原文恕刪 原本想備份 但懶
本人今年碩畢
應該有一點點資格來回文
看完妳的文章 在看妳底下的留言
可以總結成以下下列幾點：
1.妳男友太廢 丟碩士的臉 雖然拿到碩士與否還在未定之數
2.妳朋友很無辜 見仁見智的不是妳男友廢不廢 因為真的很廢
論文這東西還需要女友來操心?
8000貴不貴才是見仁見智 妳朋友以英文專業幫忙 開價多少是她的自由
至於論文專業度部分 翻譯論文本就具有一定難度
就如推文所說的搔不搔的到癢處
就我看來 妳朋友翻的專不專業見仁見智
不然妳把妳男友論文跟妳朋友翻譯的版本 取一小段出來給鄉民看看
3.關於妳隱瞞8000元 而先貼3000元這部分 我覺得沒必要
一開始妳就直接說8000 搞不好妳男友就不會麻煩妳去麻煩妳朋友了
搞得讓妳朋友浪費時間翻譯出被妳男友質疑"專業度"的論文
還是妳想被他寫在誌謝裡面?
4.從妳願意幫妳男友想辦法 甚至先出錢 可以知道妳應該很愛他
但從對自己論文負責的態度 以及整件事情處理的過程
建議放生
5.最後關於妳說妳寧可把錢拿去捐八仙
在我看來 一樣浪費錢
歡迎指教