這串這麼熱鬧，那來貼個日本新聞吧
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190603-00000018-asahi-soci
重點翻譯
日本之前不是有個川崎殺傷案嗎，一個殺人狂魔衝到小學生群中亂砍人...
然後這尼特在死掉的當天早上說隔壁小學運動會的聲音很吵，老爸勸導他，但他還是
很不高興的樣子
老爸就想說幹這不行，萬一這會打父母的兒子去砍小學生怎麼辦，所以幾個小時後
把他殺了
以上都是父親對警方的說法
不過他這人之前有和父母分居的時期(多久不知道)，一直到五月下旬的時候
才回來和父母住
國中時期就有暴力傾向
從父親的筆記中找到了主旨為「只能殺了」的文章
大概這樣，如果有我沒翻譯到的重點歡迎推文補充謝謝

辛苦爸爸了…養下去大概有一天會死在兒子手上

所以這有可能被判死刑嗎

就算判了也不會執行 都幾歲了

負面的新聞今後該報導到什麼程度值得探討

小學女生運動會這麼讚的活動不懂得珍惜

結果暴力的根本是老爸嘛

我是覺得如果找到死者的一些紀錄的話應該會酌情減刑啦

這種基本上判不判都和終身監禁沒有差，法務大臣是不可能

對這種廢物兒子的憤怒情由可原吧

10年就差不多了啦

老爸也怪怪的，自己是官員卻不依法行事，用暴力處理...

對方是農林水產事務次官，在官僚體系裡面也算高官，法務大臣不簽，社會上也有同情的聲音，大概就拖到自然死亡

任何中年亞洲人都會覺得這是"家務事" 要自己處理吧

一家子都壞掉了...

他兒子也還沒砍小學生 是要依什麼法處理

預防性殺人聽起來有點道理，但其實說不通，兒子又還沒做

尼特害慘一整家...

讓他出生到這世界 就要負責任把他帶走

依法行事?呃...依什麼法?他還沒出門砍人，無法可管啊

有個神經病在身邊一直煩誰都會想殺人吧

新聞說死者一直有家暴行為耶，報警處理不也是一個辦法。

誰知道第一個有病的是誰呢？ 瞎猜其實根本沒意義

他那個年代對於精神病很多人不理解 加上日本霸凌者嚴重 還有個高官父母多重壓力下 過的一定很辛苦

ptt一堆連養孩子都不願意的人 被吸血了44年難道不會不爽?

死人不會說話 嘿嘿

老爸精英半生 兒子卻這樣

日本社會不能麻煩到他人的想法太根深蒂固了 老爸也因此不尋求援助 只想著自己處理掉 就是整個社會都有

以現在來看，真正有做出犯罪行為的是他爸

兒子在網路上嘴超臭

正常人是報警處理吧？：p

官僚體系讓他不會有事，頂多不能出門見人，搞不好提的出一些預備犯罪或是已經有的犯罪證據還能減刑

報警也沒用 除非你有證據說他要施行犯罪

無法想像這年紀尼特的樣子欸

說壞話也沒用吧，對方是大官的兒子

理論上44歲已經脫離尼特的定義範圍了(?

房子名字是他老爸的 他要吉他兒子非法入侵都可以

真正恨他的人用冷漠以對才是最高的厭惡

好慘

報警當然有用，正常的警察會啟動預防性措施，打混的警察等出事了責任就在他身上了

搞不好他覺得這樣對他兒子來說也是一種解脫

對耶...尼特還有人關心，超過青年的歲數就從世上消失了

法務大臣怎麼可能簽 這爸爸東大法畢業 他同學 學長學弟遍佈整個日本政界 一定會想辦法救他一命阿

所以那個八極拳呢

沒有大搖不會用...

兒女是父母的所有物，覺得捏壞了殺了就好

兒女做壞事 世人多認為責任在父母不是？

不殺等他出去害人風向還不是回頭怪父母沒教好

人殺都殺了，沒有驗傷單可能就是為脫罪亂講話吧

都殺死了 再多馬後炮也不能讓殺人者高尚

好笑，老爸殺了垃圾兒子被嘴，兒子出去幹垃圾事了老爸也要被嘴，到底是要父母怎麼做啦ㄏ24HR監禁嗎？開天眼知道犯罪時間及時趕到阻止？

日本人會有"不要給社會添麻煩"的傾向爸爸是公務員高官，這種傾向應該更強應該也是某種程度的精神壓力，一時崩潰才這麼做

這就預防性殺害 非法正義裡面那些被殺的不就是這樣

我也覺得這老爸的心態就是不要給社會添麻煩最後乾脆自己動手收掉

負責，勇敢，給推

這兒子都44了……還要怪父母喔

大義滅親