Re: [閒聊] 現在的人真的不喜歡看文字了嗎?

作者: woodeniron (小麥)   2018-02-08 09:01:18
文字是不可能滅亡的,就算是網路時代,動漫遊戲也會用文字劇情來吸引觀眾。
只是這串文有人說到小說比較能馳騁想像,確實一直以來都有這種說法,
但這也是文字「不負責任」的地方
小說家只要說「有一條很雄偉的龍」讀者就會代入各種想像,
就算文字敘述再怎麼詳細,每個人想像的龍一定多少不同。
好,虛構本來就隨你想像,可是更多東西,現實生活都實際存在(過)啊
101大樓、台灣夜市、吳哥窟、凡爾賽宮、五角大廈。
這些還算好的,一扯到時代
台灣四五零年代、中國各朝代、維多利亞時代、文藝復興時期
即便是虛構,奇幻小說一旦出現「這建築有著哥德式的整體、
卻加上一扇洛可可式的大門」
文字一形容下去,沒有相關知識的人腦海到底會冒出什麼?
或許也有人認為不一定要一樣,
但這不就跟看到考究不深的古裝電視劇,明朝人穿宋朝服,如果鄉民知道會怎麼講啊
文字的視覺效果本來就比不上螢幕
郝明義在越讀者引達文西講的話:「要理解人體的構造,最好的方法不是閱讀文字
而是圖像閱讀,因為你把他描寫的越細緻,就會把聽者的思想搞得越糊塗。」
彼得曼德森在《我們在閱讀時看到了什麼?》整本書都在講讀者有多化約文字,
「擬真不僅是錯誤的目標,還是不可能的目標。」
小說純文字的優勢在豐富的情節和細節(整本不漏搬上螢幕應該許多小說長度都會超過
魔戒三部曲電影),和心理描述(雖然演員和聲優可以詮譯,直接用文字描寫才能把百
轉千迴的曲折想法完整呈現)
當然偶爾會有讓人驚艶的視覺修辭和摹寫,但整體上要跟螢幕比視覺還是太難了
與其說是文字造成的視覺效果,不如說是文字本身的藝術遊戲
這不就是改編的難處嗎?我只用嘴巴講個好豪華的城堡,導演就得生一個城堡出來,
不滿意我還能說他是原作破壞機。
我突然想起六花的勇者第五集,整本都在迷宮進行,看到一半我真的有「要死了,
現在到底在迷宮的哪裡啊?」的感覺
這並不是缺點,畢竟人生就是這樣模模糊糊的,難怪吳爾芙說生命就是包在不透明體
的光圈。除非要做實驗,要reference,否則記得每件事情,看見每個細節,腦容量會
爆炸吧。這時就覺得小說更真實的呈現人生了。
※ 引述《arrenwu (Colors Guardian)》之銘言:
: ※ 引述《GalLe5566 (給力5566)》之銘言:
: : 對
: : 我就是再說上面金庸那串
: : 剛剛啊
: : 我在爬文的時候
: : 看到有人說現在的人不喜歡看文字了
: : 所以想來問問看
: : 大家覺得呢?
: : 是真的現在的人都不喜歡看文字了嗎?
: 這是一種錯覺啊
: 相較於文字,聲音跟圖像對人類而言一直都比較直接;
: 你閱讀文章,也是在把文字腦補成聲音跟圖像。
: 文字媒介的優勢是製作的成本相較於聲音跟圖像很低,
: 而且可以很精簡地傳達抽象關係。
: 「現在的人不喜歡看文字」這種錯覺是來自於科技的發展。
: 因為科技的限制,以前能取得的娛樂項目,文字佔的比例很高,
: 在選擇很有限的情況下,人願意啃大量文字的意願會增加。
: 但現在不同了,產出圖文並茂的作品比以前容易太多,
: 所以也就失去只能硬啃文字的理由
: 另外再加上好像有些人有"文字崇拜" 覺得看文字就特別屌,
: 就會特別強調「唉唉 現在這種一大堆文字東西都退流行了」
: 有一個很類似的論調是「現在玩家沒耐心 所以遊戲不像以前那麼難玩了」
作者: CAtJason (敬請見諒)   2018-02-08 09:05:00
太多字了,end
作者: s25284410 (zaneroz)   2018-02-08 09:07:00
太多字 不想看 end
作者: jason1515 (SoSho)   2018-02-08 09:13:00
太多字 直接下拉
作者: lucifier (lucifier)   2018-02-08 09:20:00
太多字了,end XDDDDD
作者: sokayha (sokayha)   2018-02-08 09:25:00
XD 一樓決定風向 我有看完所以 行萬里路 勝讀萬卷書 只閱讀沒有實際見聞那效果的確也有限。但也因此才會有 累積了更多的經歷後 讀同一本書會有完全不同的感受
作者: iovoecu (XX)   2018-02-08 09:31:00
我們在閱讀時看到了什麼?這本很棒,感謝
作者: visit19xx (Hello)   2018-02-08 09:53:00
感謝推薦好書
作者: enjoytbook (en)   2018-02-08 09:59:00
文字造成的效果沒辦法也不能追求視覺啊
作者: ybz612 (私はスキをあきらめない)   2018-02-08 10:53:00
ㄘ我ㄉ飛扶壁喇
作者: cheric (Respect)   2018-02-08 11:02:00
這串總算來個有讀書的人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com