[閒聊] 《遊戲王DL》5DS鬼柳登入遊戲啦！！
作者: alucard6310 (Sicks) 2019-05-24 08:12:33
https://i.imgur.com/fDFJzPA.jpg
沒玩過無限地獄，不知道怎評論強度，交給專業的來講，本次活動看官方活動是說可以拿
到該角色，又多一個賺寶石的ATM（X
但沒想到是闇印版，話說什麼時候表馬利克、貘良會來阿？
沒玩過無限地獄，不知道怎評論強度，交給專業的來講，本次活動看官方活動是說可以拿
到該角色，又多一個賺寶石的ATM（X
但沒想到是闇印版，話說什麼時候表馬利克、貘良會來阿？
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2019-05-24 08:15:00
同步還是一樣沒力…
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2019-05-24 08:25:00
就那死樣子
作者: rock2345 (Kiri) 2019-05-24 08:40:00
角色拿不到 無限地獄也鎖一堆卡片
作者: martin37 (柯南道爾) 2019-05-24 08:42:00
無法滿足的牌組
作者: Sougetu (Sougetu) 2019-05-24 08:43:00
這翻譯是漏字了嗎
作者: martin37 (柯南道爾) 2019-05-24 08:53:00
以日文直翻是沒錯啦，台版多加了龍，變龍印者
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2019-05-24 08:56:00
一直覺得DL的翻譯是不是用google翻的…
作者: dave9898 (黛芙走å§) 2019-05-24 09:10:00
所以暗黑者是什麼
作者: martin37 (柯南道爾) 2019-05-24 09:12:00
暗印著就是黑暗同調的使者，來毀滅世界的玩遊戲王卡毀滅世界，基本設定
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2019-05-24 09:21:00
黑暗同調那玩意正常牌組一定是卡到天荒地老…
作者: sr77 (超高中級留級生) 2019-05-24 09:26:00
這翻譯很爛嗎 大神闇：...
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2019-05-24 09:33:00
這次沒有翻很差，但是就濃濃的電子味…
作者: sr77 (超高中級留級生) 2019-05-24 09:38:00
我只是想吐一下大神XD
作者: vin850411 (BlackBear) 2019-05-24 09:43:00
打了一下 他就一直在丟牌啊
作者: dragon803 (wet) 2019-05-24 09:53:00
看不太懂鬼柳的強度欸，一個瘋狂丟牌XDDD
作者: oldriver (oldriver) 2019-05-24 09:55:00
無限地獄打起來蠻魂的 一邊喊handless
作者: Tsai07 (蔡小豪) 2019-05-24 10:10:00
打牌打到毀天滅地XD
作者: FCPo011674 (文) 2019-05-24 10:32:00
不能1回3三叉不是好的無限地獄(X)
作者: martin37 (柯南道爾) 2019-05-24 11:03:00
覺得比較好笑的是他百眼龍掛了結果牌組沒有地縛神
作者: foxey (痴呆小咖) 2019-05-24 11:08:00
老實說我覺得翻譯算可以了,拿已經失真的英語翻這樣很厲害了以前有看過對比,簡中是拿日文原稿,不知為何繁中卻是英語稿日語轉英語時那個失真就夠恐怖了,還要再轉中文....
作者: martin37 (柯南道爾) 2019-05-24 11:15:00
覺得英文版的名字很智障
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2019-05-24 15:45:00
牌組砍掉太多了吧，沒有地縛神的百眼龍效果少一半啊XD
