Re: [閒聊] 哥布林殺手 2冊 水之街的地下迷宮

作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-06-10 20:57:21
第二冊有提到冒險者的生態,包括升級還有婚活 XD
- 受付娘請殺手來公會,要請他當升級口試的見證人。
殺手本來一聽不是哥布林拔腿就想走,結果被挽留下來。
受付娘實在很會凹 XD
- 升級是由用十個等級去區分冒險者,從白磁到白金。
基準是獲得報酬的金額、貢獻度,還有人格的審查。
- 冒險者有戰鬥技術是理所當然的,不過公會更重視的環節可以說是個人的人格。
所以才會採用單獨面試的方式。
- 幾乎沒辦法一步登天,直接跳上銀或金。
- 像那種隊伍中全是女孩子的男性冒險者,升級基本上都很困難。
因為委託人傾向不會把重要的委託交給性好漁色的冒險者。
- 縱使很有實力,生涯都是白磁,昇不上去的人也是有的。
- 優秀的冒險者,這樣的評價包括周遭對他的觀感,以及採取不會損害信用的行動。
- 不過史上僅有數名的白金就不在此限。
- 受付娘請殺手見證的,是一組鋼鐵要升上青玉,第八階要昇到第七階的冒險者隊伍。
組成是禿頭武僧、戰斧士、混血精靈妖術師、以及半身人斥侯。
基本上他們都入不敷出,有著不少的欠款。賺到的錢都拿去付利息居多。
妖術師的法術書也相當高昂。
但是如果昇上青玉級,報酬就會跟鋼鐵大不相同,基本上可以開始轉虧為盈。
所以他們很重視這次升級面試。
- 戰斧士後悔自己的鎧甲都是鐵鏽,沒有整個打磨過才來。妖術師的法書古本也破到不行
封面都掉了,到處都是修補的補釘、會不會對面試造成不好的印象
只有半身人斥侯裝備亮麗,而且他沒欠款。
- 輪到半身人時,一進去看到對面坐著三個人,三股辮的受付娘,女性公會職員。
還有哥布林殺手。
"哥、哥布林殺手......"
"有什麼不方便的嗎?"
"沒、沒有......"
- 半身人以為哥布林殺手是和自己很像的人,想要賺大錢、想要名聲、想要受到褒賞
但是很怕死,所以只殺哥布林來升級,但是他大錯特錯。
- 他諂媚的跟受付娘說笑,不知道能不能跳過青玉、翠玉、昇到紅玉、甚至是銅等級
"不、可不能那樣的喔。" 受付娘微笑的回他。
手不斷的翻動面前的文件。 <= 其實根本沒在看文件,是一個給對方製造壓力的動作
"那件皮鎧和皮靴,是全新的嗎? 有點在意呢?"
"喔?看的出來嗎!?
半身人咧嘴一笑,腳就這麼往桌上一擺,全新的皮靴幾乎沒有傷痕,磨的超亮
是能把光線全部吸入的純黑色。
半身人吹噓著這是相當不錯的鞋子,但是他沒注意到受付娘的表情。
"嘿~"
"為什麼你和隊友接的委託明明一樣,最近卻那麼闊綽呢?"
"比較你們的報酬總額,這件事太奇怪了。希望不是你的報告計算錯誤了呢"
面對身體僵住的半身人,受付娘淡淡的往下說:
"和夥伴的報告不同,就只有你的報告書,曖昧之處很多呢"
"啊、這個、那是、因為"
"其、其實是因為,最近從老家那裡得到了不少的資助所以--......"
"你說謊!"
"我以至高神的御名為誓,剛才的話毫無疑問是謊言。"
中間那名女性職員,胸前是天秤和劍的,至高神的聖印。
她會用 "看破" 的奇蹟,所以在升級考試說謊是不可能行得通的。
- 他會有餘裕,其實是因為他作為斥侯先行探索的同時,發現了寶箱,
並且他就那樣把這些全部收進自己口袋,沒有拿出來分,也沒有寫報告書。
"真是......真對不起。"
"真是的,令人困擾呢。" 受付娘回應了他的謝罪。
她的工作,並不只是支援冒險者,幫助公會內的旅館和酒場的運營,
有的時候也要像這樣,讓冒險者吐出自己的謊言。
"就因為有你這種人,半身人和斥侯都會受到莫須有的偏見呢。"
- 因為是初犯:受付娘的判決是
"降級到白磁、並且禁止在這個街道進行冒險者的活動。"
"等等、等一下啊! 這樣太奇怪了吧!
半身人跳起身來,身體都伸出桌子。
"只不過是貪了一個寶箱而已、不可能這樣就流放我吧!?"
"哈啊?"

受付娘的回答,非常冷淡。
"居然說 [只不過]、你傻了嗎? 信用可是金錢買不回來的喔?"
- 沒有信用的人,背叛信任的人,沒有作為冒險者的資格。
- 當然,因為這是沒有什麼門檻的工作,還有委託內容的關係,
是不問成為冒險者前的履歷的。因此也會有一些素行不良的人。
- 但是,公會要求在可能的範疇內,要盡可能的誠實:
因為沒有信用的冒險者,基本上就跟流氓沒有兩樣。
- 而公會的商品,說穿了也就是信用和信賴。必須要維護受到信賴的信譽。
都已經有能夠升級的才能,因為初犯才給你這樣寬大的處理,
這名冒險者卻完全不理解嗎? 受付娘心想。
- 受付娘表示:如果你想要履歷上有著 [曾經謊報報酬而受到降級處分] 的字眼,
你留在這個街市也沒關係。
- 半身人把最後的希望放在殺手身上,希望殺手幫同是冒險者的自己求情。
當然殺手不只不理她,還反唇相稽了一句,搞的他氣得滿臉通紅。
甚至拔出短刀來想要飛撲上去攻擊受付娘。
- 但是被一旁的殺手身影喝止住了。他雖然很氣但是不是笨蛋,看得出實力的差距
"......給我記住!" 最後踢翻椅子奪門而出。
受付娘說他在都城時,還會有人開黃腔、不然就是一直不厭其煩的騷擾她,
像殺手這麼硬派的人很少,都是一群軟蛋小白臉 XDDDDDDD
女性職員,那個用看破術式的女孩,問了她是不是喜歡殺手之後,
也點頭說妳從以前就喜歡硬漢,這種人的確在都城不多見呢。
最後的結果是半身人轉會,戰斧士、妖術師和武僧成功升級了。
作者: dhero (鋼鉄の孤狼)   2016-06-10 21:00:00
冒險者公會不是只有一家嗎 還可以轉會喔
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   2016-06-10 21:00:00
這段很有趣 XD 受付娘還特地請殺手來當保鑣
作者: aulaulrul4 (貓君)   2016-06-10 21:00:00
轉據點吧?
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-06-10 21:00:00
轉到其他地方的分會啊,在這個地方因為B檔案已經被封殺了
作者: omega000 (Ω品)   2016-06-10 21:01:00
槍哥表示:我不硬嗎
作者: melzard (如理實見)   2016-06-10 21:01:00
槍哥的硬法人家不喜歡咩
作者: midd (none)   2016-06-10 21:02:00
受付娘喜歡硬漢啊...
作者: hollande (心愛騎士來喔)   2016-06-10 21:02:00
受付娘果然會對他人有著冷淡的視線prpr
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2016-06-10 21:03:00
推!!
作者: albert (嘛.....)   2016-06-10 21:03:00
可以讓那位看破的女生去問一下妖精弓手嗎? ww
作者: david10ne (大胃汪汪)   2016-06-10 21:04:00
問弓手:請問您是最貧的嗎
作者: peachteagif (Dota2有點難玩)   2016-06-10 21:04:00
有翻譯組翻出一卷的特典,之前戰很大的為什麼新人一直送死的原因原來寫在特典裡-o-....
作者: walter741225 (瓦特)   2016-06-10 21:04:00
傲嬌最害怕的奇蹟出現了
作者: midd (none)   2016-06-10 21:07:00
「我、我才不是因為喜歡殺手先生才跑來這個小公會組隊的呢!
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2016-06-10 21:08:00
系統現腿啊啊啊啊啊,先推
作者: fakinsky   2016-06-10 21:13:00
隊伍中全是女孩子XDDDDDDDDD感覺一堆作品都中槍了
作者: watchr (30怒獅)   2016-06-10 21:14:00
受付娘喜歡硬漢但不是死纏爛打的那種吧XD
作者: aulaulrul4 (貓君)   2016-06-10 21:15:00
是說一開始神官那隊就是阿w
作者: peachteagif (Dota2有點難玩)   2016-06-10 21:15:00
"妳說謊!剛才的一切全都是謊言!妳喜歡殺手先生!"傲嬌GG.....
作者: EYESOFDARKKE   2016-06-10 21:15:00
硬漢就是不能油嘴滑舌要無口啊XD
作者: SNLee (寧靜星辰)   2016-06-10 21:16:00
好可怕的朋友…在她面前不能說謊xd
作者: omega000 (Ω品)   2016-06-10 21:17:00
"殺手先生 你喜歡誰呢" "我喜歡(殺)哥布林" "沒說謊"
作者: fakinsky   2016-06-10 21:18:00
可以改問殺手喜歡胸部大的,還是小的(X
作者: hollande (心愛騎士來喔)   2016-06-10 21:19:00
特典裡神官果然對殺手有曖昧
作者: Bamuth (楽園へ帰りましょう)   2016-06-10 21:19:00
還以為殺手參加面試審查會這樣:殺手:你殺過幾隻哥布林? 冒險者:ㄛ...大概四、五十隻?殺手:很好你合格了
作者: midd (none)   2016-06-10 21:20:00
殺手:通過 下一個感覺最後殺手還是會跟養牛妹在一起吧...殺手好像自己覺得很虧欠養牛妹?
作者: ocean11 (深海)   2016-06-10 21:21:00
隊伍中全是女孩子,這好像在說和真 XDDD
作者: weepchild (...)   2016-06-10 21:23:00
第一集開頭的全滅隊伍,看來就算活下來也很難升等啊XDrz
作者: omega000 (Ω品)   2016-06-10 21:23:00
和真:你說她們是美女 蛤 你眼睛有問題嬤!!!!
作者: watchr (30怒獅)   2016-06-10 21:28:00
問殺手喜歡胸部大的還是小的哥布林嗎?
作者: outsmart33 (戲言見習生)   2016-06-10 21:31:00
面試還這種調調,他之前怎麼升級的…
作者: doyouknowhow (hi)   2016-06-10 21:31:00
半身人...太假了 都升到鋼鐵了不知道說謊的後果很嚴重嗎?還有那個炫富方式 簡直是在頭上貼著「我做壞事」
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-06-10 21:33:00
不,有種人心虛反而會更激動更聒噪因為要掩飾他自己的動搖。從神色去判斷根本不準,所以才準備法術讀心者啊。這樣也可以明白神默寡言的殺手為什麼每次都能面試過了讀心者一看就知道他不是要打迷糊帳才都不說話,而是真的沒什麼話好講 XDD
作者: eternaldark (幻滅冰境)   2016-06-10 21:36:00
新手送死問題有在特典講? 原因是? 又是上頭弄得嗎XD?
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2016-06-10 21:37:00
讀心者:就算殺手戴盔甲我也知道他在想什麼!
作者: watchr (30怒獅)   2016-06-10 21:37:00
殺手:我就只是來殺哥布林的而已,升級什麼的真麻煩...((無奈)
作者: doyouknowhow (hi)   2016-06-10 21:37:00
受付娘之嚴厲倒是出乎意料 雖然她的強硬從她對殺手
作者: eternaldark (幻滅冰境)   2016-06-10 21:38:00
內心全都被哥布林塞滿滿對吧(?)
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-06-10 21:38:00
對啊,這一章就是要看受付娘鐵面無私。
作者: doyouknowhow (hi)   2016-06-10 21:38:00
說不介紹工作給他可以看的出來 不過 這妹子真烈啊..
作者: peachteagif (Dota2有點難玩)   2016-06-10 21:39:00
送死問題有在特典講,不過其實還蠻蠢的...大概是新手要進入中階審查比較嚴吧?特典裡養牛妹還跟受付娘講好把哥布林退治的工作盡量丟給別人.....為了讓殺手休息........
作者: eternaldark (幻滅冰境)   2016-06-10 21:43:00
其實用神色判斷現實中也滿常用的 不過要先詳細觀察對方一舉一動立下基準點以此判斷 身體各種語言也得很熟
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-06-10 21:44:00
那像殺手這種全身穿鎧甲 + 鐵頭盔來的呢 XDDD
作者: eternaldark (幻滅冰境)   2016-06-10 22:07:00
其實表情是最好偽裝的 所以看臉誤判機會很大 反而是身體反應最難裝=3= 簡單例子就有人緊張會搓手摸脖子高興會雙手舉高這類的
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2016-06-10 22:32:00
一個人行動的時候會獨吞寶箱...這不是FF7的某人嗎?XD
作者: jack791015 (弟弟)   2016-06-10 22:33:00
半身人是什麼啊?
作者: worldark (達克貓)   2016-06-10 22:41:00
哈比人
作者: zseineo (Zany)   2016-06-10 23:45:00
字面上的意思,就是很矮小的類人種族,至於其他怎麼設定看作者
作者: LABOYS (洛城浪子)   2016-06-10 23:47:00
別說了,她還自己造字 XDDDD是書中描述,終於找到可以翻成半身人,不然還翻不出來
作者: jack791015 (弟弟)   2016-06-11 00:18:00
照字面意思會變得很詭異,身體一半長但是腿正常長度。哈比人好想像多了
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )   2016-06-11 00:25:00
插旗+1
作者: newgunden (年中むきゅー)   2016-06-11 00:30:00
半身人基本上就是哈比人 因為版權問題所以

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com