[閒聊] 異世界悠閒農家Web #191 第三回武鬥會

作者: kaitouGamer (木乃香備命)   2018-09-17 19:57:24
下一篇週三
第三回武鬥會 開幕~模範比賽為止
http://ncode.syosetu.com/n3289ds/191/
武鬥會當天。
晴天、天使族七人在盛大的開幕煙火之後,是龍族的編隊飛行。
十隻以上的龍族整列地飛行、迴旋。
很興奮吧。
現在正在吐息。
我沒聽說呀。
因為為了不讓森林燃燒所以向上吐息,所以原諒他們。
開幕的煙火和龍族的編隊飛行,讓一村居民和新的三村居民慌張起來。
還有、巨人族和拉米亞也是。
「沒問題、馬上就習慣了。」
周圍溫暖的關懷、讓他們總算回神。
可是姑且不論三村居民,一村居民沒看過龍嗎?
雖然白蓮之前還在懷孕,但總覺得拉絲提經常變成龍的樣子吧?
我想拉米亞族和巨人族也看過吧?
「數量的問題。」
原來如此。
順帶一題,芙修和麥可在疼愛貓沒有在看。
我知道貓很可愛,但還是看一下啦。
你看、始祖在開幕演說了喔。
武鬥會和以往一樣。
分成一般部門、戰士部門、騎士部門三個。
一般部門只有一次戰鬥決定勝負,因此對戰組合有相當程度上決定勝負。
雖然想做些改善,但不管怎麼調整都不會是最佳對戰表,這麼一想交由運氣似乎也不錯。
交由運氣的結果,變成今年第一次參加的加特弟子和加爾夫兒子對戰。
激烈的戰鬥後,勝利的是加特弟子。
我想力量方面是加爾夫兒子佔優勢,但比賽時沒有集中精神。
嗯、該不會是太過在意舞台的石鋪裂開吧。
話說本來就是要讓它裂開不是嗎?
……
檢查舞台。
啊、發現容易裂開的細工的地方。
我明白你的心情,但努力的方向錯了吧。
讓加爾夫兒子回收下過功夫的石鋪。
一般部門總決賽是三年前出生的蜥蜴人和獸人族男生的戰鬥。
蜥蜴人雖然年輕,但體格已經是成人。
相對的獸人族男生,是加爾夫在工作之餘教他的。
也就是力量對技巧。
勝負時間拉長,正以為體格勝出的蜥蜴人有利的時候,(獸人族男生)使出隱藏的技巧。
決定勝負了。
可是,就算是輸了畢竟還是蜥蜴人。
光踏步就讓石鋪一枚裂開。
經過確認,加爾夫兒子沒有忘記回收下過功夫的石鋪,因此誇獎他。
再來、一般部門有幾名一村男性參加但……
「是不是應該加個初心者部門?」
「檢討看看。」
戰士部門。
比一般部門更能戰鬥的人們的生存戰。
由連續勝利的次數決定優勝者。
這裡優勝的關鍵在於拉米亞族。
有兩人人參加的拉米亞族,該怎麼打倒。
格拉茲、藍單有參加戰士部門……
嗯、贏不了。
格拉茲是實力不足。
藍單總是對上完好狀態的拉米亞族。
另外、拉米亞族也輕易地被矮人多諾邦贏過。
我覺得多諾邦不弱,只因為在那之前是碰上山精靈楊、獸人族加爾夫的關係。
因為那兩人挑戰騎士部門,自然地多諾邦就這麼獲勝了。
「獲勝雖然高興……但明年就恐怖了。」
藍單則很遺憾。
「被拉米亞族的戰鬥方式戲弄……雖然有找到勝利的方法,但無法做到同樣的事。」
格拉茲……就交給羅娜娜。
就去恩愛吧。
然後是騎士部門! 在那之前是模範比賽。
雖然有許多志願者,但今年只以抽籤決定兩場。
之前模範比賽過於盛大導致應該是主角的騎士部門被比下去的關係。
主角是騎士部門。
這不可以忘記。
模範,第一場。
龍王多斯 對 暗黑龍基拉爾
從觀眾席發出歡聲雷動。
嗯、雖然是交給籤但或許是還不錯的組合。
但是、其他龍的臉色很糟。
「所有人請張開防壁。也要保護到觀眾席。」
因萊梅蓮的指示,龍族和始祖、魔王、畢傑爾、露和提亞以魔法形成防壁。
「可以的話離個十公里比較安全……」
……
中止。
被狂噓。
不對不對不對。
可是當事龍也說這樣無法接受。
糟了。
真的糟了。
武鬥會的會場毀損是在意料之中,村也可能遭到波及則是意料之外。
不能許可!
那樣的話!
「勝負方式由我這裡決定!」
變成這樣了。
那麼決勝負的方法,我想以盡可能安全的方式……
「比腕力!」
不行呀。
噓聲不斷。
「……以龍的姿態!」
噓聲停止。
以結果來說、相當地喧騰。
急忙製作當作桌子的場地,還以為事態會無法收拾結果也沒有。
兩頭巨大的龍握手、注入彷彿能打倒對方的力道。
我雖然打算當裁判,但做不來於是交給始祖。
相當白熱化的戰鬥。
一進一退。
然後基拉爾將多斯的手腕碰到桌子,但勝利的是多斯。
基拉爾最後太用力結果噴出吐息。
基拉爾犯規輸了。
「很好很好、太好了!」
「不、不小心……」
多斯超高興但沒問題吧?
臉吃了一記吐息吧?
啊、只是嚇到而以、沒事。
原來如此。
不愧是龍。
第二場比賽。
魔王 VS 座布團
「我從簽感受到惡意!」
魔王舉起手抗議,但沒有不公正。
「那麼、這場比賽也讓我決定比賽方式。」
魔王說「那就拜託我了」。
座布團也說無所謂,因此決定勝負的方式。
「拔河!」
單純拉繩子、繩子正中央的記號拉到自己陣營的話獲勝。
「支援、我需要支援!」
因魔王的提案,變成團體戰。
魔王的支援還以為是四天王結果不是。
多萊姆、多麥姆、馬克斯貝爾格克、庫倫四人。
這樣有點詐吧?
(魔王)以認真的表情回答一點都不詐。
座布團那裡……
拉絲提、古拉兒、烏爾莎、座布團的孩子多數。
那個……
古拉兒和烏爾莎參加沒關係嗎?
沒問題?
不會讓她受傷所以希望能安心?
座布團這麼說的話就交給牠……
算了、拔河的話沒問題吧。
不可以用身體纏住繩子。
因為危險。
裁判繼續交給始祖、開始比賽。
純粹比力氣。
咕咕咕繩子被拉開。
……
沒有喝采声是因為不知道嗎?
印象中喝采声在拔河是很重要的……
雖然可能偏袒,告訴拉絲提。
拉絲提先是半信半疑,開始喝采。
這麼一來雖然只有一點點,朝座布團那邊有利。
感受到的古拉兒和烏爾莎也開始喝采。
會場也一併呼應。
整體感。
座布團那邊勝利在望。
但是,發出打破的聲音。
「魔王大人、Fight!」
四天王的三人,作為啦啦隊開始全力支援。
多萊姆、多麥姆、馬克斯貝爾格克、庫倫的妻子們也接著。
繩子正中央的記號來來去去。
激烈勝負的最後,由魔王側那裡取得勝利。
相當地盛況。
太過熱烈了。
首先、古拉兒輸掉這點讓基拉爾不滿,要求再戰。
然後就這樣參加座布團那邊。
這樣又變成多斯參加魔王那邊。
就這樣,參觀者一個個加入。
第二次是座布團那邊獲勝。
先不說基拉爾、古拉兒,因為變成居民對居民的對決,數量有點不公平也說不定。
麥可雖然在魔王側輸掉,但嘴裡喃喃著這可以當做生意。
要在沙沙德街舉辦嗎?
在那之後,拔河的熱無法冷卻……無可奈何就舉辦村對抗戰。
說是村對抗戰,增員是自主參加的所以還能取得均衡。
就像隊名那樣。
然後……
「照這步調,今天舉辦騎士部門也來不及了。」
「延到明天吧。」
因為這決定,讓要出場騎士部門的人們也參加拔河了。
喧騰到晚上……
正式上場、不會有問題吧?
作者: yakan (543)   2018-09-17 20:04:00
謝謝翻譯
作者: lanjack (傳說中的草食熊)   2018-09-17 20:05:00
只有我一個人在想那個繩子有多堅韌嗎?
作者: hom5473 (...)   2018-09-17 20:05:00
不是玩貓玩到忘我 是太驚悚只能玩貓來逃避吧
作者: watchr (30怒獅)   2018-09-17 20:06:00
繩子是座布團準備的話就沒有問題
作者: ledsopp (已經壞掉的宅狼)   2018-09-17 20:16:00
世界最強的繩子(無誤)
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2018-09-17 20:18:00
玩貓來轉移注意力www
作者: melzard (如理實見)   2018-09-17 20:19:00
座布團做的繩子的話強固程度應該是掛保證搞不好始祖也幫忙施加了魔法之類的保護著吧
作者: Lucianbear (水恆常流)   2018-09-17 20:27:00
現實的蜘蛛絲也是很堅韌的喔~
作者: Yui5 (唯控)   2018-09-17 20:28:00
魔王XDD每年簽運都很差的傢伙…
作者: win4104 (BB)   2018-09-17 20:31:00
龍也拉不斷的繩子
作者: dr45jfga (xvav5ip)   2018-09-17 20:33:00
籤運很弔詭的男人
作者: bigcho (bigo)   2018-09-17 20:40:00
當上魔王也是抽籤決定的吧
作者: hobe89 (低調的)   2018-09-17 20:45:00
感謝翻譯
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-09-17 20:48:00
龍 vs 魔神,這回合是魔神的勝利
作者: storyo11413 (小便)   2018-09-17 20:48:00
九尾狐全力也扯不斷的蜘蛛絲 玩拔河剛剛好
作者: durllu (少年小樹)   2018-09-17 20:51:00
感謝翻譯
作者: GAIEGAIE (該該)   2018-09-17 20:53:00
那籤 魔王抽到誰都是惡意滿滿吧XD
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2018-09-17 20:54:00
抽到狂龍應該還有得打吧
作者: joinptt (joinptt)   2018-09-17 21:04:00
感謝,今天的劑量剛好夠了,一般的蜘蛛絲強度就已勝過鋼鐵,是座布團的吐的又有拔河繩粗細,用來拉月球搞不好也沒問題XD
作者: windr (天河銀明)   2018-09-17 21:04:00
作者: karta273745 (karta273745)   2018-09-17 21:10:00
感謝翻譯
作者: defenser (☆機械式天秤☆)   2018-09-17 21:18:00
魔(籤)王
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-17 21:18:00
那就拜託我了 多了一個我字
作者: soratora   2018-09-17 21:19:00
麥可的商人魂還是有極限的XDDD十頭龍還是會逃避現實一下
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-09-17 21:21:00
感謝翻譯
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-17 21:22:00
正式上場 → (明天)正式的比賽
作者: pbkfss (joker)   2018-09-17 21:27:00
多斯比力氣輸了,比賽倒是贏了
作者: powerup (東刀輪一流)   2018-09-17 21:43:00
感謝翻譯~
作者: m6fisher   2018-09-17 22:22:00
感謝翻譯!
作者: GoodEnd (Good_End)   2018-09-17 22:26:00
推翻譯
作者: palewalker (null)   2018-09-17 22:46:00
魔王就衰毛人,不可能參加士兵,但是騎士部每個都鬼神,超過三成的機率對上龍XD
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-09-17 23:01:00
多斯不一定是力氣輸啊 應該是被嚇到 所以輸掉了吧
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-17 23:20:00
魔王參加的是師範部
作者: pbkfss (joker)   2018-09-17 23:34:00
魔王在師範部比較能打平的對手大概就多萊姆、拉斯蒂吧結果每次籤運都讓他抽中明顯打不贏的對手
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-09-17 23:46:00
魔王就籤王 抽啥籤都穩中 好像是魔神那一系的祝福? 詛咒?幫獸人三兄弟出戰貴族時的抽籤也是還沒抽就認定自己穩中金的老婆還以為魔王有操作命運的能力XDDD
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-17 23:50:00
只要抽籤的場合一定會抽到的能力(誤
作者: jessica19905 (璃_aki)   2018-09-18 00:11:00
每年武鬥會的看點就是看魔王如何大爆死w
作者: YamagiN (海在森林中長大)   2018-09-18 00:16:00
偶而沒抽到 還會被妖精女王送上去混戰
作者: remuhit (斯菲克斯)   2018-09-18 00:17:00
還有在決定安的小孩名字的時候也是抽到魔王取得名字那不是沒抽到,那是在打自由戰鬥
作者: joinptt (joinptt)   2018-09-18 00:29:00
原來加爾夫等兩人這次是跳到騎士級,難怪會被秒殺..
作者: WMQ (屋頂下的提琴手 )   2018-09-18 08:34:00
四天王打不過戰士級,難怪拉米亞族可以輕鬆滅掉尤莉的部隊XD
作者: a9564208 (YOU OUT!!)   2018-09-18 10:56:00
魔王去打騎士級會不會輸啊…除了師範級每個人都很認真感覺師範級只有龍王暗黑龍組稍微有點認真

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com