異世界悠閒農家Web #245 魔法師
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/245/
加布洛斯洛=別拉茲視點。
加布洛斯洛是阿托瑪的弟子，阿托瑪是露的弟子。
翻得比較匆忙，沒有太多查字典時間…
和上次一樣，有什麼翻譯錯誤的話，歡迎大力鞭打。
在#364中有一句「聽說大約在去年的時候教授魔法的老師有不少人辭職了」，
想解釋的話就要看這話和#332才能知道是什麼回事，
不過我想各位聰明的讀者看完這話都大概知道是什麼回事了www
==正文開始==
老夫的名字是加布洛斯洛。
是個魔法師。
年輕的時候作為一位優秀的魔法師活躍於各地，進入能從國家拿到資金的境地後就作為一
位魔法研究者向前行進著。
實蹟？
在年輕的時候……幹過很多事呢。
知道マルゴースト之地下城嗎？
對，現在被稱為觀光地下城的那個地方。
當初攻略那個地下城的隊伍裡頭有我在喔。
嗯。
不是什麼後備，在攻略的時候也有一起進去喔。
真有疑心呢。
看吧，這個地下城攻略紀念幣就是證據。
這裡雕刻著攻略成員吧。
這個是從國家拿到的感謝狀。
有名字在吧。
嗯，終於相信了吧。
也幹了很多其他事喔。
說到最厲害的……就是遇到鐵之森的飛龍，並活下來的事吧。
都快要死了，結果還是逃掉了。
可惜的是這個沒有證據啊。
別吝嗇了向我投來尊敬的目光吧。
咦？
作為魔法研究者的實蹟？
這邊啊……雖然有點難明白，就我成功把等級三的火魔法改良，達致能放出相當於等級四
威力這件事吧。
……
喂，這兒應該震驚下吧。
咦，你問我是不是那個火炎魔法的創造者？
不知道嗎？
這麼不有名啊。
姑且，在這邊業界可是件偉業來的喔。
嘛，算了。
老夫的研究，主要是中級魔法的改良吧。
雖然有想過創造新魔法，但是那個失敗的話受害範圍會很大的呢。
對。
第一實驗場，昨天中午發生過爆炸吧。
就是因為這個。
老子不會幹喔。
畢竟安全是第一的啊。
然後呢，改良了一些魔法寫到書中了。
你問我能不能變成錢？
能啊。
想讀這書的人，可是山般多呢。
嗯。
厲害吧。
想看？
不好意思但那個實在有些……
別懷疑啦。
啊～
那麼，我把那個魔法展示給你看就可以了吧。
來吧。
去實驗場囉。
第二那個呢。
「然後呢？
　這個就是研究的成果？」
「看來是呢。」
「怎麼看都是很寒酸的魔法吧」
「因為抑制了魔力的消費量，所以效率都還算可以啦……勉強吧」
在用著魔法的老夫旁邊，好像在討論什麼的兩人。
其中一方好像是天使族啦……
呃……
阿勒？
為什麼會變成這樣？
我跟來採訪的人一起來到第二實驗場，然後披露我最拿手的魔法。
自豪地望向採訪者那邊，不知何時就變成兩位女性。
在想的時候這兩個女的，
不斷叫老夫用不同的魔法。
是看起來很有霸氣的樣子，就按他們意思做啦……
老夫，可以生氣吧？
「吶，確認一下啦。
　你就是阿托瑪的弟子那位加布洛斯洛吧？」
「咦？
　啊，是的。
　沒錯。」
阿勒？
知道師傅的事？
而且直接用師傅的名稱？
師傅的熟人？
老夫的師傅，雖然是超有名的魔法師但是因為不太懂得跟人交際應該是沒有像熟人的熟人
啊。
「那，是真貨嗎。
　雖然是阿托瑪推薦才來的，這樣看還是用把第一實驗場炸飛的魔法那位比較有趣呢。」
……
火大。
我真的火大了喔。
你說那個爆炸白痴比老夫好？
你這丫頭少在這裡這裡瞧不起人。
老夫的實力，已經超越了師傅………吧。
一定是的！
如果你覺得老夫是仁慈的老人的話，我就翻轉這認識給你看！
「首先，要說魔法的效率化的話就先幹到這個情度才說吧」
其中一個女的說完，就瞬間把目標的木頭人形燒成灰了。
……
剛剛的，是無詠唱的等級七魔法？
而且，還只用了等級一左右的魔力？
……
咳咳。
老夫是仁慈的老人。
嗯。
所以呢，呃……兩位拜臨寒舍到底所為何事呢？
所為的原來是請人。
好像想開辦全科學堂(なんでも塾，什麼也教的私塾？)，然後在找那個的講師。
……
王族專用的學堂(塾)嗎？
不是？
教庶民魔法的學堂？
然後來找我？
……
好、好歹、老夫，也是在魔法世界中前排的研究者啊……
……
咦？
師傅也會參加？
你講真？
那個師傅？
出來外面了嗎？
啊，出來了啊。
原來如此。
然後，師傅就想帶我一起上路……
我想向師傅的身體來一發重的，他現在在哪邊啊？
才沒用過三十年而已，別那麼擔心啦。
哈哈哈。
啊—，這樣的話，難得我有事要做了……
咦？
老夫已經不需要了？
要帶走那位爆炸白痴？
叫老夫在這裡繼續研究。
……
別火起啊。
老夫是冷靜的。
是有點生氣，但是我知道在這邊火起並不是什麼好事。
……
啊，要回去了嗎。
那麼請往那邊。
……
…………
沒問題。
老夫是冷靜的。
……
………………
給我等下啊混帳！！！
你這是說那個爆炸白痴比老夫好的意思嗎！
我就證明給你看老夫是更好的！
我也要去—！
說點題外話，老夫的師傅有一項經常自豪的事。
說露露希＝露是他的師傅。
知道嗎？
是那個露露希喔。
被稱為吸血姬(公主)的吸血鬼，稀代的魔法師。
在魔法道具製作、魔法藥學範疇中的前三位之中。
老夫成為師傅的弟子，也很大情度上因為這個。
想說的就是呢，露露希＝露是個很厲害的人。
她的對手就是天使族的提雅。
持有殲滅天使的異名，她也是稀代的魔法師。
格雷姆使役系的魔法的話可以說是世界第一的。
這位也是很厲害的人。
……
在學堂(塾)認真地教書後，學會了各種各樣的魔法。
可能並不是一件壞事。
咦？
芙蘿拉＝薩克圖也在？
想學學，治愈魔法啊。
說起來……
聚在這裡的面子。
好像有點強？
總感覺好像聚齊了自由系的魔法師了啊？
啊，有空的時候做魔法的研究也沒問題？
呼呼呼。
是時候披露老夫的實力了吧。
說起來，什麼時候回來的你這個來採訪的人。
逃走了吧？
拋下老夫不管逃走了吧。
不是？
你也是在路中招來的魔法師？
叫你幫忙叫老夫出來……
喔。
所以，你知道老夫的偉業吧。
畢竟也是魔法師呢。
……你啊，這時候說謊也要說知道吧。
會受傷的啊。
唉，算啦。
是夥伴的話，就好好相處吧。
總之……先召集學生吧。
竟然，一個人也沒有啊。
但是，只要老夫在……咳咳。
只要老夫和你在馬上就能召集到了吧。
加油吧。

文官娘嫌錢太多 村長說來蓋學校 露說我們來找師資

簡單的說，有眼不識祖師爺

感謝農友分享

不知道有沒有露的弟子的視角 不過先吸再說

推

這不就弟子的弟子不認識開山老祖的情境

誰知道傳說中出現的名字會站在自己面前

那好歹也要想到傳說中身姿的描述阿XD

所以這篇出現的兩個女的就是露跟提雅嗎？

是啊XD

恩，露跟提雅在找沙沙德街學園的教師

一定是太難為情只好閃人吧？XDDDDD

除了薪水外，村長似乎還會看學生人數另给上課費，所以會比其它地方來得更優渥

露知道自己的徒孫只有這種程度沒生氣喔XD

露不在意吧

雖然看起來很遜 但是以魔王國的水準應該已經是高手了

其實也不太清楚他的研究成果是什麼類型…說不定應用性很高容易學得會之類的？ 露雖然秀了一手，可是只有她自己能用那以教師的觀點來看有多少價值也不好說啊

不只有她自己啊，露兒子跟 烏爾莎也會用了吧

像醫龍也有提到呀…只有高手會的手術方法和連凡人都會的手術方法，不能說高手的比較清湛就說連凡人可以的方法就沒用對吧？

露兒子跟烏爾莎可不是一般人

以FF來舉例的話就是用ラ系的消耗放出來的魔法威力是ガ系

阿爾佛雷德、烏爾莎都能直接魔力操作了，不好拿他們比較

這跟在烏爾莎面前用聖劍流一樣尷尬哪

推翻譯

咳咳~慈祥的老人啊

那最後說的採訪者的一人是誰？

剛開始找老爺子的那位

感謝翻譯