[情報] 京都動畫正式公告

作者: westgatepark (色小孩)   2019-07-21 17:34:58
關於事件公告
http://www.kyotoanimation.co.jp/information/?id=3072
附粗略翻譯
令和元年7月18日 午前10時30分ころに発生したこの度の凄惨な事件により、将来ある若
者たちをはじめとする弊社社員の生命が奪われ、傷つけられました。
令和元年7月18日 上午10:30分發生了十分悲慘的事件,令有著大好前程的敝公司
年輕員工的生命被奪走、受到損害。
アニメーションを志し、全国から集まった若者たち、長年に渡って共に作品を創りあげ
てきた弊社社員がこんなかたちで将来を閉ざされてしまったことが残念で、残念で言葉
に出来ません。本当に優秀で素晴らしい仲間たちでした。当社にとって、そして業界に
とっても、本当に大きな痛手です。
志願成為動畫師,從全國各地而來,與我們一同經年累月共同創作出作品的敝公司員工們
的未來,以這樣的形式劃下句點實在過於遺憾、無法言語。
他們真的是一群十分優秀的夥伴。不只是對敝公司,對整個業界來說都是一大傷害。
事件の詳細は伏見警察署から発表のとおりです。弊社からはそれ以上、申し上げるべき
ことはございません。
事件的詳細情況將交由伏見警察署公開,敝公司將不再對外發表言論。
弊社は現在、傷ついた社員のご家族・ご親族、そして亡くなられた社員とご家族・ご親
族に対し、出来る限りの取組みに努めております。つきましては、メディア等の対応は
下記の弁護士に依頼することと致しました。当面の間、弊社宛に直接のご取材等はお控
えいただきますよう、お願い申し上げます。
敝公司現在將對受傷員工的家人,以及過世員工的家人們,儘最大的努力協助。往後的
一切新聞取材請與我們的委任律師接洽。敝公司將不再直接接受採訪。
商店營運公告
http://www.kyotoanimation.co.jp/information/?id=3073
【運営見合わせ】
・京アニショップ!通販サイトでの新商品の受付
・京アニ&Doショップ!(実地店舗)の営業
【通常通り】
・京アニショップ!通販サイトでの現在販売中商品の受付
・ご入金済み注文商品の発送
京阿尼商店營運
[暫時中止運作]
京阿尼商店網路通販新商品預購
京阿尼實體店面營運
[照常運作]
京阿尼網路商店已販售中商品訂購
已付款商品出貨
作者: purplemagic (寂寞邊界)   2019-07-21 17:35:00
qqq
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-07-21 17:36:00
加油
作者: SiaSi (夏希亞)   2019-07-21 17:36:00
京阿尼加油
作者: doraemon8709 (正方型男)   2019-07-21 17:36:00
QQ 朋友下週正要去朝聖的
作者: lindazoro (葛葛葛)   2019-07-21 17:36:00
加油呀QQQQQQQQ
作者: smart0eddie (smart0eddie)   2019-07-21 17:36:00
QQ
作者: DivineSX (H是不行的)   2019-07-21 17:36:00
加油(≧▽≦)b
作者: h44011219   2019-07-21 17:36:00
加油啊QQ
作者: comipa (綾崎若菜家御用)   2019-07-21 17:36:00
京阿尼加油
作者: cwh0105 (闡釋者)   2019-07-21 17:37:00
QQ這樣要怎麼買東西支持
作者: inte629l   2019-07-21 17:37:00
加油!
作者: sadoshy (sado)   2019-07-21 17:37:00
加油QQ
作者: r98192 (雅特)   2019-07-21 17:37:00
去其他商店買吧…
作者: CYL009 (MK)   2019-07-21 17:37:00
這樣買光要怎麼支持?
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-07-21 17:37:00
也沒有其他心力去增加貨源了吧[email protected]@
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2019-07-21 17:37:00
加油 希望渡過難關
作者: j8508241   2019-07-21 17:38:00
加油
作者: tailsean   2019-07-21 17:38:00
以後還有得收嗎...?
作者: yeeeyahei (咿呀嘿)   2019-07-21 17:38:00
京阿尼加油QQ
作者: updowntheof (立花響俺の嫁)   2019-07-21 17:38:00
這樣非實體的還可以買嗎?
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-07-21 17:38:00
所以是我不能買京阿尼虛擬商品嗎?
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2019-07-21 17:38:00
應該是要抽調人力去執行當前的製作計畫..零售就法子了
作者: Tiosocute896 (荷包炸裂)   2019-07-21 17:38:00
加油,就等你重生了
作者: medama ( )   2019-07-21 17:38:00
QQ
作者: xiangying (xiangying)   2019-07-21 17:38:00
QQ,原本要去實體商店買的
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2019-07-21 17:39:00
停售QQ
作者: mgdesigner (機槍設計師)   2019-07-21 17:39:00
多多拜託各電視台、串流業者上架京阿尼舊番吧
作者: ErROrGG (餌箱)   2019-07-21 17:39:00
京阿尼加油QQ 希望能浴火重生
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊)   2019-07-21 17:39:00
嗚嗚
作者: sky070650 (小伊瑞)   2019-07-21 17:39:00
求上面的翻譯QQ
作者: medama ( )   2019-07-21 17:39:00
是暫時停止 不是中止
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2019-07-21 17:39:00
網路商店也停的嗎?這麼缺人力?
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2019-07-21 17:40:00
上面基本上是道歉跟感謝
作者: emilypu (肥胖愛蜜莉)   2019-07-21 17:40:00
京阿尼加油><
作者: dkdkwizard (科科法師)   2019-07-21 17:40:00
加油
作者: mahoro (天地一沙鷗)   2019-07-21 17:41:00
連金流都不要了 看來京阿尼是打算收攤了
作者: xxtuoo (浪費時間不好QQ)   2019-07-21 17:41:00
人家現在很忙啦 別來亂Zzz
作者: graywater (灰水)   2019-07-21 17:42:00
京阿尼大概員工才160人,這次一燒大概近半公司運作癱
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2019-07-21 17:42:00
QQ
作者: rochiou28 (胡扯)   2019-07-21 17:42:00
想出力的還是捐美國代理商那個募款吧
作者: bladesinger   2019-07-21 17:42:00
暫停營業先處理火災善後的樣子啦,什麼收攤= =
作者: remember69 (玻璃心先生)   2019-07-21 17:42:00
有沒有翻譯,看不懂QQ
作者: lungyu (肺魚)   2019-07-21 17:42:00
不是收攤吧 看來是人力不足
作者: Eric85768 (艾瑞克王)   2019-07-21 17:43:00
加油
作者: bladesinger   2019-07-21 17:43:00
你現在是生的出員工去看店跟客人拉賽賣東西歐
作者: lungyu (肺魚)   2019-07-21 17:43:00
本來就不是什麼大企業了
作者: sawaman (賽媧)   2019-07-21 17:43:00
加油
作者: ga652206 (Sing)   2019-07-21 17:44:00
業務整理 沒這麼快吧
作者: YaLingYin (泠)   2019-07-21 17:44:00
加油QQQQ
作者: DHMC (草衙基哥)   2019-07-21 17:44:00
希望能度過難關繼續經營下去,未來還是會支持不管等多久
作者: sawaman (賽媧)   2019-07-21 17:44:00
現在是哪來的人力可以去處理網購啦
作者: kingwilly71 (青色之瞳)   2019-07-21 17:44:00
原PO可以修一下第一行兩個e嗎 這樣可以出現標題欄
作者: paul31788 (iloveyou601)   2019-07-21 17:44:00
QQ 加油
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-07-21 17:45:00
其實現在只有停實體店跟新商品預購 剩下應該都繼續吧?
作者: adgk1213cyc (米勒)   2019-07-21 17:45:00
誰跟你收攤少在那邊靠腰
作者: dearjohn (山本龍之介)   2019-07-21 17:45:00
哭哭
作者: kamisun (水銀燈的主人)   2019-07-21 17:45:00
把幾部動畫放到水管上收廣告吧,大家會努力幫忙衝點閱率
作者: SyoSiNSya (SSnS)   2019-07-21 17:45:00
先在光是應對家人媒體就應接不暇了吧
作者: hdjj (hdjj)   2019-07-21 17:45:00
希望京阿尼能撐過這個難關
作者: e446582284 (ef225633)   2019-07-21 17:46:00
為什麼不趁現在大薛一筆啊?? 不懂
作者: ert155 (芸芸)   2019-07-21 17:46:00
加油
作者: nanachi (娜娜奇)   2019-07-21 17:46:00
加油,希望能度過危機
作者: fight40520 (迴瀾)   2019-07-21 17:46:00
加油啊 成為火之鳥吧
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2019-07-21 17:46:00
qwq
作者: ShibaTatsuya (司波達也)   2019-07-21 17:46:00
QQ
作者: oeegg (無聊捷)   2019-07-21 17:47:00
別..
作者: DeeperOcean (越深海)   2019-07-21 17:47:00
見合わせ 是暫時停止、看情況而定的意思
作者: rogerno1 (何の問題ですが?)   2019-07-21 17:47:00
加油
作者: steven869200 (ぜよ)   2019-07-21 17:47:00
1/3以上的員工無法工作 很難繼續營運吧
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2019-07-21 17:47:00
加油
作者: HSKAO (^o^)   2019-07-21 17:47:00
其實收了可能比較好吧?
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2019-07-21 17:48:00
連想花錢支持都沒辦法了QQ
作者: vic850630 (大師可可)   2019-07-21 17:48:00
想了想說加油好像有點地獄 還是天佑京阿尼好了
作者: CYL009 (MK)   2019-07-21 17:48:00
這一看就是金流被壓縮先讓一些實體店面的人放假去了
作者: tkglobe (nashi)   2019-07-21 17:48:00
說得很含蓄,實務上就...
作者: ErROrGG (餌箱)   2019-07-21 17:48:00
略翻:有關7.18的事件
作者: HSKAO (^o^)   2019-07-21 17:48:00
剩的人要繼續做下去 心理壓力也很大
作者: hagane39   2019-07-21 17:49:00
不論要等多久都願意等的
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2019-07-21 17:49:00
不是 意思是現在停的只有實體店跟未上架的新商品預訂吧?網路商店已上架都沒停吧?
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2019-07-21 17:49:00
網路商店架上的繼續賣,新商品暫時不出
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉還)   2019-07-21 17:50:00
京阿尼數位下載商店,日本安利美特捐款,美國代理商籌眾,台灣車庫代理莉茲與青鳥台版BD籌眾
作者: ErROrGG (餌箱)   2019-07-21 17:50:00
n87略翻 有誤歡迎更正
作者: crescent3 (C3)   2019-07-21 17:50:00
暫停新商品和實體店而已 現有商品和數位商品照常好嗎
作者: Erichikaunkr (兩百四)   2019-07-21 17:50:00
可以的 加油QQ
作者: a23006010103 (偉善者)   2019-07-21 17:50:00
加油 期待你們重新奮起
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-07-21 17:50:00
感謝翻譯
作者: Kcarpenter (DearKaren)   2019-07-21 17:50:00
祈求能浴火重生
作者: hdjj (hdjj)   2019-07-21 17:51:00
現在用加油這個詞來鼓勵,感覺很複雜...QQ
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉還)   2019-07-21 17:51:00
那就用 頑張 吧
作者: paulipao1008 (pauli)   2019-07-21 17:51:00
希望能撐過去
作者: hdjj (hdjj)   2019-07-21 17:52:00
無論如何,也只能為他們祈福了
作者: lairx (lairx)   2019-07-21 17:52:00
撐過去啊
作者: kaj1983   2019-07-21 17:53:00
悲劇...2019年快要比2018年還要慘了
作者: ninisoda (ninisoda)   2019-07-21 17:54:00
京阿尼加油,知道很困難但是真的是不希望再也看不到京阿尼的作品
作者: apulu0507 (一堆ㄈㄓ)   2019-07-21 17:54:00
QQ京阿尼加油
作者: Xenovia   2019-07-21 17:54:00
希望京阿尼能挺過去!
作者: sora0115 (Yi)   2019-07-21 17:54:00
現在盡量用不影響公司人力的方式 購買商品或參與募款吧希望京阿尼一定要撐過這次難關
作者: CR007 (Hypernova)   2019-07-21 17:56:00
京阿尼加油!
作者: SEVEnMonth (7月)   2019-07-21 17:56:00
希望可以重返榮耀
作者: dogluckyno1   2019-07-21 17:57:00
QAQ
作者: tkglobe (nashi)   2019-07-21 17:57:00
看了一下京阿尼shop只剩不全的Free!和一些滯銷的在庫品了
作者: jacklinjia (Jacklin嘉)   2019-07-21 17:58:00
QQ
作者: nkdim (Diadem)   2019-07-21 17:58:00
眾籌的進度增加好快 昨天買也才50%
作者: rickydai888 (暗夜流光)   2019-07-21 17:58:00
不管多久我們都會等 期待新京阿尼復興的那一天
作者: Wi1lXD (攜手那晚)   2019-07-21 17:58:00
加油
作者: Cchild (24)   2019-07-21 17:58:00
京阿尼加油
作者: tom50512 (空心菜)   2019-07-21 17:58:00
京阿尼加油QAQ
作者: Kerochi (Kero)   2019-07-21 17:58:00
拜託不要劃下句點嗚嗚
作者: twngbm (twngbm)   2019-07-21 17:58:00
推,京阿尼加油
作者: hellodio   2019-07-21 17:59:00
加油!
作者: luuuking (魯王)   2019-07-21 17:59:00
加油
作者: chengmoon (cheng)   2019-07-21 17:59:00
已付費商品出貨←實體店的人都去包貨了吧..?
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:00:00
人員名單出來了嗎?
作者: bheegrl   2019-07-21 18:01:00
加油
作者: tLuesuGi (上杉不識庵真光謙信)   2019-07-21 18:01:00
頑張れ
作者: Hitagi (黑儀小姐的腳下埋著提姆)   2019-07-21 18:01:00
人員名單應該是警察公佈吧
作者: mucorn (MU)   2019-07-21 18:02:00
加油
作者: axion6012 (維森)   2019-07-21 18:02:00
加油
作者: marchcharlie (井岡山田孝之)   2019-07-21 18:02:00
就是直接交給警方說明
作者: lodpdp (lodpdp)   2019-07-21 18:03:00
八田說會繼續做下去的 社長都沒放棄 粉絲為什麼要放棄
作者: MrSuperLP (超級LP先生)   2019-07-21 18:03:00
加油
作者: sora0115 (Yi)   2019-07-21 18:03:00
另外像Amazon這種其他通路目前沒現貨的 不知道會怎麼補
作者: kurenaiz (紅)   2019-07-21 18:04:00
撐過去阿
作者: e446582284 (ef225633)   2019-07-21 18:04:00
傷亡名單到底還再拖什麼啊,都幾天了
作者: shrv123 (shrv777)   2019-07-21 18:04:00
QQ
作者: mipaup6 (airlock)   2019-07-21 18:04:00
加油QQ
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:04:00
這種還是仔細點好,尤其又是火災,可能檢驗上也有困難吧
作者: qsccft123   2019-07-21 18:05:00
加油啊
作者: laputaca (離歌笑)   2019-07-21 18:05:00
推!!:
作者: kuninaka   2019-07-21 18:05:00
燒成這樣 確認身分沒這麼快巴
作者: Cchild (24)   2019-07-21 18:05:00
e44你好了沒 某篇也是你在講 夠了吧
作者: PTTJim (迷戀伊人)   2019-07-21 18:06:00
一方面是讓員工有時間沉澱一下心理吧,甚至是需要參加集體輔導了
作者: munchlax (小卡比獸)   2019-07-21 18:06:00
他在釣魚啦,不要理他就好
作者: johnnyjaiu (人若犯我 加倍奉還)   2019-07-21 18:06:00
社長都沒放棄了,粉絲也別輕言放棄,頑張!
作者: pedrovish (小派達爾推)   2019-07-21 18:06:00
加油
作者: rain520 (雨)   2019-07-21 18:06:00
頑張れ
作者: e446582284 (ef225633)   2019-07-21 18:08:00
笑了,如果今天發生空難,還用這種效率做看看
作者: VVinSaber (Z.S)   2019-07-21 18:08:00
希望京阿尼加油QQ
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2019-07-21 18:08:00
燒成這樣哪有比對那麼快 要等全部遺體身份都對上啊
作者: ttk620 ("╯▽╰)   2019-07-21 18:09:00
加油吧
作者: hj66 (生生)   2019-07-21 18:09:00
天佑京阿尼,心真的好痛QQ
作者: Rekter (風雨飄搖的崩潰者)   2019-07-21 18:09:00
憑什麼他要公開名單給你看 你是家屬?
作者: bbc0217 (渡)   2019-07-21 18:09:00
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:09:00
空難反而好處理吧,基本上存活率=0
作者: Centauro (Nyar)   2019-07-21 18:09:00
永遠支持京阿尼
作者: spring719 (未曾來過的冬天)   2019-07-21 18:10:00
QQ
作者: Xhocer (以前也很快樂)   2019-07-21 18:10:00
京都動畫加油
作者: zxc654033 (啦啦啦)   2019-07-21 18:10:00
QQ
作者: raepopo (瑞)   2019-07-21 18:10:00
社長都還沒放棄,某些人就先唱衰=_=
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:10:00
火災燒到一定程度連dna採集都有困難吧?猜的
作者: allanbrook (翔)   2019-07-21 18:10:00
就是有人吃飽太閒說一堆屁話 唉
作者: crea1214 ( Vanilla~*)   2019-07-21 18:10:00
就是暫時沒能力出新商品,而且買商品的可不是只有ptt的
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2019-07-21 18:10:00
永遠支持京阿尼 不管要多久都會等
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2019-07-21 18:10:00
網路商店預設會把仍有庫存的放在前面,只要從左側 [作品から探す] ,就可以快速瀏覽各作品中仍有庫存的商品。
作者: Akane0110   2019-07-21 18:10:00
永遠支持京阿尼!不管多久都願意等!加油
作者: crea1214 ( Vanilla~*)   2019-07-21 18:11:00
還有全世界各國的,你要人家一時怎麼出給你貨?? 想要
作者: bladesinger   2019-07-21 18:11:00
e446582284我是不知道你是缺乏一般人該有的同理心認為世界該繞著你轉或是來釣魚的
作者: crea1214 ( Vanilla~*)   2019-07-21 18:12:00
就耐心等,不然就買非實體貨,這種時候還在那邊嘴砲哭8
作者: john0909 (醬洞玖洞玖)   2019-07-21 18:12:00
京阿尼加油!
作者: wyver72   2019-07-21 18:12:00
等警方公布。身為受害者還要應付大眾,本來就是件怪事
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2019-07-21 18:12:00
空難拿登機名單去對就好……火災你要怎麼確定誰在場
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2019-07-21 18:13:00
希望京阿尼能撐下去!加油
作者: highwayshih (ZAMBAYA)   2019-07-21 18:13:00
再說就算確定了 也沒理由急著公佈給你一個無關者知道
作者: ciafbi007 (春睏夏乏秋盹冬眠)   2019-07-21 18:14:00
加油
作者: fesolla (綺羅)   2019-07-21 18:14:00
眼淚快掉下來了QQ 天佑京阿尼
作者: AtDe (把後悔留在過去!)   2019-07-21 18:14:00
加油呀!
作者: chewie (北極熊)   2019-07-21 18:14:00
讓他們專心復舊吧 光是社員的生後事就夠忙碌了 加油
作者: WindSignal (席格)   2019-07-21 18:15:00
京阿尼希望能挺過這次的危機...
作者: davidddd (ㄐㄐ)   2019-07-21 18:15:00
京阿尼加油!
作者: key986502   2019-07-21 18:15:00
QQ
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-07-21 18:16:00
虛擬錄音買一百件
作者: FinallyPeace (+0)   2019-07-21 18:16:00
加油
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱)   2019-07-21 18:16:00
加油,永遠支持京阿尼
作者: jommk (尋)   2019-07-21 18:17:00
加油
作者: lydia86   2019-07-21 18:17:00
肥宅為難肥宅們
作者: k1314520illy (咖哩K)   2019-07-21 18:18:00
加油
作者: nightingales (小ya)   2019-07-21 18:18:00
天佑京阿尼,不管多久都會等你們QQ
作者: ga2006231488 (小湘湘)   2019-07-21 18:18:00
QQ
作者: asdf70044 (A7)   2019-07-21 18:18:00
QQ
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-07-21 18:19:00
QQ
作者: karta1363946 (Sachima)   2019-07-21 18:19:00
加油
作者: victciv (努力型肥宅)   2019-07-21 18:19:00
頑張れ!
作者: ycjcsie (ycj)   2019-07-21 18:20:00
直接捐錢給美國代理商比較快 買商品還會被抽成
作者: otonashi1003 (Cornelia)   2019-07-21 18:20:00
一次要辦34個人的葬禮……京阿尼拜託要撐下去
作者: itachi0609 (紫苑)   2019-07-21 18:21:00
加油!!
作者: aleezible (laterproblem)   2019-07-21 18:22:00
希望能撐過去
作者: aa091811004 (falaw)   2019-07-21 18:23:00
重建之路一定很辛苦......希望社長跟剩下的人能撐過去啊
作者: roktzzt (阿銀)   2019-07-21 18:23:00
京阿尼作品讚
作者: thomaskov (湯瑪士可夫)   2019-07-21 18:23:00
希望能趕快重建 rip
作者: Fuuin (FSErureido)   2019-07-21 18:24:00
永遠支持京阿尼!
作者: StepZero2One (BooleanFunction)   2019-07-21 18:24:00
最近打算換ZEN2的錢先獻給京阿尼了 撐過去啊QQ
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:25:00
募款和購買商品的資金流向和目的是不同的
作者: s302222w (Chloeting)   2019-07-21 18:26:00
加油
作者: jasonchangki (阿特拉斯聳聳肩)   2019-07-21 18:26:00
現下這種處理算合情理吧,那麼巨大的傷痛
作者: LeMirage2000 (幻象高高飛)   2019-07-21 18:26:00
加油
作者: Kowdan (尻蛋)   2019-07-21 18:26:00
加油
作者: bugbuug (蟲蟲)   2019-07-21 18:27:00
京阿尼加油 網路商店的桌布還是可以購買喔
作者: shihshih3 (Willy-cun)   2019-07-21 18:27:00
加油 5年10年沒關係 就等你們重生
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2019-07-21 18:27:00
很多事情要處理的需要時間
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:27:00
想要支援京阿尼金流應該是官方商店的虛擬商品最快吧?
作者: gvmoonfan   2019-07-21 18:28:00
推!!! 支持京阿尼> <
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-07-21 18:29:00
買官方虛擬商品不是最賺嗎
作者: playcat1944   2019-07-21 18:29:00
無論這公司未來走向如何,希望大家能溫暖地守護倖存者
作者: linja (阿咪)   2019-07-21 18:29:00
唉....
作者: john40318   2019-07-21 18:29:00
加油
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆)   2019-07-21 18:30:00
祝早日復原!
作者: DL815 (愛上夢)   2019-07-21 18:31:00
京阿尼加油 任何消息都好想哭 加油QQ
作者: mahoro (天地一沙鷗)   2019-07-21 18:32:00
金流很重要 沒有金流說要重生都是天方夜譚
作者: hanaya (花屋)   2019-07-21 18:32:00
加油
作者: s310213 (小橘)   2019-07-21 18:32:00
幹幹幹幹幹!!!!!!抱歉想用力罵真的不能接受…
作者: snowsdream   2019-07-21 18:34:00
加油
作者: Jetinacn (ever)   2019-07-21 18:35:00
加油
作者: espresso1   2019-07-21 18:35:00
支持京阿尼
作者: WoodPunch (木頭拳)   2019-07-21 18:36:00
加油
作者: randy1027 (望)   2019-07-21 18:36:00
加油!!!
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:37:00
前面有熱心版友寫了京阿尼商店購買下載商品的教學文,可以參考一下…
作者: dragon327 (mumidragon)   2019-07-21 18:37:00
加油
作者: xo45527788   2019-07-21 18:38:00
只能說加油QQ
作者: tsairay (火の紅寶石)   2019-07-21 18:38:00
公司大概會停止營運一段時間吧...
作者: Syoshinsya ( = 偽善)   2019-07-21 18:39:00
加油,加油,加油!
作者: can30521 (混沌幻想)   2019-07-21 18:40:00
希望京阿尼能度過難關QQ
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家)   2019-07-21 18:40:00
推翻譯
作者: allenball (菜播)   2019-07-21 18:41:00
T_T
作者: ffdagger (風紋熊)   2019-07-21 18:41:00
心痛…
作者: remember69 (玻璃心先生)   2019-07-21 18:41:00
京阿尼加油,不管多久粉絲都會等你
作者: Oolong5566 (烏龍五六)   2019-07-21 18:41:00
R.I.P
作者: excercang (啦啦啦)   2019-07-21 18:41:00
這公告就類似解散前的宣言
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:41:00
作者: yeyun (阿允)   2019-07-21 18:42:00
加油
作者: luka921222 (Luka)   2019-07-21 18:42:00
推你的心得……祈求能好好渡過……
作者: r901700216 (LS)   2019-07-21 18:42:00
加油QQ
作者: kaze9th (kaze9th)   2019-07-21 18:43:00
謝謝翻譯!會繼續支持的!!!
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:43:00
上面提的教學文PTT網頁版,或在本版搜尋"京阿尼網路商店"就會看到
作者: a0952864901 (Fish)   2019-07-21 18:43:00
難過 唉
作者: leilo (Lei)   2019-07-21 18:44:00
也不是解散啦 就只是偏一般的聲明/新聞稿 總是要發一下的
作者: soratora   2019-07-21 18:44:00
Pray For KyoAni.
作者: lozupomelo (柚子)   2019-07-21 18:45:00
京阿尼加油QAQ
作者: qazzaq42 (MingAi)   2019-07-21 18:46:00
加油
作者: paul31788 (iloveyou601)   2019-07-21 18:46:00
希望能慢慢重建起來 不管多久都會等 很喜歡京阿尼的動畫QQ
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 18:47:00
這是說明現況的聲明稿,同時也是希望媒體不要再來亂吧…
作者: tuna0214   2019-07-21 18:49:00
京阿尼加油!
作者: knight0201 (檸檬汽水)   2019-07-21 18:49:00
加油
作者: gameguy (gameguy號:)   2019-07-21 18:50:00
京阿尼,加油
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-07-21 18:50:00
加油.....
作者: LazyYang1223 (懶洋)   2019-07-21 18:50:00
京阿尼加油
作者: Akalios74 (NU)   2019-07-21 18:51:00
還沒朝聖就沒了 人也沒了
作者: jacky127h (Jacky)   2019-07-21 18:51:00
京阿尼加油QQ
作者: ucieric   2019-07-21 18:52:00
加油
作者: akbba (千野)   2019-07-21 18:52:00
嗚嗚嗚嗚嗚QQQQ
作者: kendan88 (單身研究生)   2019-07-21 18:52:00
不開募款嗎? 很多人想捐啊
作者: fred2133   2019-07-21 18:53:00
加油
作者: DDG114514 (AN/SPY-114514)   2019-07-21 18:53:00
QQ
作者: KEVIN081691 (捲捲毛)   2019-07-21 18:54:00
加油
作者: chengmoon (cheng)   2019-07-21 18:55:00
現在也沒那種人力吧,想捐的考慮上面的虛擬商品吧QQ
作者: chicktap (小雞拍拍桌)   2019-07-21 18:56:00
願傷者平安、逝者安息,加油!
作者: sukinoneko (neko)   2019-07-21 18:57:00
QQ
作者: Ahao   2019-07-21 18:57:00
令人無法接受的悲劇
作者: akata (香港菜鳥參上!!)   2019-07-21 18:58:00
QAQ
作者: rail02000 (台中2B月台)   2019-07-21 18:58:00
公告提到通販商品一樣能買,只是出貨時間可能延遲。推特底下大家紛紛回應「無論幾年都願意等」QQ
作者: oiolo (浜森守)   2019-07-21 18:59:00
QQ
作者: EdwardXIII (Ed13)   2019-07-21 18:59:00
京阿尼加油!
作者: BalaBalaDaBa (TNFSH Kappa(宿舍河童))   2019-07-21 19:00:00
京阿尼加油!!!
作者: monkey5h123 (河欸)   2019-07-21 19:00:00
QQ
作者: rail02000 (台中2B月台)   2019-07-21 19:00:00
Amazon的還是可以訂訂看。上週五我訂了Hi Speed的BD,顯示缺貨不確定出貨日期。今天收到預定到貨mail,但網頁還是顯示缺貨。
作者: owen1051   2019-07-21 19:01:00
加油啊!
作者: Giantpanda (FFFFF完全悲劇啊~)   2019-07-21 19:01:00
京阿尼加油!再久都會等下去QQ
作者: jack110969 (新莊金城武)   2019-07-21 19:02:00
加油
作者: candy820315 (恬妮)   2019-07-21 19:02:00
願傷者平安、逝者安息,京阿尼加油!
作者: jack1139 (方舟)   2019-07-21 19:02:00
加油
作者: Lhmstu (lhmstu)   2019-07-21 19:02:00
QQ 加油 京阿尼
作者: ninisoda (ninisoda)   2019-07-21 19:03:00
買amazon上的BD可以幫助到京阿尼嗎?QAQ真的很想多做點什麼
作者: cbstgb (你逆)   2019-07-21 19:04:00
一路好走
作者: GNT0000 (00Q)   2019-07-21 19:06:00
Pray For KyoAni
作者: luke7212 (宇宙大路克)   2019-07-21 19:06:00
真的很難過
作者: mikaakim (実果)   2019-07-21 19:07:00
Pray for KyotoAniT____________T
作者: kengoptt   2019-07-21 19:08:00
QQ
作者: mlnaml123 (mlnaml)   2019-07-21 19:08:00
BD收入算動畫公司的、買日版中間又少掉代理商抽的份、沒有捐款手段的話,買日版BD 應該是最直接的方法
作者: lucky7766777 (小番茄)   2019-07-21 19:08:00
京阿尼加油嗚嗚嗚QQ
作者: Bluebear (布魯塞爾的布魯貝爾)   2019-07-21 19:10:00
QQ
作者: sismiku (Simiku)   2019-07-21 19:11:00
RIP...
作者: gg0079 (edr)   2019-07-21 19:11:00
先別說已經逝世的,剩下輕重傷的人有多少
作者: iam0718 (999)   2019-07-21 19:12:00
QQ
作者: g5637128 (幫QQ)   2019-07-21 19:12:00
QQ
作者: gg0079 (edr)   2019-07-21 19:12:00
可以回來工作也不樂觀
作者: flowersuger (Mia)   2019-07-21 19:12:00
Pray For KyoAni QQ
作者: puppetired (128√e980) 看板:
真難過~~~
作者: gg0079 (edr)   2019-07-21 19:13:00
縮減業務是不得已的啊
作者: sotsu2016 (狩橱)   2019-07-21 19:16:00
難過
作者: kenApp (這不真實呀)   2019-07-21 19:18:00
Pray For KyoAni.
作者: aaapple12 (欸批批欸摟揖)   2019-07-21 19:19:00
京阿尼加油
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 19:19:00
人在日本或剛好在日本的可以考慮進場看現在上映中的Free!劇場版,票房收入會回流到製作方
作者: ndtoseooqd (大和大熊)   2019-07-21 19:20:00
哎哎哎
作者: Kapenza (Kapenza)   2019-07-21 19:21:00
(當然這也要看您個人喜好,我想動畫工作者不會希望有人只是買了票就走…)
作者: camy0 (camy)   2019-07-21 19:23:00
加油啊
作者: silent328kn (黑原)   2019-07-21 19:24:00
QQ
作者: lia1062001 (千年妖怪)   2019-07-21 19:26:00
加油
作者: ccvstt (K)   2019-07-21 19:28:00
加油!好好休息等一切都過了再重新開始吧 粉絲永遠等著QQ
作者: Lolo0209   2019-07-21 19:28:00
推個,雖然不常看動畫,聲之形畫的很美,加油
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱)   2019-07-21 19:28:00
推,難過,等幾年都願意,希望你們一定要再站起來
作者: KHDSN (嗯啊啊嘰)   2019-07-21 19:29:00
加油QQ
作者: tako2000 (章魚2000一斤)   2019-07-21 19:32:00
加油 看過紫羅蘭後真的明白業界良心
作者: cielo612 (喵meow)   2019-07-21 19:32:00
不管幾年都願意等QQ!Pray for KyoAni
作者: DWADE3 (Allen)   2019-07-21 19:33:00
京阿尼加油!!
作者: allyexiu (養了一隻豬)   2019-07-21 19:33:00
京阿尼加油QQ
作者: tom21128 (祐祐)   2019-07-21 19:33:00
QQ京阿尼加油!!!
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027)   2019-07-21 19:35:00
Pray For KyoAni
作者: converse0201 (Reitiz)   2019-07-21 19:35:00
加油
作者: julian122333 (think7815fff)   2019-07-21 19:35:00
加油 努力度過難關
作者: IsobeRika (霹栗卡霹靂拉拉)   2019-07-21 19:36:00
京阿尼加油QAQ
作者: rXIN (阿星)   2019-07-21 19:38:00
加油QQ
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2019-07-21 19:38:00
作者: CyBw   2019-07-21 19:43:00
#Pray For Kyoani
作者: sian079 (himia)   2019-07-21 19:44:00
真的太難過了
作者: Wreet (嗶哩嗶哩咩)   2019-07-21 19:46:00
京阿尼加油QQ
作者: makohasa (短短)   2019-07-21 19:46:00
QQ
作者: dragonshen (龍龍)   2019-07-21 19:47:00
加油qq
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2019-07-21 19:47:00
加油QQQQQ
作者: lightofsky   2019-07-21 19:47:00
加油
作者: ALEXLu2011 (阿彬)   2019-07-21 19:49:00
加油啊
作者: chiyaka3416 (葉葉子)   2019-07-21 19:51:00
不管再久都會等京阿尼QQ
作者: ztodyjekxz   2019-07-21 19:53:00
加油
作者: notneme159   2019-07-21 19:54:00
RIP
作者: abjx (GOGOGO)   2019-07-21 19:54:00
京阿尼加油!!
作者: justiceyes (Justice)   2019-07-21 19:56:00
QQ
作者: kosuzu (No bear No life)   2019-07-21 20:00:00
加油QQ
作者: sakamichi (小桂)   2019-07-21 20:02:00
Pray For KyoAni
作者: halfjustice (矇)   2019-07-21 20:02:00
QQ
作者: lika32 (lika)   2019-07-21 20:03:00
加油!!
作者: charleslonge (是誰??)   2019-07-21 20:03:00
加油啊
作者: wen9008 (======慘戶=========)   2019-07-21 20:03:00
加油...
作者: isumienri (榆葉的第二帳號)   2019-07-21 20:03:00
我們可以等!
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-07-21 20:03:00
救救京阿尼
作者: puffer3635 (河豚)   2019-07-21 20:04:00
京阿尼加油 希望傷者能盡快走出來
作者: b2481 (RayGetRUA-RUA)   2019-07-21 20:05:00
不管再久,都會等京阿尼撐過這道難關 QQ
作者: barttien (田園城市(BART))   2019-07-21 20:05:00
有沒有可能改成在家創作,網路協同作業?
作者: qazsedcft ( 蛋包飯 )   2019-07-21 20:07:00
忽然意識到說加油不太好
作者: kimmj (艾倫)   2019-07-21 20:10:00
京阿尼加油!!
作者: Tamama56 (袴田日向)   2019-07-21 20:10:00
加油
作者: hedgehogxhi (汐止刺蝟)   2019-07-21 20:13:00
Pray For KyoAni
作者: qoolkk (footie)   2019-07-21 20:15:00
永遠支持京阿尼QQ
作者: rapnose (鼻馬龍)   2019-07-21 20:16:00
QQ
作者: jimmylily (jimmylily)   2019-07-21 20:17:00
好難過...到底為什麼會發生這種事...
作者: oeibei (紅白)   2019-07-21 20:17:00
QQ
作者: joker7788996 (喬克七八九六)   2019-07-21 20:17:00
京阿尼加油,我們一定會陪伴你們度過這難關
作者: liflguy (xxxwino)   2019-07-21 20:18:00
期望能恢復
作者: grapeman (葡萄人)   2019-07-21 20:18:00
加油
作者: twinklebykk (崩╰(〒皿〒)╯潰)   2019-07-21 20:23:00
加油QQ
作者: areong (areong)   2019-07-21 20:25:00
京阿尼加油!!!
作者: GLUESTICK (口紅膠)   2019-07-21 20:30:00
QQ
作者: sarspieya521 (HANA)   2019-07-21 20:30:00
京阿尼加油!
作者: GakkiLove (Gakki最高!)   2019-07-21 20:32:00
QQ
作者: skytony123 (君)   2019-07-21 20:33:00
京阿尼加油!
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉)   2019-07-21 20:34:00
京阿尼加油!
作者: mimi22448 (美美醬)   2019-07-21 20:41:00
加油!!!
作者: lovegensokyo (神戀幻想鄉)   2019-07-21 20:41:00
不管多久,只要京阿尼願意繼續努力都會支持的
作者: akay08 (Ara_K)   2019-07-21 20:49:00
加油
作者: windpandora (windpandora)   2019-07-21 20:50:00
Pray For KyoAni.
作者: exilianstar (oi)   2019-07-21 20:52:00
還是希望他們能度過難關…
作者: tomtom012   2019-07-21 20:58:00
QQ
作者: bcqqa7785 (HanNNNNNN)   2019-07-21 20:59:00
剛入坑不久,這次時事件才比較認識動畫公司,希望他們能振作起來,未來也會繼續支持他們
作者: Jeff424 (小豬)   2019-07-21 20:59:00
幫QQ 精神病患先殺了再說 就因為那種低能死了這麼多人 就算他們會不來了 也沒理由讓那種骯髒的垃圾活下去繼續害人
作者: cloudroam   2019-07-21 21:00:00
京阿尼加油 QQ
作者: ganhua (GanHuaWang)   2019-07-21 21:01:00
加油QQ
作者: povoq (povoq)   2019-07-21 21:01:00
最近刷了幾遍巴佳的工作室,明明是充滿溫馨希望的動畫,片尾卻不忍看
作者: nise486 (Fro_way)   2019-07-21 21:02:00
現在很難把所有情緒表達出來......好好挺過去吧 ,京阿尼。
作者: Beynerson (倍納頌)   2019-07-21 21:05:00
加油
作者: rosydark (Fermi)   2019-07-21 21:06:00
加油QQ
作者: pinion0796 (pinion)   2019-07-21 21:09:00
天佑京阿尼
作者: AlvaroMorata (拉塔<(ˋ●ω●ˊ)>)   2019-07-21 21:12:00
嗚嗚嗚嗚
作者: palkey (過路人)   2019-07-21 21:15:00
京阿尼加油
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2019-07-21 21:18:00
天佑京阿尼 加油QQ
作者: yoseii (yoseii)   2019-07-21 21:20:00
為了一個神經病死了那麼多人…真可憐
作者: twinkle36111 (米妮)   2019-07-21 21:22:00
QQ
作者: wwwwhy (乙太)   2019-07-21 21:22:00
願傷者平安、逝者安息
作者: shortimex (白毛葡萄)   2019-07-21 21:23:00
紅明顯 阿尼==
作者: hugh4132000 (Hugh)   2019-07-21 21:24:00
垃圾縱火犯幹
作者: casio0406 (casio0406)   2019-07-21 21:28:00
QQ
作者: sisere   2019-07-21 21:28:00
加油QQ
作者: erc (翔)   2019-07-21 21:29:00
mahoro八卦版常駐五毛 還跑來西洽亂啊
作者: Terminals (Terminals)   2019-07-21 21:30:00
他們的處理放式如此低調,不打悲情牌,不趁機消費粉絲淚水,不再對外多做發言專心處理家屬,這才是讓人讚賞的。不是沒能力增加貨源,是覺得現在不是搞這種次要事情的時候吧
作者: playcat1944   2019-07-21 21:43:00
這次的悲傷與損失不是金錢可以彌補的,但大家還是請能買盡量買,讓他們需要為金錢煩惱時可以不用那麼煩惱,然後買來的就多與親友與身邊的人分享,讓更多人知道這些優秀努力的創作者們如何畫出了世間美好與溫暖
作者: ya123yo   2019-07-21 21:44:00
加油
作者: weni302 (鏡花水月)   2019-07-21 21:46:00
希望京阿尼能早日重新振作起來
作者: bloodyiris (鬼)   2019-07-21 21:46:00
拍拍
作者: ae2622 (惠仔)   2019-07-21 21:48:00
Pray For KyoAni.
作者: Tattos (Tattos)   2019-07-21 21:49:00
加油!
作者: sekokawana (Seko)   2019-07-21 21:50:00
京啊尼未來應該是收定了 ,應該會轉型合作提供技術
作者: wwwwhy (乙太)   2019-07-21 21:50:00
推Ter大 真的是那個溫暖的京阿尼作風...
作者: ktootk (Rony)   2019-07-21 21:52:00
作者: evelyn055 (綺希)   2019-07-21 21:54:00
光看到開頭文字眼淚就忍不住掉下來了QQ加油 願亡者安息 傷者早日康復
作者: ww1215 (溜溜)   2019-07-21 22:03:00
加油
作者: ltsart0515 (阿毛仔)   2019-07-21 22:06:00
活著的人一起堅強
作者: feng0312s (feng)   2019-07-21 22:13:00
加油
作者: saiboos (リトルデーモンPanda)   2019-07-21 22:15:00
加油
作者: lautomne (秋日茉莉)   2019-07-21 22:20:00
QQ加油
作者: Aquarius126 (Aquarius126)   2019-07-21 22:25:00
Pray For KyoAni ><
作者: twptt   2019-07-21 22:26:00
京阿尼別認輸
作者: ewqxz (有情有義小善存)   2019-07-21 22:27:00
加油
作者: Numbydully (齉B多力)   2019-07-21 22:28:00
TAT
作者: txm369 (txm)   2019-07-21 22:31:00
加油
作者: heaven111255 (heaven111255)   2019-07-21 22:31:00
加油!願死者能安息,感謝帶給大家如此多快樂!希望傷者能早日康復
作者: laputaca (離歌笑)   2019-07-21 22:33:00
加油啊!!!
作者: A380 (大懶虫)   2019-07-21 22:37:00
永遠支持京阿尼 願傷者早日康復 逝者安息 QQ
作者: toikusen (toikusen)   2019-07-21 22:43:00
加油
作者: cryalice (掃地歐巴桑)   2019-07-21 22:45:00
京阿尼加油
作者: crarlvint (crarlvint)   2019-07-21 22:50:00
加油
作者: hitagi8613 (c.c.c)   2019-07-21 23:13:00
加油
作者: Mitsuha   2019-07-21 23:32:00
Pray For KyoAni.
作者: chanhow521 (how about you)   2019-07-21 23:33:00
QQ
作者: zz105   2019-07-21 23:36:00
為京阿尼祈福
作者: Cwren (貓貓蟲)   2019-07-21 23:37:00
加油QQ
作者: abckk888 (感冒多喝水)   2019-07-21 23:40:00
謝謝京阿尼的陪伴在我的青春QQ 一定要好起來 一定會渡過難關的 Pray For Kyoani
作者: znaooo (ZNA)   2019-07-21 23:46:00
雖然在大阪,但一直不敢過去看…
作者: asas1asas200 (廢文製造者)   2019-07-21 23:51:00
QQ
作者: Nixwell (Nixwell)   2019-07-21 23:59:00
作者: willy60109 (willy60109)   2019-07-22 00:00:00
Qq
作者: edhuang (隨便啦)   2019-07-22 00:12:00
加油……
作者: moco5360 (王小凱)   2019-07-22 00:13:00
加油京阿尼....
作者: mami5566 (麻迷56)   2019-07-22 00:14:00
QQ
作者: hare1039 (hare1039)   2019-07-22 00:17:00
加油
作者: heyraccoon (浣熊慢半拍)   2019-07-22 00:18:00
京阿尼加油嗚嗚嗚
作者: Chen7   2019-07-22 00:19:00
Rip
作者: pikachu312 (就決定是皮卡丘了)   2019-07-22 00:19:00
天佑京阿尼
作者: sgrtom2003   2019-07-22 00:23:00
京阿尼加油!
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2019-07-22 00:40:00
令和真的不平靜
作者: zookeepers (常駐程式)   2019-07-22 00:45:00
京阿尼加油QQQQ
作者: iiifw2576 (momo)   2019-07-22 00:50:00
QQQ
作者: Hsieh455125 (Hsieh455125)   2019-07-22 00:53:00
加油啊~
作者: phyBomber (茅野愛衣我老婆)   2019-07-22 01:13:00
加油
作者: hitokiri (SILENT HILL)   2019-07-22 01:42:00
Pray for KyoAni~
作者: HAVEHIDE (Diane)   2019-07-22 01:58:00
加油
作者: asd2692517   2019-07-22 02:27:00
QQ
作者: Nachts   2019-07-22 02:59:00
加油QQ
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2019-07-22 03:52:00
QAQ
作者: NomeL (暱稱是甚麼owo)   2019-07-22 07:27:00
京阿尼加油 一定要回來
作者: bearKQG (小雄)   2019-07-22 07:29:00
加油

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com