PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[閒聊] 虛淵老師在推刀說異數(日文字幕版)
作者:
dean009we350
(天命風流)
2019-07-13 15:08:15
剛剛看到虛淵老師在推布袋戲 刀說異數上Netflix
突然好想看日語字幕版的
有沒有人要一起看日文字幕的
感覺這應該超難翻的
我好想看素還真的詩號怎麼翻的....
http://i.imgur.com/7ZSzV2z.jpg
http://i.imgur.com/6QpkrQU.jpg
作者:
a1234555
(肉寶寶)
2019-07-13 15:09:00
看日語字幕版唯一的樂趣就是看怎麼翻的
作者:
cwjchris
(飛碟)
2019-07-13 15:10:00
把NETFLIX介面改成日文應該就能選日語字幕了測試ok,改日文介面之後字幕能選繁中日語和英語
作者:
dean009we350
(天命風流)
2019-07-13 15:16:00
網飛應該是有一定的水準啦
作者:
gowaa
(囧mmmmmmmmmmmz)
2019-07-13 15:19:00
網飛字幕哪有一定水準....常常一堆錯呀..
作者:
knight45683
(今晚吃烤肉)
2019-07-13 15:22:00
網飛字幕水準,嗯… 不敢恭維
作者:
silverair
(木柵福山雅治)
2019-07-13 15:23:00
現在連雲網飛觀眾都有了...
作者:
stomachache
(胃痛)
2019-07-13 15:23:00
網飛字幕是那種會把人勸退的等級
作者:
jack19931993
(三無少年)
2019-07-13 15:25:00
詩號不用翻啊 漢字本身就很潮
作者:
reminsky
(sky強)
2019-07-13 15:27:00
https://i.imgur.com/Croinc8.png
老虛表示開心
作者:
nineflower
(九日落-淚花開)
2019-07-13 15:43:00
但是刀說的劇情不是被噴到爆嗎
作者:
r85270607
(DooMguy)
2019-07-13 15:58:00
網飛的EVA字幕不是被噴到爆炸嗎
作者: dieorrun (Tide)
2019-07-13 16:03:00
網飛字幕 很神奇的
作者:
h90257
(替天行道)
2019-07-13 16:17:00
刀說改編比較成功就是罪過啊~這段目前只希望燈蝶不要被搞爛就好
作者:
l22573729
(寅猷襹鵀)
2019-07-13 17:06:00
我看完dvd版刀說除了配音都很不錯阿
作者:
jerrys0580
(墮落的阿它)
2019-07-13 17:22:00
八面狼姬wwww
作者:
fishenos
(一陣風)
2019-07-13 17:54:00
罪過加戲加超多
作者:
cloudin
(☁雲應)
2019-07-13 18:11:00
刀說異數讚
作者:
lexmrkz32
(SayHi)
2019-07-13 18:12:00
刀說被噴最慘的是配音吧,劇情還好不過對於沒看過的人來說配音可能就沒差別了劇情台詞真要說,就花信風的劇情很硬要+台詞莫名其妙
作者:
waynehow
(hOw)
2019-07-13 19:03:00
剛看第一集 台配真的差 看一半切國配 竟然好很多 台配要加油了
作者:
aynak
(aynak)
2019-07-13 19:52:00
布袋戲我不知道,動畫的話網飛中文字幕真的超勸退……
作者: a5338311 (Governance)
2019-07-13 19:52:00
我要日文配音版
作者:
berice152233
(WASHI買的zenfone2)
2019-07-13 19:59:00
為什麼八面狼姬的日文字幕是國語阿
繼續閱讀
[閒聊] 原來七龍珠動畫製作人長這樣
yuan55226
[新聞] 聖火降魔錄 風花雪月 有百合劇情
wizardfizban
[閒聊] 芝麻凜跟撫子怎麼選?
miss80423
[閒聊] 宅宅都什麼時候才會脫離ACG?
lordaelon
[閒聊] 為什麼魔族的胸部都比較大?
Yosoro
Re: [戰女] 莎朵霓以後能分到千導院家的遺產嗎?
redDest
Re: [閒聊] 大家對手遊 放置/養生/休閒/的定義
abx310492
[實況]【雲七】女神異聞錄 5 終於存到檔了
CloudVII
[閒聊] 海盜戰記官推消息整理&雜談
wanx
[閒聊] 大家對手遊 放置/養生/休閒/的定義
kopune
芸能人 はじめての誘淫リキッドSEX 感度ビンビン覚醒BODYが腰をクイクイ浮かせて痙攣イキっ! 渚恋生
おねだり淫語で何度も中出しをせがんでくる都合の良すぎる俺専用肉オナホ人妻愛人 青空ひかり
拘束スローピストンレ●プ ゆっくり生チ○ポを挿し込み中出しまでの反応を楽しむ鬼畜オヤジに犯●れた女
松岡ちな×ナチュラルハイ これが噂の痙攣薬漬け水着モデル 絶叫10連続FUCK 抜粋版
悶々19歳。シャイ、まじめ、むっつりスケベ。このまま大人になりたくない。 望実かなえ AV DEBUT
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com