[新聞] MLB/大谷翔平近況差還敬遠他？ 釀酒人總
作者: jack8587 (james) 2025-10-14 18:14:54
標題：
MLB/大谷翔平近況差還敬遠他？ 釀酒人總仔：數據不重要
記者：溫振甫
密爾瓦基釀酒人今（14日）以1-2敗給洛杉磯道奇，總教練墨菲（Pat Murphy）賽後受訪時
被問及，為何要讓近況不好的大谷翔平敬遠上壘時，他表示，那不是高風險的決定，且和數
據層面較無關聯。
大谷翔平在對上費城費城人的系列賽，合計18打數僅擊出1支安打，今天對上釀酒人的系列
賽，則是2打數無安打，獲得3次保送，其中2次是敬遠上壘。
大谷翔平本場比賽獲得的2次敬遠保送，第一次出現在5局上半，當時一出局、二壘有人，第
二次則是9局上半，一出局、二三壘有人之際，雖然第一次敬遠，成功讓道奇無功而返，但
第二次讓大谷上壘後，道奇形成滿壘局面，下一棒的貝茲（Mookie Betts）選到保送，拿下
超前分，也讓道奇以2-1收下勝利。
然而賽後有媒體就好奇詢問墨菲，為何會想故意保送近況差的大谷？墨菲賽後受訪時說：「
這並不是什麼難決定的事情，壘上有空位，又能製造雙殺機會，而當時投手是右投手，在這
種情況下，別無選擇只能這麼做，即使翔平最近狀態不好，他依然是個極具威脅的打者，也
有可能打出高飛犧牲打。在9局那種局面，我們不能讓對方再得1分，所以我認為這並不是什
麼高風險的決策，數據如何並不重要。」
墨菲也強調，這個舉動並不是對貝茲不尊重，而是在當下最合理的選擇。
https://reurl.cc/VWr1ER
MLB/大谷翔平近況差還敬遠他？ 釀酒人總仔：數據不重要
記者：溫振甫
密爾瓦基釀酒人今（14日）以1-2敗給洛杉磯道奇，總教練墨菲（Pat Murphy）賽後受訪時
被問及，為何要讓近況不好的大谷翔平敬遠上壘時，他表示，那不是高風險的決定，且和數
據層面較無關聯。
大谷翔平在對上費城費城人的系列賽，合計18打數僅擊出1支安打，今天對上釀酒人的系列
賽，則是2打數無安打，獲得3次保送，其中2次是敬遠上壘。
大谷翔平本場比賽獲得的2次敬遠保送，第一次出現在5局上半，當時一出局、二壘有人，第
二次則是9局上半，一出局、二三壘有人之際，雖然第一次敬遠，成功讓道奇無功而返，但
第二次讓大谷上壘後，道奇形成滿壘局面，下一棒的貝茲（Mookie Betts）選到保送，拿下
超前分，也讓道奇以2-1收下勝利。
然而賽後有媒體就好奇詢問墨菲，為何會想故意保送近況差的大谷？墨菲賽後受訪時說：「
這並不是什麼難決定的事情，壘上有空位，又能製造雙殺機會，而當時投手是右投手，在這
種情況下，別無選擇只能這麼做，即使翔平最近狀態不好，他依然是個極具威脅的打者，也
有可能打出高飛犧牲打。在9局那種局面，我們不能讓對方再得1分，所以我認為這並不是什
麼高風險的決策，數據如何並不重要。」
墨菲也強調，這個舉動並不是對貝茲不尊重，而是在當下最合理的選擇。
https://reurl.cc/VWr1ER
作者: johnwu (就是醬) 2025-10-14 18:16:00
確實
作者: FunnyPotato (好玩馬鈴薯) 2025-10-14 18:16:00
哪來的超前分
作者: nobrothers (無爪) 2025-10-14 18:17:00
不給暢打也合理哈哈啊哈
作者: O10lOl01O ( ′▽`) 2025-10-14 18:17:00
馬後炮最簡單 要是沒敬遠被尻呢?鍵盤專家
作者: cake10414 (Peter) 2025-10-14 18:20:00
#尊重
作者: crayon1988 (蠟筆) 2025-10-14 18:21:00
鄉民表示:
作者: Ec73Iwai ((￣□￣|||)a) 2025-10-14 18:22:00
智商有上線
作者: mashiroro (~真白~) 2025-10-14 18:24:00
都已經打不好了還不給打，蝦仁豬心XD
作者: gdd9659173 (gdd9659173) 2025-10-14 18:24:00
幹嘛不給他打打看再說阿直接敬遠很沒勁
作者: fatedate (阿佑) 2025-10-14 18:24:00
23壘有人 一壘空著 合禮敬遠...
作者: c8121175 2025-10-14 18:26:00
酒鬼教練有料 沒敬遠等等炸出去被說怎麼不敬遠
作者: abc5555990 (生れて、すみません。) 2025-10-14 18:26:00
心理戰輸慘 急的是大谷 還幫他一把
作者: avcddd (ddddd) 2025-10-14 18:27:00
難怪會輸 酒鬼老爸滿貫都能變雙殺的氣勢 都被你自閹了
作者: BJshow 2025-10-14 18:27:00
就合理啊
作者: richaelchen (rich man) 2025-10-14 18:29:00
就像不閃張育成被轟 跟閃了被後面的打 評價不同
作者: chan184966 (olo) 2025-10-14 18:29:00
合理啊，一壘空著
作者: fp737 (Never worry) 2025-10-14 18:30:00
我就怕被轟咩
作者: jeromeshih (以謹慎態度來面對問題) 2025-10-14 18:30:00
只要四次裡面中一次就重傷害，如此不如讓對方上壘
作者: safyrose (三十飛) 2025-10-14 18:30:00
大谷打出去會 attaboy
作者: MK47 (和牛第一) 2025-10-14 18:30:00
確實 被轟的時候鄉民又不會幫擔 是我也會閃
作者: howardq44 (追c) 2025-10-14 18:31:00
被幹一發噴爆的程度絕對大於IBB後失分
作者: aikotoba (aikotoba) 2025-10-14 18:32:00
合理決策
作者: aa01081008tw 2025-10-14 18:33:00
版上谷黑:怕屁啊..真的被尻一發...我就神隱了XDDD
作者: face (你只能到此為止) 2025-10-14 18:34:00
投手是右投合理啦
作者: banker5566 (56家族～棒) 2025-10-14 18:37:00
總仔有谷黑懂棒球嗎,直接對決就不會多一分了
作者: slurpee (tsinonisthebest) 2025-10-14 18:40:00
以大谷來說，基本功10拿9穩吧，是我也敬遠
作者: biosphere (別) 2025-10-14 18:41:00
不過你要笑死打SF，好像吃K機率高一點
作者: DaDaDaLa (死人) 2025-10-14 18:47:00
抓到了 大谷腦粉
作者: freedom77 (肥希我老婆) 2025-10-14 18:48:00
棒版傳奇教頭們不喜歡你這篇 酒瓜
作者: lcw33242976 (幹嘛搶我暱稱) 2025-10-14 18:52:00
確實啊 所以哪怕對手不同隊都很針對
作者: tupacshkur (coalwood boy) 2025-10-14 18:52:00
費城人跟釀酒人都會怕
作者: lafeelbarth 2025-10-14 18:52:00
那就繼續怕到被淘汰
作者: spzper 2025-10-14 18:58:00
例行賽數據重要季後不重要
作者: heartcatcher 2025-10-14 19:06:00
數據冷冰冰
作者: loltrg42972 (Rui) 2025-10-14 19:09:00
棒球版鍵總不喜歡這發言
作者: apollo62 (桃園兄弟象) 2025-10-14 19:10:00
當下的局面壘上有人我是總教練我也不會賭，也會IBB
作者: mayzn (ｍａｙｚｎ) 2025-10-14 19:20:00
IBB就合理決策 讓他手感繼續冷下去更好~
作者: kaede0711 (kaede) 2025-10-14 19:22:00
大部分的鍵盤教練沒辦法區分決策跟執行的差別 在籃球那邊也是 所以會發生很多鍵盤諸葛都覺得教練草包自己最行
作者: haofutw (孔明的陷阱) 2025-10-14 19:23:00
合理啊
作者: ubuntuable 2025-10-14 19:24:00
確實
作者: tihs104 (shit) 2025-10-14 19:24:00
酒鬼不要怕，喝個兩杯對決一下試看看
作者: ireina723 (就是我) 2025-10-14 19:29:00
來ptt找總教練這場早就贏了
作者: NLstyle (SimpleE) 2025-10-14 19:34:00
確實啊 不敢賭 如果醒了 系列賽不用打了
作者: nepenthes7 2025-10-14 19:41:00
酒喝的不夠多 不然就拼了
作者: dinosd2 (...) 2025-10-14 19:44:00
上個說不敬遠的教練，最後還不是敬遠了酒鬼教練很看得清狀況，與其賭不會被尻不如送個壘包
作者: Axarz631 (荒) 2025-10-14 19:47:00
墨菲定律：不敬遠等著被尻一發大的
作者: windydancer (重新做人) 2025-10-14 19:47:00
總仔：爽啦！ MVP 又怎樣，去旁邊玩砂
作者: Riseagainst (吸毒) 2025-10-14 19:49:00
Pat Murphy哪有酸民懂棒球
作者: LuckyXIII 2025-10-14 19:57:00
他會打得差也有部份原因是投手投得比較閃，如果一定要正面對決解決他可能就被轟出去了
作者: love85023 (寒月) 2025-10-14 19:59:00
MVP打者哪時醒來都有可能
作者: mashiroro (~真白~) 2025-10-14 20:03:00
像法官就醒來了，然後洋基就往生了XD
作者: Icestorm (小朋友) 2025-10-14 20:05:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: Yuko300 (300) 2025-10-14 20:06:00
MLB分析：左投出手角度低於3x度大谷打擊率超低。意思就是你沒有這種投手就IBB好了
作者: Icestorm (小朋友) 2025-10-14 20:06:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: ZB12 (L維) 2025-10-14 20:13:00
超級合理，不然讓你慢慢看、一球球調整喔
作者: Satoman (沙陀曼) 2025-10-14 20:14:00
就不想讓大谷打右投
作者: nobody888 (無名氏) 2025-10-14 20:22:00
給他打 才奇怪
作者: visviva (#YOLO) 2025-10-14 20:24:00
是對的，今天的狀況再給他幾個打數手感就回來了
作者: joygo (joy) 2025-10-14 20:46:00
你給他醒來 後幾場怎麼辦
作者: Slash999 (November Rain) 2025-10-14 20:49:00
不敬遠 被尻了鄉民又是另一套說法 怎麼嘴都贏...單季55轟 ops破1的打者 實力就擺在那裡 這不是什麼太困難的決定
作者: kbten (kbten) 2025-10-14 20:53:00
鍵盤教頭不喜歡
作者: haopig (豪豬) 2025-10-14 21:15:00
絕對正確啊，如果Curry三分連續10顆沒進，還是沒人敢放他投啊
作者: doomsday0728 (朝霧竹炭水) 2025-10-14 21:25:00
正解 讓大谷手感冷冰冰
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿) 2025-10-14 21:40:00
笑死 會怕
作者: beautyest (最漂亮的) 2025-10-14 22:05:00
數據是冰冷的 人民(教練)的感受才是真的
作者: yj80039 (HeHe) 2025-10-14 22:16:00
第一場不給打合理
作者: BaRanKa (Dummy system on) 2025-10-14 22:29:00
不給他好球打絕對合理
作者: sunwit (..) 2025-10-14 23:31:00
所以費城人下去了
作者: howdo1793 (布比) 2025-10-14 23:33:00
怕他手感熱起來 繼續冰
作者: Dreamer11705 (Dreamer) 2025-10-14 23:56:00
不是困難的決定 翻譯：別跟鄉民一樣問些白癡問題
作者: yban63 (cosmos2020) 2025-10-15 01:53:00
棒球好看就在這，誰知道投手來個四壞送出巨大的一分，那一分有可能關係著整個系列賽勝負
作者: mazinger 2025-10-15 02:33:00
威壓感
作者: ReiXI 2025-10-15 08:30:00
繼續讓他沒球打找不到球感
繼續閱讀
[分享] NETFLIX 10月21日上架—蒙特婁博覽會隊SeanLi1013[新聞] 樂天桃猿奇蹟晉級冠軍戰!UG瑟七場邊落淚micheal59[分享] 老虎二壘手Gleyber Torres表達留隊JasonTsai23[新聞] MLB(影)／好厲害的紅螞蟻！道奇開胡G2先jclee0000[新聞] YSF-韓職左右護法崛起 具昌模、元兌仁讓韓Intelnet[新聞] 暴瘦10公斤又遇低潮 去年MVP曾頌恩苦笑：andy880036s[分享] 10年前的今天 Jose Bautista三分砲甩棒SeanLi1013[分享] 長野久義記者會上逗了一下岡本和真Yjizz[新聞] MLB(影)／水手3轟痛宰藍鳥客場勇奪二連勝ChanHoPark[情報] 山本的準備運動n9n9n9n9n91