[JoJo] 其實蠻想聽老闆講it just works英文耶
作者: tom80727 (湯瑪士小火車) 2019-02-25 16:14:57
如題
動畫一定用日文
但這句用英文也蠻簡潔有力的耶
像以前二喬的 oh my god
Shit也是頗有趣
動畫一定用日文
但這句用英文也蠻簡潔有力的耶
像以前二喬的 oh my god
Shit也是頗有趣
作者: syldsk (Iluvia) 2019-02-25 16:18:00
這是替身攻擊！
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-02-25 16:19:00
老闆根本沒說過這句話吧.....
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2019-02-25 16:22:00
duwang
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-02-25 16:24:00
迪亞布羅效應：集體產生老闆真的說過It just work的錯覺幹忘記加s
作者: Cielo29 (Cielo) 2019-02-25 16:27:00
我還以為我記錯了，第五部看三遍沒看過這段
作者: killerj466 (jasoso) 2019-02-25 16:27:00
It just god damn worksssssssssssss
作者: notlolicon (非蘿莉控) 2019-02-25 16:28:00
雲讀者4ni
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2019-02-25 16:28:00
要去看duwang版翻譯才會有拉XD
作者: twosheep0603 (兩羊) 2019-02-25 16:34:00
老闆沒講過這句話啦XD
作者: yes986612 (yayayaya) 2019-02-25 16:34:00
☁
作者: opse1020 (tsai-1724) 2019-02-25 16:37:00
講也不是講英文吧～
作者: ThanAlil 2019-02-25 16:38:00
Duwang版也沒有吧 XDDD 是鄉民自己寫的https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=00107&sn=12770
作者: p7837302 (韹夜) 2019-02-25 16:42:00
老闆根本沒說過吧 那個不是用來譬喻老闆的能力嗎
作者: frameshift (動物園裡餵動物) 2019-02-25 16:45:00
老闆甜甜圈布姐時講這句感覺會超白爛XDD
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2019-02-25 17:04:00
竟然XD
作者: strray (promise means nothing) 2019-02-25 17:10:00
雲觀眾雲起來
作者: AdomiZA (帕多麥特) 2019-02-25 17:10:00
Canon要轉成正史有點困難喔 畢竟是這種偏忠實改編的經典講錯 Canon指官方轉正的同人設定 It just works是fanfic
作者: StrikeBee (JKユニット) 2019-02-25 17:48:00
⊙益⊙：It just worksssssss！
作者: acs81046 (Banana King) 2019-02-25 18:13:00
欠噓
作者: TTC805155 (糙米的糙) 2019-02-25 21:07:00
那是Meme不是台詞啊XD
繼續閱讀
[情報] 動畫瘋3月份~4月初授權到期作品 (有點兔)Flammulina[閒聊] 有沒有日本人看了會生氣觸碰禁忌的作品??GreenBeret[問題] 還願有沒有可能出續作？alton201Re: [閒聊] 如果日本人寫還願劇本會怎摸寫hwang1460Re: [討論] 時代的輓歌：《還願》人物評析khfcgmbkRe: [還願] 好像沒有描寫到杜豐宇有醒悟或後悔？ruiunRe: [閒聊] 還願目前擁有份數達到25萬份(更新破百萬數字)Khadgar[問題] 有沒有求生的動畫?heaven1123cRe: [閒聊] 如果日本人寫還願劇本會怎摸寫yoyoyin0119[閒聊] 叫巽幸太郎來台灣幫美心有搞頭嗎？SaberMyWifi
