Re: [閒聊] 「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
作者: gm79227922 (mr.r) 2019-10-28 08:19:13
※ 引述《feedcat (噁心貓咪)》之銘言：
: 有一些自己喜歡的角色就常常在喊真香
: 但是出現對岸用語的時候，一堆人常常就在高潮，瘋狂撻伐，但是怎麼像是「真香」或是
: 「要素過多」之類的就不會被講，有些自己還用的很開心，他們自己是不是兩套標準啊?
:
: 有一些自己喜歡的角色就常常在喊真香
: 但是出現對岸用語的時候，一堆人常常就在高潮，瘋狂撻伐，但是怎麼像是「真香」或是
: 「要素過多」之類的就不會被講，有些自己還用的很開心，他們自己是不是兩套標準啊?
:
作者: GonVolcano (ç«å±±å›) 2018-10-28 08:19:00
沒聽過
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2019-10-28 08:21:00
唐 突 惡 臭還有 ん?野獸前輩已經被大家遺忘了嗎QQ
作者: Cossel (Cossel) 2019-10-28 08:29:00
真 臭
作者: gaha (gaha) 2019-10-28 08:29:00
淫夢梗在台灣一直都是知道的人才知道吧
作者: GTOyoko5566 (雞頭洋子) 2019-10-28 08:35:00
淫夢在中國流行很久了…不是最近
作者: uranus013 (Mara) 2019-10-28 08:38:00
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-10-28 08:40:00
其實是這樣的，前幾年有一段時間，nico版權刪很大
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2019-10-28 08:40:00
謝謝茄子
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-10-28 08:41:00
淫夢創作在bili反而比較紅，不過後來bili大清洗，淫夢幾乎全死
作者: GTOyoko5566 (雞頭洋子) 2019-10-28 08:46:00
不只淫夢，兄貴也死一堆了QQ，現在能看到的據說都會被限流
作者: Ariettina (Ari) 2019-10-28 08:47:00
我覺得看到中國用語就玻璃心碎的菸粉比較好笑 嘻嘻
作者: flywater 2019-10-28 08:47:00
真香我也是從梗圖才看到...八卦版之前應該沒有
作者: eqid (eqid) 2019-10-28 08:50:00
有夠無聊，語言是溝通的工具；搞的像獵巫一樣
作者: scarletsnow (阿赤) 2019-10-28 08:52:00
講真香的時候網路圈很容易知道這是在用梗但視頻、屏保這類很明顯不被當成一個梗，而是對岸的用詞把兩個可以劃分的事混在一談不知道到底是想怎樣
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-10-28 08:54:00
要素過多居然被當成中國起源 果然niconico就是上個時代的敗北者啊
作者: gm79227922 (mr.r) 2019-10-28 08:55:00
作者: worldark (é”克貓) 2019-10-28 08:55:00
垃圾爛梗久了就沒人用了有啥好吵的
作者: flywater 2019-10-28 09:05:00
你貼的那個用法根本不是真香呀 要這樣講那質量台灣早就有了 怎麼還被幹譙
作者: hoanbeh (孫南) 2019-10-28 09:09:00
真香就是學大陸的流行 不過怎麼轉換法 就是大陸來的文化交換本來就很正常 大陸也會用我們的梗 有自信啦承認真香就是被大陸影響有很難嗎 越是不願承認就越顯自卑
作者: tkglobe (nashi) 2019-10-28 09:19:00
越愛強迫別人越顯得自大 像某國人動不動就要人跪
作者: hoanbeh (孫南) 2019-10-28 09:19:00
說過了啊 不管怎麼轉換用法 就是大陸來的 很難懂嗎梗本來就會自行變化成一堆奇奇怪怪的形式 但都有個源頭
作者: dephille (一鍼同體！全力全快！) 2019-10-28 09:25:00
就跟韓國人也會說孔子是韓國出身的一樣支那人覺得只有自己在喊香www
作者: eqid (eqid) 2019-10-28 09:30:00
完全無法理解你貼的代碼和真香有啥關聯？
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-10-28 09:32:00
我爸看到阿嬤煮菜的時候也會說真香我並不覺得他有受到境澤影響
作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2019-10-28 09:37:00
孔子是韓國的那個不是中國的假新聞ㄇ
作者: howard55 (卑南吉川桑) 2019-10-28 09:41:00
這篇正解
作者: wsgg25482 (wsgg) 2019-10-28 09:51:00
八卦版的起源是哪篇啊 想看看
作者: jsstarlight (飛往藍天) 2019-10-28 09:53:00
噓某樓語言工具論
作者: eqid (eqid) 2019-10-28 09:56:00
語言本來就是溝通的工具，你噓也不會改變這個事實：)
作者: isaka (101%) 2019-10-28 10:32:00
不要自我安慰惹，你現在看到的真香就是吃飯圖來的你貼那個香和真香用法根本不同
作者: katanakiller (管他去死) 2019-10-28 10:53:00
香和真香的差別
作者: tp950016 2019-10-28 11:00:00
女角真香跟口嫌體正直的真香本來就不一樣，硬要扯一起耶
作者: CCNK 2019-10-28 11:22:00
這推文怎麼有對岸的小粉紅
作者: Michelle33 (三三) 2019-10-28 11:25:00
本來講女角香就很普通的用法 只有那張圖是對面的
作者: DaYehNO1 (唯有大葉，才能救葉) 2019-10-28 11:41:00
淫夢推廣，+114514分
作者: b9602220 (laing) 2019-10-28 11:55:00
五毛閉嘴，真香是八卦版發明的!!支那才是盜版
作者: ssd123698745 (noel) 2019-10-28 12:47:00
對岸用語流行起來->考古出一個根本沒流行過或是早就
