PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[閒聊] あざとい
作者:
attacksoil
(擊壤)
2014-07-16 07:35:18
網路語的話 直譯應該是裝可愛?
google圖片搜尋あざとい
根本被某黃色制霸... 其次才是春香
真不愧是橫peace的霸主
...不過這梗是怎樣啦XD
上面那老頭www
作者: OtokoNoko (月丘晶子教徒)
2014-07-16 08:22:00
我一直覺得是做作的意思…搜了一下這google被玩壞了www
作者:
r98192
(雅特)
2014-07-16 08:32:00
看了一下網路字典 算腹黑、小惡魔 屬性出技倆的時候很黑心 但是又完全不知情 腹黑、天然黑
作者:
c9n60207
(索華特)
2014-07-16 08:51:00
這個詞平常不能亂用的…印象中原本是個不怎麼好聽的形容詞?
作者: viseal (まきせ)
2014-07-16 08:54:00
小聰明
作者:
kenu1018
(斷指小宇)
2014-07-16 09:03:00
有人翻"惡意賣萌"
作者:
Xavy
(グルグル回る)
2014-07-16 09:46:00
あざとイエロー
作者:
mstar
(Wayne Su)
2014-07-16 10:54:00
二樓那個解釋也延伸太過頭了吧
作者:
ChuuBou
(中坊)
2014-07-16 13:05:00
沒什麼過頭,NICOPEDIA也這樣寫:
http://goo.gl/gm11j
作者:
Anauma
(穴馬)
2014-07-16 15:43:00
不能只看漢字猜意思啊... 字面原意是指會耍小聰明算計別人然後2ch NICO等網路用語習慣是和惡意賣萌比較接近沒錯去裝可愛打擦邊球被涵蓋在小聰明裡面 如果是天然應該不能算只是聽者有意 旁人不相信是天然就會覺得是あざといACG圈當惡意賣萌來用是比較沒有攻擊性啦 變相稱讚角色可愛
繼續閱讀
[閒聊] 小埋 65
LABOYS
Re: [閒聊] Aldnoah Zero 種子島事件(雷)
fikruank
[閒聊] 推薦的pixiv繪師網
qazieru
Re: [新聞] 常看哆啦A夢會跟大雄一樣廢?NCC討論下架
rockmanx52
Re: [閒聊] 魔靈召喚
wizardfizban
Re: [閒聊] 有哪些詞彙意義會隨著時間改變的嗎?
kkkk123123
[14夏] Hentai! 01
songgood
Re: [閒聊] 魔靈召喚
bm200300127
[14夏] 精靈使的劍舞 01
holymoon99
Re: [問題] "心眼"真的能練成嗎?
killeryuan
悩殺スレンダー美脚で甘サド挑発! ドMチ〇ポをイジり焦らす足フェ痴キャビンアテンダント 新ありな
愛するあなたと結婚間近なのに…私の性癖を知り尽くした元カレに毎週イカされちゃう淫乱ビッチ花嫁でごめんね。 星宮一花
【熟女AVリスペクト】母性が爆発する熟女・欲求不満な熟女・強●されても感じてしまう熟女など熟女142人のバラエティ福袋!!【2400分】
ご奉仕大好き激可愛セラピストが最高スマイルで癒しヌキしてくれる神対応メンズエステ 未歩なな
ザ・マジックミラー特別編!旦那の寝取られ願望実現企画 in MM号『メモリアルヌード』撮影中に恥じらいながらも愛液を垂らしてしまった清楚妻は逆転マジックミラー越しに夫が見ているとは知らずデカチンSEXでのけぞりイキが止まらない!
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com