翻譯一下：阿就是跟你出門很累。
但累TM是有層次的
是都要他排行程很累，還是他開車很累？
還是你們要去參加很累的行程？（爬山或者鐵人三項什麼的）
我覺得你沒有盧，只是玻璃心而已。
他沒講錯話，只是沒解釋而已，說不定跟你出門的那天真的很累咩。
幹嘛把"跟你"放大，說不定剛好那天出門好熱好累阿
你說他幹嘛不嘴巴甜一點，那你劇場少一點不就好了
加油喔
※ 引述《beverly4222 (熊寶貝)》之銘言：
: 手機排版 首發請見諒
: 昨天晚上跟男友在電話裡吵了一架 導火線是排下週出門的行程 我問他說晚上去哪裡好不
: 好 他起初回答 再看看 後來隨口又補了一句
: 「再說啦 跟你出門很累」 震驚之餘我向他表達 這句話很傷人 以為他要道歉了 結果他
: 回答
: 「就真的很累啊 還要騎車去」
: 後來我跟他說 只要哄我一下就好 我就不生氣了 結果他說了一次對不起就沒有下文
: 溝通之後了解 男友的想法是 他覺得他沒有說錯 當天行程很累人 所以他才會說「跟我出
: 門很累」他不覺得自己講錯話 覺得是我大驚小怪 不能理解為什麼我要生氣 生氣都道歉
: 我還不開心
: 但對我來說 就是聽到「跟你出門很累」這句話很傷心啊
: 如果不是那個意思或講錯話為什麼不馬上道歉
: 看到我很傷心了結果也是含糊的隨便道歉一下
: 其他什麼話都不想說
: 我不滿意他的做法 還反過來怪我太無理取鬧
: 也沒要他大費周章做什麼 說錯話之後嘴巴甜一點我就會很開心了不會那麼在意了啊QQ
: 板上有人能理解我男友的想法嗎
: 還是因為我太盧他沒有問題QQ?（有時候因為他太篤定 太理直氣壯 會懷疑是不是自己的
: 問題）
: