作者: heerowei0802 (有鬼)   2020-02-02 01:03:00
兵器控XDD 竟然認識獅子
作者: beep360 (beep)   2020-02-02 02:13:00
昨天我跟自己說往回翻兩三回就好了,結果一翻翻到太陽升
作者: bightn66796 (寂靜)   2020-02-02 02:42:00
弩炮(寵物)?
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2020-02-02 02:50:00
雖然實力是死森倒數的,不過能製造出這種獅子的科技也很強了
作者: sylvy (睡眠不足)   2020-02-02 03:10:00
作者: roystorm (nightshadow)   2020-02-02 04:10:00
作者: allbs (喵嗚)   2020-02-02 06:07:00
作者: cauliflower (菜花)   2020-02-02 06:49:00
弩砲再改成可移動生物外形,附上簡易魔石智能,就是異世界版本的機器寵物了
作者: GoodEnd (Good_End)   2020-02-02 07:17:00
推翻譯
作者: KEINO (\(‵▽′)/)   2020-02-02 09:26:00
果然是被死靈騎士嚇到啊 XD
作者: lisoukou (不良牛)   2020-02-02 10:12:00
奇美拉只是計畫名字吧.....
作者: taohjca (FS我的)   2020-02-02 10:30:00
所以她還不知道溫柔的古龍蒂真身是什麼......
作者: ken859142 (卡7)   2020-02-02 10:34:00
原來獅子魔物是被製造出來的w 這長篇解釋了不少東西呢
作者: Hsan (亞熱帶大叔)   2020-02-02 10:37:00
吸!!!!!
作者: rosydark (Fermi)   2020-02-02 11:11:00
吸爆!!
作者: smallkuli (鵰魚燒)   2020-02-02 11:36:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com