[閒聊] DLsite登台兩週年：台灣消費者愛偽娘本
作者: sezna (sezna) 2018-05-20 16:23:57
https://game.ettoday.net/article/1173171.htm
近年來台灣出版產業逐漸數位化，有不少電子書網陸續出現，開始朝向使用3C產品看「書
」的年代。而近期還有針對同人作品而打造的電子書平台DLsite，官方表示目前偽娘題材
相當受到台灣消費者歡迎，在同人本的銷售數字中佔了35%的比例，而近來女性向作品也
逐漸開始崛起，堪稱是近幾年來相當有「錢景」的潛力股。
在日本經營超過20年的DLsite是日本規模最大的電子版同人作品平台，約兩年前在台灣開
設分站，引進許多同人作品。而根據DLsite台灣版提供的資料顯示，不只中文版同人誌，
中文版同人遊戲的銷售成績更是亮眼，近半年來除了台灣團隊製作的遊戲《家有大貓》銷
售出好成績，日文翻譯成中文版的遊戲更是屢屢創下佳績。
而除了遊戲，「同人聲音」也有著不錯的銷售成績。「同人聲音」通常是預設一個情境，
由聲優（配音員）與聆聽者對話。目前這種類型的作品由於在台灣較少見，因此附有中文
翻譯台本的作品也都有不少支持者。
DLsite台灣版營運長辻勝明表示：近半年來，中文遊戲及附有中文台本的聲音作品占了整
體銷售額的60%左右。台灣人喜歡玩遊戲，也喜歡台灣較缺乏的聲音作品，但是這兩種類
型的商品中文化較困難，因此若是有翻譯成中文的作品大家都非常樂意支持。接下來我們
將會繼續推廣台灣同人作品及翻譯日文作品，讓大家能夠有個更方便的同人販售平台，也
請大家多多支持與指教。
DLsite台灣版也指出近期較為熱門的作品為「偽娘」題材，在同人本的銷售中占了約 35%
，其中又以男性消費者居多。而女性向作品的銷量也有崛起的趨勢，目前仍是以 BL 作品
占大多數。DLsite表示，目前正在舉行兩週年回饋活動，只要在活動期間內輸入優惠碼即
可享全站作品半價優惠。
近年來台灣出版產業逐漸數位化，有不少電子書網陸續出現，開始朝向使用3C產品看「書
」的年代。而近期還有針對同人作品而打造的電子書平台DLsite，官方表示目前偽娘題材
相當受到台灣消費者歡迎，在同人本的銷售數字中佔了35%的比例，而近來女性向作品也
逐漸開始崛起，堪稱是近幾年來相當有「錢景」的潛力股。
在日本經營超過20年的DLsite是日本規模最大的電子版同人作品平台，約兩年前在台灣開
設分站，引進許多同人作品。而根據DLsite台灣版提供的資料顯示，不只中文版同人誌，
中文版同人遊戲的銷售成績更是亮眼，近半年來除了台灣團隊製作的遊戲《家有大貓》銷
售出好成績，日文翻譯成中文版的遊戲更是屢屢創下佳績。
而除了遊戲，「同人聲音」也有著不錯的銷售成績。「同人聲音」通常是預設一個情境，
由聲優（配音員）與聆聽者對話。目前這種類型的作品由於在台灣較少見，因此附有中文
翻譯台本的作品也都有不少支持者。
DLsite台灣版營運長辻勝明表示：近半年來，中文遊戲及附有中文台本的聲音作品占了整
體銷售額的60%左右。台灣人喜歡玩遊戲，也喜歡台灣較缺乏的聲音作品，但是這兩種類
型的商品中文化較困難，因此若是有翻譯成中文的作品大家都非常樂意支持。接下來我們
將會繼續推廣台灣同人作品及翻譯日文作品，讓大家能夠有個更方便的同人販售平台，也
請大家多多支持與指教。
DLsite台灣版也指出近期較為熱門的作品為「偽娘」題材，在同人本的銷售中占了約 35%
，其中又以男性消費者居多。而女性向作品的銷量也有崛起的趨勢，目前仍是以 BL 作品
占大多數。DLsite表示，目前正在舉行兩週年回饋活動，只要在活動期間內輸入優惠碼即
可享全站作品半價優惠。
作者: medama ( ) 2018-05-20 16:24:00
男的也好 不會懷孕
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :)) 2018-05-20 16:24:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: Edison1174 (Edison) 2018-05-20 16:24:00
路西法 邪教!!
作者: WongTakashi (善良之喵) 2018-05-20 16:25:00
給營運長一根雞腿!不對 是雞翅
作者: teamax (大肥精英) 2018-05-20 16:26:00
2樓那個不錯
作者: coldsqurriel (RootBall) 2018-05-20 16:27:00
路西法亞洲宣教最前線：台灣
作者: pinacolada (西洽的包皮饅頭很獵奇) 2018-05-20 16:28:00
護甲盟大本營
作者: leonho40412 (霜月) 2018-05-20 16:28:00
瑞樹恐成最大贏家= =
作者: aaaaooo (路過鄉民) 2018-05-20 16:28:00
yooooo
作者: gaym19 (best689tw) 2018-05-20 16:28:00
台灣版的東西太少惹
作者: digimongo (迪己夢) 2018-05-20 16:29:00
2樓的可以
作者: Gokudo (極道) 2018-05-20 16:30:00
啥洨XDDD
作者: teeeeee (日夜不分) 2018-05-20 16:31:00
哈哈行動表現多元成家
作者: Yui5 (唯控) 2018-05-20 16:32:00
幹……我都在DL本家買本子，台灣站沒去過，風評被害QQ
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2018-05-20 16:32:00
yooooo島不解釋
作者: knife5566 (愛心癤瘤‧刀) 2018-05-20 16:36:00
島風長雞雞
作者: Briefs0321 (朕今日微服召妓) 2018-05-20 16:37:00
是因為東西太少吧 所以比重才會這樣
作者: l47695456 (星空回憶) 2018-05-20 16:38:00
這網站連日本都沒啥人在用了（？日本book☆walker也開始接受獨立作家跟同人誌上架
作者: finaloltry 2018-05-20 16:38:00
這是國恥還是值得嬌傲的事 (混亂
作者: Layase (å°é›·17æ²) 2018-05-20 16:39:00
噁心
作者: LAODIE (老爹) 2018-05-20 16:40:00
dlsite基本上同人遊戲比較賣
作者: lunhsuan (虛無飄渺) 2018-05-20 16:42:00
偽娘讚
作者: dog990999 (姆咪心動動) 2018-05-20 16:46:00
熱銷的不是甲就偽娘
作者: praiseZun (praiseZun) 2018-05-20 16:46:00
一堆人還在甲甲嘔嘔嘔嘔嘔 遇到可愛一點的男孩子還不都
作者: gaym19 (best689tw) 2018-05-20 16:47:00
如果台灣可以上雜誌或單行本的話應該會好一點
作者: praiseZun (praiseZun) 2018-05-20 16:47:00
用的很開心笑死 也別扯什麼偽娘就是女+屌本體還是女生
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2018-05-20 16:47:00
沉迷男色島= =
作者: AirPenguin (...) 2018-05-20 16:48:00
你先確定嘔的跟喜歡偽娘的是同一批再說
作者: praiseZun (praiseZun) 2018-05-20 16:48:00
那個叫扶他好嗎www
作者: badend8769 (壞結局) 2018-05-20 16:55:00
我看一般向的前幾名是性轉 不是偽娘耶==
作者: dephille (一鍼同體！全力全快！) 2018-05-20 16:59:00
遊戲沒有一定比較賣...前百裡就有快一半不是遊戲然後某樓是不是搞錯什麼...一堆人嘔不代表不能賣好嗎。一個有一半給100一半給0分跟所有人都給50的絕對是前面那個賣得多
作者: rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!) 2018-05-20 17:02:00
唉唉唉 ，幹這種數據不要公開好嗎
作者: boboSana (四次元) 2018-05-20 17:13:00
台灣一堆甲甲= =
作者: kerogunpla (To be a bad man) 2018-05-20 17:14:00
看成DSLite = = 想說這東西怎麼還有人在用...
作者: iouhsu (éµç›¤ç¥žæŽ¢-白羅) 2018-05-20 17:17:00
國際認證的偽娘島
作者: StevenEXE (StevenEXE) 2018-05-20 17:17:00
說真的，直接用日版選擇比較多
作者: boss0322 (山羊先生) 2018-05-20 17:19:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: duece0927 (å¥¶ç¶ åŠç³–少冰) 2018-05-20 17:20:00
邪教大本營
作者: kuangit29 (jerrywong) 2018-05-20 17:25:00
某樓危險了 太危險了
作者: justastupid (= =) 2018-05-20 17:28:00
半價優惠
作者: brightwish (密碼同帳號) 2018-05-20 17:37:00
合理推測板上也有三成的人喜歡偽娘...囧
作者: frankx (真璧一騎) 2018-05-20 17:48:00
要我說明白嗎？因為這家沒有把他日本的商品全搬來台灣賣要不然應該不會是偽娘本勝利
作者: busman214 (busman214) 2018-05-20 17:48:00
噁心
作者: kisc32950 (睡神) 2018-05-20 17:51:00
我比較好奇買偽娘本的是男的還是女的比較多
作者: rumirumi 2018-05-20 18:02:00
有懶叫我不行……嘔嘔嘔嘔嘔嘔
作者: pfour (pfour) 2018-05-20 18:07:00
露西法常駐D站
作者: st890284 (st890284) 2018-05-20 18:09:00
噁
作者: CriminalCAO (刑事組之虎曹達華) 2018-05-20 18:10:00
瑞樹漢化
作者: belled36309 (Alpha) 2018-05-20 18:10:00
甲甲
作者: DivineSX (H是不行的) 2018-05-20 18:27:00
所以說優惠碼呢？
作者: kasumi999 (San) 2018-05-20 18:27:00
35%,所以這麼三個人之中就有一個喜歡阿福嗎!?
作者: TABEKING (食神) 2018-05-20 18:30:00
小香腸大流行
作者: deathslipkno (Soloist) 2018-05-20 18:32:00
偽娘真的不錯，像石頭門的琉華本個人覺得很實用
作者: lankawi (神威) 2018-05-20 18:42:00
為娘跟甲甲差很多好嗎 不過我還是不行
作者: DUCK5369 (DUCK) 2018-05-20 18:46:00
台灣那麼多人把靈魂賣給路西法喔
作者: Chienhua (MeMoRi_SaUNDo) 2018-05-20 18:55:00
瑞樹恐成最大贏家ww
作者: ks3290 (山豆基) 2018-05-20 19:10:00
笑死 yoooooo是你
作者: lucifier (lucifier) 2018-05-20 19:13:00
邪... 邪教
作者: alen0303 (艾倫零參 智商負三) 2018-05-20 20:41:00
鬼島嘔嘔嘔嘔
作者: h11103 (BlackBear) 2018-05-20 20:51:00
知道瑞樹的人都......
作者: mimihalo (冬音) 2018-05-20 21:09:00
男的才好
作者: killeryuan (é¾é³¥) 2018-05-20 21:18:00
護家盟表示：
作者: HellFly (十大傑出邊緣人) 2018-05-20 21:34:00
知道瑞士樹木漢青美化組怎麼了？
作者: Arctica (欲聆聽，必先靜默) 2018-05-20 22:07:00
台灣人喜好嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
作者: blackphantom (phantom) 2018-05-20 23:09:00
難道奴隸島其實是這裡?!
