1. PTT
  2. BlizzHeroes

[情報] 無奈 台暴官方少翻譯的內容...

作者: george40516 (祈舞)   2018-06-05 16:57:34
Armor
Baseline Armor has been removed from a number of Heroes. Please see the
specific changes to individual Heroes below.
作者: sumoncat26 (阿爾弗雷德)   2018-06-05 17:02:00
瑪翼夫，再啦幹感謝翻譯
作者: PunkGrass (龐克草)   2018-06-05 17:09:00
推
作者: theyolf (qq)   2018-06-05 17:23:00
速推門牙戰術被改了...韓國HCG幾乎都是這樣打 比賽影響大
作者: chieeuuuu   2018-06-05 17:27:00
推翻譯
作者: felaray (傲嬌魚)   2018-06-05 17:28:00
感謝推...門牙那邊真的有差
作者: nealchen (NealChen)   2018-06-05 17:39:00
幹你BZ 還我專家小鹿
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣)   2018-06-05 17:41:00
源氏又中刀了
作者: Forthelife (我認為暱稱一定要全填滿)   2018-06-05 18:00:00
我大蟲后更加完美
作者: donnolove (啾咪^_<*)   2018-06-05 18:15:00
泰瑞爾躲過
作者: george40516 (祈舞)   2018-06-05 18:18:00
泰瑞爾不是上次重製法盾就拔掉了嗎==
作者: lime1207 (吃故事的妖怪)   2018-06-05 18:32:00
推 謝謝你的用心
作者: karta513165 (人生如戲全靠演技)   2018-06-05 18:34:00
推推
作者: wert184 (nobody)   2018-06-05 18:35:00
推整理
作者: Jonghaun (Han)   2018-06-05 19:35:00
從技術測試開始 台暴的漏翻或翻錯 數量已經數不清 更猛的是現在上網回去查 那些錯誤都全未修改 很謝謝你的翻譯
作者: bluegates (藍門)   2018-06-05 20:19:00
台暴翻譯的專長就是漏翻啊
作者: Gugu0510 (GuguG)   2018-06-05 20:26:00
推 謝謝熱心整理
作者: donnolove (啾咪^_<*)   2018-06-05 20:35:00
真假...原來是我誤會了
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉)   2018-06-05 20:37:00
可惡 少了150%毒不能4等爽拆門牙了
作者: knok (諾克)   2018-06-05 20:59:00
斯杜科夫還BUFF 太過分
作者: chunyulai (裙)   2018-06-05 21:31:00
幹你娘卡西亞這樣真的沒得選了就是拿來剋普攻英雄的 然後砍到連50%都沒有而且卡西亞的被動式要保持移動才有 一砍20% ??????砍15%也就認了 砍25%??????????????????????????25%欸 25%!!!!!!!!!!!!!"希望護甲是在特定的情況下出現 增加互動 "卡西亞的就是保持移動下出現啊 幹你娘睜眼說瞎話
作者: kurtkid727   2018-06-05 22:03:00
真的感謝你的付出
作者: qoo60606 (凜)   2018-06-05 22:22:00
推用心 等BZ回應
作者: k20318628 (花火)   2018-06-05 22:45:00
推起來
作者: blue820117 (ripple)   2018-06-05 23:27:00
推整理
作者: accjm2440 (嗚嗚)   2018-06-06 00:09:00
卡西亞那個真的問號..
作者: chunyulai (裙)   2018-06-06 00:16:00
用心做動畫 用腦做遊戲 用覽叫做平衡的公司
作者: ila9970 (ILa)   2018-06-06 00:18:00
肉絲你怎麼了…
作者: Drainhide (達叔)   2018-06-06 00:42:00
卡西亞下一版肯定會buff回來，不然直接往生根本不用出然後坦克那邊影響最小的是阿努，阿薩斯跟喬安娜會有點慘....血量成長又不加怎麼玩瑪翼夫E那個，看原文是擊中一個英雄就-4秒CD?
作者: george40516 (祈舞)   2018-06-06 01:56:00
成長通常都是4趴啊
作者: AllenWallace (腹黑です)   2018-06-06 02:36:00
劍盾瓦哥484要走遠了
作者: wannayiff (奔塵)   2018-06-06 03:13:00
還是推推
作者: imotfnir (包)   2018-06-06 04:26:00
卡西雅手短還要砍25 要怎玩
作者: jim924211 (海未推)   2018-06-06 04:37:00
卡西雅881 手原本就不長，在被砍變成 「Level.雷諾」了話說回來，隱角有沒有打算改阿 除了則啦其他現在都沒啥屁用……………
作者: butten986 (白色的惡魔)   2018-06-06 09:25:00
台暴實習生？領乾薪？
作者: kao800921 (BleedingHands)   2018-06-06 10:37:00
用心給推！英霸有你真好！
作者: child1991 (茂伯)   2018-06-06 12:38:00
原來是要BUFF雷諾啊 我還以為是要把卡西亞砍成智障
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2018-06-06 13:05:00
血變多但是沒有護甲的英雄....血多的沙包?
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉)   2018-06-06 13:09:00
坦的HP變多可是護甲變少對補師壓力也會增加吧
作者: getgoods0623 (EZeroFour)   2018-06-06 13:59:00
依瑞爾要出了 趕緊砍其他坦克
作者: goldseed (黃金種子)   2018-06-06 14:22:00
這樣新角才會很英爸 才會有多人買(設計對白)
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉)   2018-06-06 14:25:00
跟典獄長還有菲尼比起來我覺得伊芮爾很平衡 OK的
作者: peterboon (用臉看草叢)   2018-06-06 14:37:00
幹打快速都沒補師，坦克只能乖乖吃整套傷害
作者: getgoods0623 (EZeroFour)   2018-06-06 15:04:00
樓上怎跟我不一樣 都是每場都沒有坦 偶爾會有補師偶爾看見榔頭中士 還會很高興有坦克
作者: BepHbin (值得信任)   2018-06-06 15:56:00
你叫榔頭出去坦傷害ㄛ，到時候你們4等對面已經風暴天賦了
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉)   2018-06-06 16:04:00
榔頭是坦克 沒錯啊
作者: qk56 (QK)   2018-06-06 16:11:00
隊上只有奧拉夫是坦怎辦
作者: Dolphtw (是阿泰)   2018-06-06 16:34:00
卡西亞那是怎樣
作者: JoeArtanis (有鬼)   2018-06-06 23:41:00
台灣翻譯人員是不是偷懶呀... 可以回報總公司嗎...
作者: ojo32 (古風里戰神)   2018-06-07 00:14:00
幹還我main角卡西亞
作者: knok (諾克)   2018-06-07 01:50:00
這次平衡真的莫名 卡爾相對獲益到
作者: Jonghaun (Han)   2018-06-07 02:18:00
英霸三年 能偷懶三年還真夠X的 美方對海外監督也不夠嚴
作者: Binns (我講話有這麼枯燥嗎? = =)   2018-06-07 11:58:00
換了語言發現歐洲也沒翻 @@
作者: allenallenss (咖啡凍)   2018-06-07 13:44:00
卡西亞直接血量砍半欸 35%變成70%傷害不對 是60% 不過也很扯就是了
作者: orz65535 (′‧ω‧‵)   2018-06-07 14:12:00
就砍物防補魔防 加上血量補償不用限制一定要移動純粹弱化特性強化體質的改動
作者: chunyulai (裙)   2018-06-07 14:16:00
哪來的補魔防
作者: orz65535 (′‧ω‧‵)   2018-06-07 14:38:00
血量多10%不是血量跟減傷一起換算成EH(不考慮治療) 停止+10%移動時 物理 -35% 法術 +10%EH就是不考慮補血從滿打到死需要的原始傷害
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉)   2018-06-07 14:53:00
反正卡西雅會死通常是被控之後一套回家
作者: airlow (不存在的騎士)   2018-06-07 15:28:00
我沒玩卡西雅，但感覺她每次到最後一點血時都打不死一直走跟著走就被引過去圍毆 XD
作者: chunyulai (裙)   2018-06-07 18:33:00
改這樣還需要怕她的被動？ 直接幹到卡西亞連進去普攻a都不敢沒救了 改玩珍娜
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉)   2018-06-07 18:54:00
用這樣改等於加魔抗的想法就是 雷諾被BUFF了 讚
作者: watwmark (水印)   2018-06-07 19:06:00
前期推門牙在聯賽也是基本概念吧 退掉一路的門牙後就該換路加壓 前期除非有希瓦,不然要繼續硬推堡壘也不好推
作者: jedimull (草莓口味薄皮嫩雞)   2018-06-08 00:51:00
坦也被砍太慘 大秒殺meta來嚕~
繼續閱讀
[問題] 伏斯凱亞鑄造廠？ga030468[情報] 震撼彈!多名英雄的基礎護甲被移除!!chen00伊芮爾天賦imotfnir[實況] DyrusHeretic[情報] 06/05 本週免費英雄Moriji[情報] 奧特蘭克隘口戰場預覽cbahsasn7250[情報] 英雄焦點：伊芮爾cbahsasn7250[情報] 驚!烏瑟女裝SKIN震撼流出!!chen00[實況] 沒有標題也是一種標題(收)CatalystEx[聯賽] 平民英霸第七回合 推文這麼少 不好發錢RNeil000

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com