4-5.【經】即時觀世音菩薩愍諸四眾。及於天龍人非人等。受其瓔珞。分作二分。一分奉釋
迦牟尼佛。一分奉多寶佛塔。無盡意。觀世音菩薩有如是自在神力。遊於娑婆世界。爾時無
盡意菩薩。以偈問曰。
【解】就在這個時候，觀世音菩薩見到釋迦牟尼佛，出來調解這件事情，他也就聽佛的話，
憐愍這四眾弟子與天龍八部等眾生，接受了瓔珞寶珠。可是接受是接受了，他又轉為供養，
又把這瓔珞分成兩份。看！觀世音菩薩難怪是菩薩，這麼值錢的東西，他自己也不要，一份
供養釋迦牟尼佛，一份供奉多寶佛塔。這多寶佛塔的來源，是因多寶佛在過去無量無量劫以
前，他就成佛了。他曾發願說：「無論那一個人 ，在他成佛的時候，最後一定要講法華經
，等到他說法華經的時候，我就發願要從地湧出一座多寶佛塔，現到虛空中，來給所有眾生
證明，證明這法華經是最妙的、最圓滿的、最好的！」所以在釋迦牟尼佛成佛，在以前演說
三藏教、方等、大般若時，多寶如來也未曾現身。等到法華會上，正在講這法華經的時候，
這多寶佛就從地湧出這多寶佛塔，來證明釋迦牟尼佛在說法華經。於是觀世音菩薩就將另一
份瓔珞珍寶供奉多寶佛塔。
隨後釋迦牟尼佛又叫了一聲：「無盡意！這位觀世音菩薩有像上面我所說的種種神通妙
用，自在神力，所有的眾生都應該供養他、恭敬他、誠念他。這位觀世音菩薩，他遊行在此
娑婆世界，來救度一切眾生。」釋迦牟尼佛說完這話之後，無盡意菩薩又用句偈來請問釋迦
牟尼佛。
句偈是因為前文長行，有的地方說得太詳細，又有些地方說得不詳細，所以就用這偈再
來重說一遍。這句偈就好像中國的詩詞歌賦之類，要有一定的格式，或是六字一句、七字一
句，或有五字一句、四字一句等不一定，但必需要有一定的字數。這普門品以前在鳩摩羅什
法師譯時，沒有譯這段句偈文。而是後來有另一位法師加上去的，一般人看他的句偈和前文
的意思相同，所以才加到法華經上第二十五品，普門品的後面。
轉自：https://reurl.cc/R6j01z[37m[m
心得：無論那一個人 ，在他成佛的時候，最後一定要講法華經，等到他說法華經的時候，
我就發願要從地湧出一座多寶佛塔，現到虛空中，來給所有眾生證明，證明這法華經是最妙
的、最圓滿的、最好的！