[閒聊] 黑執事 150話 中國化
作者: nutssummer (煎粿一下) 2019-03-18 01:49:03
繼東京吃到飽出現罵「日你」的台灣妹，後又一個日本漫畫使用意味不明的中文的...
https://i.imgur.com/N3A6J0c.png
寫成「阿打」讀成「阿啾」....
所以你們到底是要表示武打的那種「阿扎」還是打噴嚏的「哈啾」啊？
我以為日本人已經是學起漢語最不費力的外語族群了，結果這麼多年了他們還是沒get到
嘛
從伯爵宅邸逃跑的主僕一行人現在在鴉片館白吃白喝
https://i.imgur.com/euD2CB4.png
本來以為你是黑執事的賽巴斯，原來是xxxholic的壹原侑子啊？？
寄人籬下又身無分文，只能打工肉償了...賽巴斯適合賣肉演牛郎，少爺則因為很萌被抓去
做女僕打工（欸）
https://i.imgur.com/sZxaO6N.png
完全清宮小婢女化
弟弟這種長得太可愛的正太、真的一弱勢點就會被人抓去當玩具...（淚）
養尊處優的弟弟恐怕沒拿過比手槍重的東西、連個菜都端不好...很可愛但是很沒用
https://i.imgur.com/DRuQTOR.png
劉：看板娘沒用不重要，夠萌就好（設計對白）
各大報新聞滿天飛，弟弟完全被按上「音樂廳連續殺人犯」和「冒充身份爭奪遺產」
的嫌疑犯身份
https://i.imgur.com/eiS9zYH.png
不過弟弟頗淡定，大概是吃飽了就沒那麼氣了吧
弟弟表示葬儀社這個保鏢很麻煩、他沒辦法直接派賽巴斯和僕人回去潛入把哥哥宰了
https://i.imgur.com/0eKF16K.png
弟弟判斷哥哥復活不完全，維持這種狀態需要大量的血液、那就斷他的血液來源就好。
而且哥哥肯定不只一個供給源、一定有保險，所以必須把他的命脈找出來徹底斷絕！
https://i.imgur.com/seQrmBu.png
不愧是心狠手辣的少爺、看來他是真心想要幹掉親哥讓他缺血掛點啊.....
這樣伊莉莎白可能會真的想來殺了你喔？雖然誰管她呢
於是為了採取圍城戰‧斷絕糧草之計，弟弟開始動用手下的棋子去調查....
https://i.imgur.com/LIzmYgH.png
劉也被毫不客氣的使喚了、但他似乎樂在其中，還搶賽巴斯的台詞 "Yes my lord !"
https://i.imgur.com/CFQGDYA.png
劉：我也好想說一次炸雞饅頭...不對、是爺是賣肉的喔！！
https://i.imgur.com/YYik2e1.png
還有藍貓，有清朝人會說「型男」這個詞的嗎？？黑執世界觀中的中文好像進化神速啊
不過總覺得越來越懷疑劉會這麼簡單的選邊站支援弟弟、是因為他背後另和弟弟有什麼瓜
葛了....總覺得他有時候表情看起來另有隱情啊這個瞇瞇眼
https://i.imgur.com/N3A6J0c.png
寫成「阿打」讀成「阿啾」....
所以你們到底是要表示武打的那種「阿扎」還是打噴嚏的「哈啾」啊？
我以為日本人已經是學起漢語最不費力的外語族群了，結果這麼多年了他們還是沒get到
嘛
從伯爵宅邸逃跑的主僕一行人現在在鴉片館白吃白喝
https://i.imgur.com/euD2CB4.png
本來以為你是黑執事的賽巴斯，原來是xxxholic的壹原侑子啊？？
寄人籬下又身無分文，只能打工肉償了...賽巴斯適合賣肉演牛郎，少爺則因為很萌被抓去
做女僕打工（欸）
https://i.imgur.com/sZxaO6N.png
完全清宮小婢女化
弟弟這種長得太可愛的正太、真的一弱勢點就會被人抓去當玩具...（淚）
養尊處優的弟弟恐怕沒拿過比手槍重的東西、連個菜都端不好...很可愛但是很沒用
https://i.imgur.com/DRuQTOR.png
劉：看板娘沒用不重要，夠萌就好（設計對白）
各大報新聞滿天飛，弟弟完全被按上「音樂廳連續殺人犯」和「冒充身份爭奪遺產」
的嫌疑犯身份
https://i.imgur.com/eiS9zYH.png
不過弟弟頗淡定，大概是吃飽了就沒那麼氣了吧
弟弟表示葬儀社這個保鏢很麻煩、他沒辦法直接派賽巴斯和僕人回去潛入把哥哥宰了
https://i.imgur.com/0eKF16K.png
弟弟判斷哥哥復活不完全，維持這種狀態需要大量的血液、那就斷他的血液來源就好。
而且哥哥肯定不只一個供給源、一定有保險，所以必須把他的命脈找出來徹底斷絕！
https://i.imgur.com/seQrmBu.png
不愧是心狠手辣的少爺、看來他是真心想要幹掉親哥讓他缺血掛點啊.....
這樣伊莉莎白可能會真的想來殺了你喔？雖然誰管她呢
於是為了採取圍城戰‧斷絕糧草之計，弟弟開始動用手下的棋子去調查....
https://i.imgur.com/LIzmYgH.png
劉也被毫不客氣的使喚了、但他似乎樂在其中，還搶賽巴斯的台詞 "Yes my lord !"
https://i.imgur.com/CFQGDYA.png
劉：我也好想說一次炸雞饅頭...不對、是爺是賣肉的喔！！
https://i.imgur.com/YYik2e1.png
還有藍貓，有清朝人會說「型男」這個詞的嗎？？黑執世界觀中的中文好像進化神速啊
不過總覺得越來越懷疑劉會這麼簡單的選邊站支援弟弟、是因為他背後另和弟弟有什麼瓜
葛了....總覺得他有時候表情看起來另有隱情啊這個瞇瞇眼
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2019-03-18 01:54:00
就別吐槽型男了 不然歸根究底他們都該講英文阿www
作者: lindazoro (葛葛葛) 2019-03-18 01:55:00
這部搞笑的切入時機我覺得好妙喔…
作者: ghurtb77 (起司蛋餅好ㄘ) 2019-03-18 01:56:00
這部正經的時候也很妙（？）
作者: ORIHASHI (38950) 2019-03-18 01:59:00
挺好的啊XD混搭風
作者: evan142536 (出賣靈魂的中二病) 2019-03-18 02:02:00
少爺好可愛...
作者: tsukiyomi157 (電動搖桿肥宅) 2019-03-18 02:05:00
乾 第二張的賽巴好帥喔= =雖然已經不懂黑執在演啥了
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精) 2019-03-18 02:09:00
那名執事、阿打！
作者: lv256 (等級256) 2019-03-18 02:10:00
是在啊秋什麼啦w
作者: g06cj6 (闇月夜) 2019-03-18 02:12:00
漫畫中的瞇瞇眼都是怪物，不是嗎？
作者: vct886 (October) 2019-03-18 02:13:00
這部真的很魔性 微妙卻又莫名好看
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精) 2019-03-18 02:18:00
黑執事也是女性向一代傳奇了 以前跟朋友都超瘋 雖然我現在好幾年沒看了
作者: Owada (大和田) 2019-03-18 02:29:00
這部現在到底在畫三小 不是聽說劇情暴走？
作者: LANJAY (LANTING) 2019-03-18 02:50:00
沒有暴走啊 開始收主線了
作者: ghurtb77 (起司蛋餅好ㄘ) 2019-03-18 03:00:00
這部的特色就是常常不知道作者在畫三小，但是又蠻好看的啊
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2019-03-18 03:20:00
蘿莉魔女的靈壓
作者: jiada0216 (喵) 2019-03-18 03:49:00
這部真的很魔性，主線與支線都不知道在幹麻的作品好懷念前三集喔，小時候我一直以為是前期風格的故事而已......
作者: patoheart (patoheart) 2019-03-18 04:00:00
看這部都十話十話補XD
作者: hss6331 (米蟲連者C) 2019-03-18 04:01:00
彈匣裝滿的手槍也有一公斤別看不起弟弟的臂力啊XDDDD
作者: mazinnng (mazing) 2019-03-18 05:04:00
爺是賣肉的XDDDDDDDDD
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2019-03-18 05:12:00
冒失娘…呃正太真是太棒了
作者: loesoo (小柳) 2019-03-18 07:27:00
阿秋是李小龍的招牌發音啊
作者: peter89000 (彼得二郎) 2019-03-18 07:45:00
這部怎麼出這麼慢阿
作者: qk3380888 (小官) 2019-03-18 07:48:00
少爺身邊的人其實都蠻忠心的
作者: oneJack (JackSon) 2019-03-18 08:10:00
然而伊莉莎白.....
作者: BanJarvan4 (ä¸è§£é‡‹) 2019-03-18 08:25:00
伊莉莎白本來就該跟哥哥的XD
作者: ilovelol (我愛英雄聯盟) 2019-03-18 08:44:00
這部就是作者想畫什麼就畫什麼啊 從殭屍畫到青春學園劇再畫到歌之王子殿下然後主線還是很不可思議的可以推進
作者: hitsukix (胖胖) 2019-03-18 09:09:00
真的XD 已經習慣超展開後又繼續推主線
作者: candbilly153 (Black·Muya·White) 2019-03-18 09:11:00
例行公事嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
作者: SALLUNE (若為管九願為陸伍) 2019-03-18 09:37:00
這話完全就只是想讓主僕cosplay而已啊www
作者: xs691827 (sano) 2019-03-18 09:39:00
這部真的厲害，劇情很迷卻都能收回主線www
作者: neueinin (喜歡ㄋㄟㄋㄟ錯了嗎) 2019-03-18 10:03:00
啊打XDD
作者: seeghost945 (見鬼) 2019-03-18 10:31:00
真的各種風格 英國福爾摩斯 德國格林童話 美國鐵達尼吹笛手馬戲團 哈利波特學院 男子偶像計畫最後揭曉的陰謀卻又可以收回主線XDDD
作者: senshun (æ·º) 2019-03-18 10:50:00
可是李小龍不是唸阿秋啊XDD記得瞇瞇眼本來就是前代的合作夥伴，只是忠誠度一直不明
作者: deepseas (怒海潛將) 2019-03-18 10:59:00
「日你」就是「肏(操)你」的意思
作者: Annatiger (安安) 2019-03-18 14:45:00
結果把弟弟逗到發飆之後，選項直接剩下搞死哥哥那方了wwww
繼續閱讀
