https://youtu.be/sq2hmhMou2k?t=177
影片2:57
或是直接看截圖
https://i.imgur.com/Y0GP8GA.jpg
即將上市的Switch任天堂大亂鬥
內的一個腳色Mr.Game and Watch
這個腳色是基於過去任天堂的一系列
Game and Watch掌上型遊樂器來的
所以這個腳色的招式
就是從各個game and watch中擷取
然後截圖的那招的源頭是1982年的"Fire attack"
內容是玩家扮演牛仔來抵禦要來縱火的美國原住民
後來會發生什麼事你就知道了
這款遊戲在美國關注度超爆高
部分人就開始在網路上說這是不尊重原住民等等
於是最後任天堂發文道歉
並承諾之後會更新拔掉他頭上那根羽毛
當然也有人出來靠北他們專挑這些不重要的去關心等等
例如這篇美國胖大叔Youtuber
https://www.youtube.com/watch?v=TWAL2a-mEg8

毀你阿罵 就很明顯是在表Indians

使用聖光大法來遮擋那根羽毛

米國對這個議題很敏感，MLB印地安人的隊徽也改過

有些米國人對於涉及種族或兒童的事都敏感到有點病態了

這本來就該改，還胡扯什麼政治正確

這才是真正的政治正確

沒辦法 美國人上輩幹了太多缺德事

假如是反過來美國原住民抵禦白人就沒事囉

被政治正確毀掉?

這本來就該改，應該是美國原住民來抵禦縱火的牛仔

還有談判不成 滅人全族的

美國白人建國後有系統滅絕印地安人，去瞭解一下歷史

不是白種高加索人 都是歧視

如果你是美國原住民你會說這是政治正確嗎？

政治正確令人作嘔

當你需要政治正確時，希望，這世界還不會太殘酷～

又戳到美國人的痛處了= =

簡單來說 今天可以扮演印第安人殺牛仔 但是不能牛仔殺

像是 性侵受害者標籤

管你是什麼人種性別，都可以被性侵呦～至於崩潰度嘛～看你誘人犯罪程度囉~

美國西部拓荒史=美國白人&政府對印地安部族的燒殺搶掠史

是說這種事本來就是政治正確 不然你以為這是負面詞嗎

這邊只是一個角色 美國人昔日是要把人家連根拔起

我還以為遊戲內容是被虐殺之類的

政治正確萬歲！

任天堂發文道歉，那道歉文在哪裡?

g06在講啥～完全不知想表達什～～麼

政治正確有 1.怕被閒話自我約束 2.真的幹過事後補償這件事屬於2. 只是任天堂不是事主 所以很怪不過既然遊戲受眾一大部分是美國人 就只好小心點

其實我不懂 這件事為啥這麼嚴重? 而且這招.....好像以前就有....

主要是會被人聯想到那個政治不正確的game&watch

應該說是任天堂在事態變得嚴重前就滅火了

連大美國象徵的棒球隊徽都能被施壓了 何況只是小小遊戲

但說實在的 以前是印第安人是敵方 所以你可以說不PC現在玩家扮演印第安人也不行 就只能說呵呵了

我忘記這招是哪招了 好像是可強力->A是不是應該說不希望看到印地安人=縱火ㄅ

之前寶可夢動畫有小智扮成投擲猿也是因為讓人聯想跟黑人歷史有關的東西在美國不播出那集

所以無關敵我方

任天堂也不是第一次因為各地文化適性去變更內容啊，有反應有改正是好事吧

印地安隊為什麼改啦 隊徽又不像這邊有玩火

結果拔掉羽毛之後換黑人抗議XD

像那個日本版老馬賽車花枝娘用道具打到人的那個動作在國外是fOck的意思，地區換到國外，那個動作就被改掉了

臺灣人自己文化盲就說人家管太多

誰叫你老愛討好歐美

政治正確就真的大多數情況是好東西啊，雖然這個可能過度反應，但這類東西其實就像那個吳什麼像一樣

ATARI還做過8bits的強暴印地安人遊戲呢

對阿 拔掉之後搞不好換黑人抗議了XDDDD作成黑的跟黃的又不對 這遊戲本來就黑或白wwww

這種事情政治正確還算正常吧

這件事這樣沒錯啊..任改了也好、人家任也沒抗議，為啥有些人在那裏崩潰森77..是又什麼東西碎了..= =

這年頭批政治正確也是一種政治正確啊~

黑人那種每部電影都要一隻是噁心過頭了 不過印地安人這次處理沒啥問題

以前小時候的遊戲動畫很多這類內容 在我這事不關己的人看來沒什麼感覺 隨著自己年紀越大就曉得這種所謂的"設計"或是"幽默"在該族群的一些眼裡不是那麼有趣甚至很讓人受傷

"慘遭Netflix"

可能板上有印第安人吧

下次設計猶太人要想辦法拿房裡的物品堵住門窗沒堵好鐵十字牌毒氣就會飄進來殺死全家你說好不好?

美國原住民不是剩下西伯利亞那邊嗎kappa

應該是歷史盲太多了吧www

但我也不認為因為少數人會受傷 所以大家就要配合 雖然任天堂都改了也沒什麼好說

不過印地安人現在音量蠻低的樣子？感覺只是要讓發言權繼續低下去

印第安人受到的迫害比228台灣人慘多了，台灣每年228都吱吱叫卻不准印地安人靠腰？一堆史盲

如果要政治正確的話 馬利歐的義大利口音也是政治不正確

印第安人很敏感的，不要再犯就好。

所以應該要改掉變成一口流利的美國腔才對

口音XDD

他國事務

拿人家被壓迫甚至被屠殺的歷史當梗玩真的母湯

鬼島真的很神奇..每次看都覺得有些人公民素養跟強國同樣水平。= =

然後海拉爾人都只有金髮白人也政治不正確 林克下一代宣佈推出有色人種林克...啊幹那黑暗林克就不能是黑色的

講到印地安人絕滅是真的很不行的那種，嚴重性比女權

如果他歧視黃種人我也不會說什麼 整天在意這些的人其實蠻可憐的

https://tinyurl.com/ychkzt7k Eurogamer的新聞

這就相當在台灣叫原住民番仔一樣啊，這沒那麼難理解吧

不能理解的人想像一下任天堂以前出過一款軍人要抵禦

有些不是史盲 是滿不在乎 不以為然

生番或是228暴民的掌上電玩，現在又拿這個回來當梗

因為同性戀不會滅亡 除非人類滅亡

到底在崩潰什麼..= =人家被壓迫被屠殺拿去跟別的比..智商真的有夠高...

笑死一間大公司連這點敏感度都沒有

移植GB時就有拿掉羽毛，這次不小心用到最初的版本

自我言論審查 慘遭Netflix

可是現在問題來了 拔掉後看起來像黑人縱火怎麼辦

有啥好笑死的，沒人科普你看一堆人還不是「印地安人

說真的拔個羽毛對遊戲體驗也沒有影響

一堆人在那邊說無感，那是因為這些子彈和言論都不是打在你們身上而已，同理心低下還渾然不知。

整個遊戲變成印度牛仔抵禦黑人燒家 還是很不政確阿XD

這種也可以酸，難道反政治正確也是一種政治正確了?

直接移除game&watch角色就好了 大不了鬥士變75-1

不然就是讓縱火犯多一點種類

美國牛仔 打錯

現在反政治正確在板上已經變成一種流行了

不 有些人真的豁達到打到自己身上也無感 上面推文就有

馬利歐丟火球應該也算是縱火犯的一種吧 那沒歧視啦

PC走火入魔才會有足夠大的反彈，又不是PTT才反政治正

要賣當地市場 尊重當地文化歷史背景算好事啦

又不是老任新畫的圖案 當年就是這樣不是

那要看香菇王國有沒有人要出來抗議啊==

馬利歐從來就沒有設定他是美國人啊以前沒有這麼多管道可以發聲啊說不定這遊戲當年出來的時候很多人不爽呢

換個姿勢而已，為了提高一些美國人的購買意願老任非常樂意改吧

有人說是刻板印象+種族歧視 啊Mario也是義大利人刻板印象

設定上馬利歐就是住在美國的義大利人啊...

那快打旋風不就更慘 八成都角色我看都會中招

我換一個說法好了，任天堂立刻吞了原因很簡單，這抗議美國會有多數群眾認為有道理，所以任天堂馬上道歉上面一堆類推的，也許類推邏輯沒錯，但是實際去抗議你會發現人們懶得理你所以任天堂也無視

有看到更HIGH的發言說"日本人的普世價值跟其他地方不一樣"

這本來就該改

道德本身沒有作用，是道德訴求帶來的力道強弱有影響

白左又再幫別人森77了zZ

這個被抗議很正常吧，最近去瞭解西部開拓史才知道印第安人有多慘

我是不該改派的 因為G&W本身也代表遊戲歷史的一部份

這世界上不合邏輯跟道德的事情多著，我們還不是因為一堆現實因素不被承認是個國家而印地安人的話題只能說是超級母湯，大概跟兒童色情差不多母湯

這是文化問題的miss，從善如流就好了

任天堂不對這件事情做出回應的話，抗議的力道可能會

超級母湯(X) 怕被揭瘡疤(O)

超乎想像，大概可以超越Diablo手遊的怒火

也就這樣吧 我的確是不懂有這麼敏感

少數人的觀感能不尊重就可以劃猶太人被毒殺了

做個庫巴姬出來就原諒你 (X)

所以我上面有建議了阿 下次做一款遊戲

醒醒吧這事都發生好幾天了 超越大波羅手遊之怒XDD

把屠殺當成玩笑給大家笑真的不怎麼有趣

送全家人上西天

你那個沒啥樂趣的主意就不要一篇文推兩次了好嗎

《末代武士》。

推文完全不意外 台灣就是這麼多人沒同理心 踩著別人的傷痛還要說 這沒什麼吧你玻璃心

「快看我!我想了一個很諷刺的遊戲點子 不重複講我難過」

如果允許這類內容，理論上劃10歲小孩被大屠殺輪姦性侵甚至影射某人也行，因為小孩的人數跟成年人比是少數，犧牲一下權益沒關係

誰叫白人對美洲原住民做太多缺德事...

誠意不夠啊 應該要開放那台Game and Watch免費舊換新

如果作一部帶有反省意味或追尋真相的作品就算了，這個圖只是搞笑役吧

西部拓荒史超黑 搞得西班牙人跟老美比起來像小天使一樣

新的就沒有那根羽毛

game & watch的年代政治正確還沒有像現在這麼普及吧，而且目標也是日本國內市場，只能說在那個年代有這種內容很不會奇怪

正確來說是敵役，明明是被迫害的一邊卻被做成反派

真的 免費舊換新之外應該還要再成立印第安人補助基金會

當然任天堂很快出來滅火是好事，這造型留在遊戲歷史裡就好了

居然不把歧視內容放入遊戲！PC！震怒！

所以說文組的存在是有必要的 就是避免社會上充斥這種只要好玩有甚麼不可以的腦殘邏輯

我是覺得歷史好一點同理心多一點就懂了...

重點在老任20年前就把這東西移除了

為什麼你會覺得 理組就是只要好玩有什麼不可以的邏輯呢

文組對於符號解釋更亂七八糟 不一定會是改的那邊

這種議題需要戰文理組嗎...

為什麼要提文理組...

整個美國開拓史就是北美原住民的血淚史，當時白人做了一堆缺德事

想到以前課本上都會寫他們是偉大的拓荒者

對米國人來說他們的確是啊 實際上他們也是冒生命危險在迫害印第安人的

推文沒聽過昭昭天命嗎？美國民主黨為了合理化迫害印地安人說出來的理念

哆啦A夢的宇宙開拓史雖然內容沒啥相關 但封面宣傳照的

會去西部拓荒的大多是過不下去的人

大雄和哆啦A夢都是穿牛仔服裝

之前看Adam Ruins Everything提說牛仔拓荒故事是掰的主要工程跟他們沒啥關係 但觀眾愛聽就流傳下來了

這是該改啊 這樣也能崩潰是在崩什麼

北美原住民原本不是少數族群，是被白人移民搞成少數族群的…所以看到某普跟CNN記者戰移民會讓人心生幹意很正常…

想想感恩節故事裡印地安人怎麼救助落難的白人 再想想建國後印地安人的遭遇 美國是真的對不起印地安人

有一大批黃種人參與鐵道建設啦

啊

感恩節故事那個嗎?

我記得那個救助的故事的後續....是原住民被反咬....

曼哈頓島當初印地安人賣24美元算嗎kappa

感恩節喔? 糟糕歷史有講過 那群清教徒根本白痴

對感恩節接待美國人的那個故事

是說感恩節好像都在強調感恩上帝 到底有沒有感恩原住民啊....

在沼澤地建村落 沒食物沒禦寒衣物 而且一開始也被印第安人殺 是之後才幫助他們的

以前很少聽到 現在慢慢會有人在感恩節提原住民了聽起來就活生生把自己搞成難民的典範XD

把上帝和原住民相提並論小心被聖戰ㄛ

我也知道主要是上帝

應該說在我印象中 很多人是真的不知道感恩節故事所以都只會感謝上帝

只是有幾個基督徒朋友都提到原住民這部分

低能紅毛自卑仔

順便推一下村枝賢一的紅色風暴 裡面有稍微提到多慘

不是移除奶子就好 哈欠

大聯盟印地安紅人隊那著名的酋長頭圖案，都被改掉了，近年

實際上的確是感謝上帝啊...印第安人只是被找來一起感謝

這個超古老的，現在什麼東西都要PC了

奶子沒事就好，管你什麼屠殺什麼人種

或許不用改，直接角色對換即可，還更符合實情

又不是現在才搞的 下一篇回文有說當年上GB就已經改掉羽毛

其實是GBA 不過當初應該就直接拿原本的來用 沒想過有修正https://imgur.com/a/6Cd3ODb

阿就美國的轉型正義啊，就像台灣很多人想拆光頭銅像

過度PC都已經被喜劇電影拿來酸了XD 歷史很慘誰都知道啊，傳染病過去幾乎就滅種了

八卦鄉民：美國原住民被迫害>美國人過度反應，新疆維吾爾族被迫害>中國狼性該死

有部漫畫叫紅色風暴,是以傷膝河屠殺為背景延伸的故事

這東西真的要玩起來你路邊踢到一顆石頭都會有事

我是覺得蔣公銅像可以不拆 歷史教育知道比較重要我根本不覺得228是種族對立，外省精英被殺了多少

有興趣可以看一看

比較像政治因素的屠殺我去查查這部漫畫 感謝

紅色風暴的慘度可能只有現實的20% 而且還只是其中之一

外省人也不會覺得是種族對立啊 因為不要分這麼細嘛

光頭的銅像當然不用拆啊，紀念堂比照柬埔寨波布做黑歷史大展鞭屍更好XDDD

樓上諸位的討論方向很危險喔 會被板龜撞喔

感恩上帝和感恩原住民不衝突吧

幫不熟相關歷史的台灣人翻譯228事件的受害者 拿個槍叼著私菸 行刑式槍斃陳儀對美國人大概是這種感覺

猜猜看刺客教條3代主角的家是被誰燒掉的？

這大概是我見過最爛的翻譯了

部分推文素質真的…

你可以翻更好的 沒有熟知的事件 情感很難類比

在228事件的遊戲裡槍斃陳儀，這種內容會讓玩家反感嗎

PC紅番 嘔嘔嘔嘔

問題是把加害者的角色顛倒阿 都是粗魯的暴民逼迫政府

做個遊戲讓庫巴阻止奇諾比奧放火燒庫巴城堡 以防止庫巴

道歉正常，這本來就應該要注意到

不對 如果是228的話應該是行刑式槍斃228受害者 然後本省人再行刑式去找一些倒楣外省人來殺

想到獨行俠這部片

改這個很重要而且不會影響遊戲性

紅皮 (被迫害) -> 紅皮去燒人房子(殺其他倒楣鬼)

很微妙 情境其實有對到 都是原本的被害者變成反派惡役去攻擊原本的加害者 不過看起來就是有怪怪的感覺...

美國原住民問題也不是什麼歷史，他們現在還是很弱勢，可以參考去年的電影「極地追擊」。雖然非裔亞裔也被歧視但跟原住民是完全不同的程度

等下又會有人出來跟你吵遊戲性的定義www

看風中奇緣女主角的史實就知道...原住民真的很可憐

.....QQ

印地安人是被殺到快滅族欸 而且當初還幫白人拓荒

看圖我以為是要移除LG

口音這種東西是叫考察不足不是政治正確政治不正確有可能是考察不足引起 但不等於本身

會改很正常，因為以前真的很慘啊

文化盲護航起來

因為台灣太自由 到不會尊重人 自由的前提是尊重

原住民在某些白種人眼裡根本不被當人看好嗎

老任:

在遊戲裡繼續醜化他們根本就是幫兇了，結果還是有人只會喊政治正確

怎麼會有這麼多沒同理心的酸民

無聊世界上本來就沒有所謂的公平

同理心也是有上限的，自己小島上就不夠用了，還用到別國去

我發現那種愛酸PC的 現實大概都是沒三小路用的魯蛇 可能他們也覺得自己需要被PC保護 畢竟又可悲又弱小只能打字

成天希望人家體諒我們自己卻無法同理對待真的很刁

酸民真的很沒同理心，這些原住民在歷史上被屠殺了，還要被貼上野蠻的標籤還是說酸民其實是自我厭惡？因為你們也跟原住民一樣被迫害過，所以跟著討厭這樣的自己嗎？ㄏㄏ

呵呵

那些原住民大部分是死於疾病吧，不過也是白人帶來的

美國人感恩節感謝原住民的幫助，然後就屠殺原住民了