好像不用穿正裝了
因為有太多人問平服是甚麼 京阿尼在注意事項加了句
華美な服装や、コスプレをされてのご来場はお控えください。
只禁止穿得太顯眼或者cosplay
再對比英文版 Please come in ordinary outfits.
平服翻成ordinary outfits
這樣不穿正裝也可以了吧
※ 引述《newpansy (鮮蝦腐皮捲熊貓)》之銘言：
: ※ 引述《westgatepark (色小孩)》之銘言：
: : http://www.kyotoanimation.co.jp/information/2019110304/
: : 提一個比較可能會犯的錯，就是會場禁止攝影、錄音、錄影
: : 一旦發現會被要求刪除檔案
: : 當天也不接受任何獻花和獻金
: : 這段期間剛好在京都的人可以去悼念
: 不好意思回個文
: 看到推文中K大有點到一個參加者服裝的注意事項
: https://i.imgur.com/EP5LrvI.jpg
: 但是！平服指的並不是日常服裝！！(>_<)
: 日文中的平服是指指的是素色深色系的西裝或是洋裝。
: ※謝謝orze04大提醒
: 有關平服的說明可以參考下面網站
: https://owahaji.jp/remembermeeting/1634
: 所以請不要就穿個T恤牛仔褲日常服裝就跑去！囧
: 雖然對可能只是旅遊中、順道前來悼念的朋友來說服裝準備上有點困難。
: 但畢竟是哀傷的場合、還是希望遵守該有的禮儀。
:

平常穿的就可以了現在已經快要進場了，我真的怕我眼淚不停

QQ

這種場合還cos去是不是想被打

我還是穿西裝去好了 不會錯

原來板上那麼多人在日本？ XD

穿cos去也太沒常識

現場人很多嗎？想下午再過去

人不少但流動很快 便服:正裝大概4:6

沒提醒的話絕對會有人cosplay過去..

不要小看人的下限

台灣都有youtuber穿著裸露去火燒現場自拍影片了

哪個youtuber那麼白目？

前面幾號的一出來就被記者攔了，幸好我長的一副外國人臉，直接略過

Mao阿，被罵爆之後才在那邊哭哭，有夠噁心

雖然心意最重要 但外在打點好些肯定是好的 我是穿西裝入場 雖然多帶一套西裝 待會還要換掉不太方便 但這也是表達敬意的方式

我也是穿西裝去，還特別跑去便利商店買黑領帶

原來板上真的有人到場QQ