12強》潘傑楷「秀」台灣、吉力吉撈正名 陳鏞基認為與有榮焉
自由體育
〔記者林宥辰／台東報導〕
本屆12強台灣隊打出驚奇，最終擊敗日本隊奪冠，看在前輩陳鏞基、林智勝等人眼中，可說
備感榮幸，兩人都說：「他們做到了我們當年沒做到的事。」
賽事過程中，排灣族的吉力吉撈．鞏冠（Giljegiljaw Kungkuan）原名備受國外矚目，而潘
傑楷在賽後記者會上自我介紹「我是來自台灣的潘選手」，也令球迷印象深刻。
2006年經典賽，賽後採訪的翻譯曾以「台北隊」稱呼台灣隊，當下被陳鏞基糾正。陳鏞基回
想當時，說：「那是他當時這樣講，我覺得聽起來怪怪的，當下也沒有想很多。」
看到潘傑楷「秀」台灣，還說是受到陳鏞基啟發。陳鏞基笑說：「那就要問他了。不過，他
應該是為台灣感到驕傲，我們也為他感到驕傲。」
2011年，獅隊向聯盟繳交球員登錄名單，阿美族的陳鏞基成為史上首位以原住民名字登錄的
球員，保留漢名外，還登錄其原名「Mayaw Ciru」。陳鏞基說，吉力吉撈身為原住民選手，
為自己感到驕傲沒有不對，他也是一直以來都是樂觀、上了場什麼都不怕的選手，「大家看
到他打球就是這樣，很有原住民勇士的精神。」
https://bit.ly/3Zwpk5S
作者:
samia28 (Android)
2024-12-01 13:44:00潘這次真的失言 八卦板都在罵他
作者: LeiOrion (lei) 2024-12-01 13:45:00
PJK 推
作者:
yoho (竹密何妨流水過)
2024-12-01 13:45:00原住民認同台灣很正常，其他不要亂蹭。
作者:
mashmabo (馬修范恩SUCK)
2024-12-01 13:45:00講台灣隊 某版崩潰中 瘋狂攻擊PJK 可憐啊
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2024-12-01 13:45:00八卦板罵的人可多了 但是捧館長 嘻嘻
作者: crazysam 2024-12-01 13:46:00
一樓可以回去了
作者:
matico 2024-12-01 13:47:00PJK這次真的讚
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2024-12-01 13:47:00但其實基哥那次翻譯已經口下留情了 只有說台北隊 沒有說出全名中國台北
作者:
god2 (乙炔)
2024-12-01 13:49:00柵欄仔說失言那肯定是正確無誤
作者:
LSLLtu (如雨隨行)
2024-12-01 13:49:00讓「八卦板」罵起來嘻嘻
作者:
rickcoo (coo)
2024-12-01 13:49:00推 PJK 大基哥
作者:
polanco (polanco)
2024-12-01 13:49:00八卦板都在罵他XDDDDD
作者:
romeer (pnft24)
2024-12-01 13:51:00好好笑 滾回去八卦小圈圈
作者:
phoebe147 (PHEEEEEEEEEEE)
2024-12-01 13:51:00現實是沒人在乎八卦版怎麼想XD
作者: markholden 2024-12-01 13:51:00
噓一樓
作者:
green0616 (green0616)
2024-12-01 13:53:00推基哥 PJK
作者: vcr ((‧Q‧)) 2024-12-01 13:53:00
想知道 中華隊 為啥要 +台北??? 真的很莫名其妙
作者: chrisaaaaa 2024-12-01 13:53:00
基哥讚啦
作者:
lmc66 (嗯嗯呵呵)
2024-12-01 13:53:00選舉被八卦罵翻的幾乎都當選 捧上天的幾乎都落選 太神奇
作者:
Cindy0228 (suninthesky)
2024-12-01 13:53:00一樓滾回去
作者: harden40 (小酒窩) 2024-12-01 13:54:00
柵欄仔 夠了喔
作者:
A00610lol (paulhuang)
2024-12-01 13:55:00別說了 再講下去要被某族群開黑了
作者: s916813 2024-12-01 13:55:00
現在被八卦罵的我都會當作他是對的讚美欸
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2024-12-01 13:56:00柵欄仔滾回去啦 誰在乎中國網軍怎麼評論台灣球員啊
作者:
cpcpao (.....)
2024-12-01 13:56:00柵欄仔氣到中風
作者:
Aurorra (河光)
2024-12-01 13:57:00笑死 一樓先崩潰
作者: hengfreecss 2024-12-01 13:59:00
八卦版氣暈了
作者: yy222499 2024-12-01 13:59:00
代表做對了
作者:
f11IJ (f11IJ)
2024-12-01 14:00:00一生推我大基哥
八卦版藏著一堆中國人時不時帶風向 能代表民意才有鬼
作者: tedyen (幻刀闢浪) 2024-12-01 14:01:00
會靠北台灣隊這個名稱的直接黑名單就好基本上人生沒救了
作者: p369369963 (木村倒頭栽) 2024-12-01 14:02:00
八卦雜草氣炸真可憐
作者: Soichiro (鳳去臺空江自流) 2024-12-01 14:02:00
台灣隊奪冠的另一樂趣就是每天看柵欄仔崩潰的蠢樣
作者: reemir 2024-12-01 14:03:00
嘻嘻
作者:
ckping (教練 我想當壞人)
2024-12-01 14:04:00八卦版罵，那一定是做對了。
作者: kitvxq 2024-12-01 14:05:00
基哥一生推
作者: uam (my attitude) 2024-12-01 14:05:00
推臺灣潘選手
作者: lionsDuDu 2024-12-01 14:05:00
一樓假日還上班啊！ 真的是辛苦了 現在可以請你滾回去了
那一樓你就滾回去八卦那種尋釁滋事者的應許之地啊，棒球版不會認為潘傑楷有失言
作者: Soichiro (鳳去臺空江自流) 2024-12-01 14:07:00
柵欄仔只有聽到中國永遠是你爸才會高潮
作者: kncc31 (愛睏) 2024-12-01 14:09:00
歡迎買票入場來倒讚啊 不要只會在網路上嘴有錢捐讓人發財沒錢買票看球笑死
作者: reynsue 2024-12-01 14:10:00
笑死 一堆想當支那的廢物
作者:
polong1 (小漢堡)
2024-12-01 14:10:00一樓別亂帶風向造業障
作者:
rickcoo (coo)
2024-12-01 14:11:00講台灣隊 柵欄仔氣瘋了
作者:
askacis (ASKA)
2024-12-01 14:12:00八卦板真的是 ptt 毒瘤，異端邪說的大本營
作者:
clavi (CLLL)
2024-12-01 14:12:00那些人拿的也不會是中華民國國旗 祝福永遠成為反指標之地
作者: Windk610i 2024-12-01 14:16:00
八卦版人越來越少了 小圈圈自我安慰 哭哭噢
作者: boy870218 2024-12-01 14:17:00
講個笑話八卦版
作者:
girafa (想去馬德里的長頸鹿)
2024-12-01 14:18:00八卦看ip 還有台灣人嗎？謝謝懂中文的外國人 但可以轉繁體字嗎？謝謝
作者:
leglerg (腿庫王)
2024-12-01 14:18:00看八卦急了 就知道PJK又做到了
我比較好奇八卦板是有人常駐在這邊嗎，怎麼這之類的新聞出來總是能搶到一樓推文想要帶風向。
再公投一次吧 記得這次要代表體育界出來為台灣隊發聲不要真要公投的時候又出來哭哭說球員需要舞台
當然是任務編組吧 有人貼文 有人請鄰兵以推文辯護我
作者:
afa76 (撿到十塊)
2024-12-01 14:22:00被罵代表做對了
作者:
Valter (V)
2024-12-01 14:22:00這裡真團結
作者: Kelsier27 (好想變成一灘貓) 2024-12-01 14:24:00
有吧 柵欄仔假日都不放假的
可憐柵欄小草 潘的原文是說不要叫中華台北隊 也可以被抹成是叛國 八卦小圈圈整天只會喊傻鳥二分法所有不同聲音 還有思考能力嗎
我的認知啦，因為對面的壓力不得不自稱中華台北出來比賽，但你自稱還要中華台北？是多愛自我審查？
作者: chrissuper 2024-12-01 14:25:00
挺潘帥！有夠帥
推啊，啊就不是台北人，你叫他台北隊當然給你打個問號
作者:
reinakai (睡眠不足的人生)
2024-12-01 14:27:00八卦板罵 那就是做對了
作者:
t932125 (用深情與你相約)
2024-12-01 14:28:00國中英文：Chinese 名詞，中國人 形容詞，中國的
作者: mrianer (笑柄) 2024-12-01 14:29:00
好的，台灣隊
作者: newsnp (不想在見到你) 2024-12-01 14:31:00
他真的超帥的
把中國施壓的隊名當成聖旨，然後對選手思想審查，到底誰是叛國我看不懂
作者: max52001 2024-12-01 14:33:00
那是中共打壓 叫自己中華台北隊 真的是頭殼有洞 笑鼠倫
柵欄仔=草，這麼愛中華，怎麼不把台灣民眾黨改成中華民眾黨？
作者:
magicwei (俺樣の美技に 醉いな)
2024-12-01 14:34:00整天整貼人標籤
作者:
Valter (V)
2024-12-01 14:35:00是中華隊也是台灣隊 反正不是中華台北隊
作者:
t72312 (t7231)
2024-12-01 14:35:00我建議直接改國號獨立建國 成立台灣國
八卦就是草的聚集地有什麼好害羞的？況且你們挺館長言論不是？
作者: weitai1993 (Weitai) 2024-12-01 14:38:00
很棒啊所以有沒有打算推正名?
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2024-12-01 14:39:00推！八卦那麼急一定是做對了 就讓他們虛擬假台灣人去對峙吧 台灣體育界和演藝圈不一樣 不會跪的
作者: Okubo7788 (Okubo) 2024-12-01 14:41:00
台灣國家隊 讚！ 台灣人就挺台灣國家隊
作者: jk2233 (衝衝澄) 2024-12-01 14:41:00
推個
作者:
HadwinMu (弘雲)
2024-12-01 14:43:00八卦罵他，代表他做對了＋1
忘記蔣萬安要發獎金發不出去嗎？整隊沒半個是台北人，要他們自稱台北隊本來就很好笑
作者: f99999993 (神算小毅) 2024-12-01 14:44:00
一樓很棒，多講一點
作者: daliares (da) 2024-12-01 14:47:00
一樓真的瞎挺郭禿，股版都在狂噓他
作者:
gflin (夢見るパワー)
2024-12-01 14:56:00八卦板很重要嗎 笑死
作者: iceo1120 2024-12-01 14:57:00
八卦版罵他 那就代表他做對了XDDDDD
作者: bnb89225 (win win wen) 2024-12-01 14:58:00
正名中華民國隊
作者:
rickcoo (coo)
2024-12-01 14:59:00推台灣隊
作者:
stifling (我不是瘦子)
2024-12-01 14:59:00八卦版罵他不就表示PJK做對了嗎www
作者: wdxa8864 (大家快來抓老鼠~) 2024-12-01 15:03:00
八卦版柵欄仔假日還要上班喔，怎麼沒跟老闆爭取休假
作者:
west72 2024-12-01 15:03:00一樓可悲又可憐
作者:
pzboy (大頭)
2024-12-01 15:04:00一樓出門看看世界好嗎
作者:
nyybos8812 (Tingwei0310xD)
2024-12-01 15:05:00八卦版能代表誰?一堆同溫層聚在一起就覺得是世界中心
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2024-12-01 15:13:00PJK就是推
好急喔 他有沒有不接受官方報名 記者會要說啥跟洛桑協議無關好嗎
作者: yodaoshi66 (yodaoshi66) 2024-12-01 15:20:00
推PJK
作者:
wwDDww (DD)
2024-12-01 15:23:00推PJKPJK 邏輯正確阿
作者: tovshang (脫鞋) 2024-12-01 15:29:00
幫推
作者:
gfsog (濕樂園)
2024-12-01 15:31:00噁心柵欄仔，和你們支持的一樣噁心
作者: wain (wain) 2024-12-01 15:31:00
1樓好了啦
作者:
new2488 (air)
2024-12-01 15:34:00八卦版ㄧ堆低能兒罵又怎樣 笑死
作者:
penta (舞璉)
2024-12-01 15:39:00一樓哪來的
作者: roveralex (菜餅) 2024-12-01 15:43:00
八卦那個常態一萬上下 又不曉得幾個是真人可以當輿論？
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2024-12-01 15:46:00八卦版的中華台北人看了要氣死
作者:
bnmm (...)
2024-12-01 15:47:00八卦板早已不是台灣人在看在留言的板了
作者:
Eyrie (拎北是男的)
2024-12-01 15:51:00笑死 八卦仔自己為是什麼很重要的看板哦?八卦仔活在自己幻想裡，很可憐啦
作者: alex7109 (alex) 2024-12-01 15:52:00
跟八卦反著幹就對了
作者:
wommow (夜長夢多)
2024-12-01 15:52:00這麼簡單的反串引戰手法還一堆人上鉤 同夥喔?
作者:
ai86109 (derekyen)
2024-12-01 15:58:00看到八卦版在罵pjk 挺館長就知道他做對了
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2024-12-01 16:06:00八卦版的虛擬台灣人死巴著八卦版說嘴是為了KPI吧萬一被出錢的發現其實早已沒有影響力 他們就等著被火掉了
作者:
ILLwill (illwill)
2024-12-01 16:11:00八卦版都在罵他www
作者:
TSbb (貸款三十年債開始)
2024-12-01 16:12:00被八卦版認證會讓體育選手無法打國際賽的幫兇 棒球版繼續自嗨
作者:
seacall (....)
2024-12-01 16:16:00八卦垃圾證明PTT影響力消失
作者:
mapler (楓)
2024-12-01 16:18:00柵欄仔急了
作者:
d59203z (桃花流水心自閑)
2024-12-01 16:18:00所以八卦板怎麼想很重要嗎? 少自以為是了井蛙柵欄仔們
作者:
freepure (台灣加油Formosa)
2024-12-01 16:22:00只好推了
作者: angelaliu (呆呆) 2024-12-01 16:29:00
1樓又是一個活在自己世界的人
作者: ladychiu (莉莉邱) 2024-12-01 16:30:00
推PJK!
作者:
camp0102 (Recon)
2024-12-01 16:30:00一樓可憐喔
作者:
rwu0021 (阿吳)
2024-12-01 16:36:00推推推 柵欄仔滾
作者: Lorran 2024-12-01 16:38:00
一樓把雲台灣人柵欄版的言論當聖旨也太好笑
作者:
joe2 (狗翰)
2024-12-01 16:41:00很好
作者: wsjerry (零零七) 2024-12-01 16:41:00
八卦的是這年頭還有人看八卦吧XD
作者: beeboombee (勾勾拋阿練九) 2024-12-01 16:44:00
結果八卦罵的跟這裡喊柵欄同一批人
作者: pyps 2024-12-01 16:45:00
ㄏ 笑死你八卦仔怎麼不去問問為啥會被各版討厭？
作者:
Andydream (王大帥<(￣︶￣)>)
2024-12-01 16:47:00八卦版都在捧館長
作者:
KomachiO (～江戸っ子気質な死神～)
2024-12-01 16:54:00柵欄仔好了啦，誰在乎柵欄言論，ㄏㄏ
作者:
UundeadT (The Undertaker)
2024-12-01 17:04:00go
作者:
nk10803 (nk10803)
2024-12-01 17:13:00蘇湖
作者: NeilRen (尼爾人) 2024-12-01 17:18:00
八卦版在罵嗎，那他是對的，第一天知道八卦版跟國師一樣會嗨嗨嗎
作者: e44444 (阿鳥) 2024-12-01 17:19:00
1樓可憐
作者:
TAZUSA (...)
2024-12-01 17:32:00八卦板風向才是正確的好嘛，請"中華"職棒迷尊重公投結果
原住民啊，說來自台灣誰敢質疑！ 又不是像蕭X騰= =
作者:
mstar (Wayne Su)
2024-12-01 17:52:00反指標在罵，那表示做對了。
作者:
gg0079 (edr)
2024-12-01 17:58:00八卦罵了? 那就一定要給個推了
作者:
Matz (妹妹C吸)
2024-12-01 18:04:00八卦崩潰狂噓
作者: mudee (毋忘初衷) 2024-12-01 18:30:00
支八版柵欄又壞了討厭臺灣這個國家名稱的 真的可以滾 不送！
作者: STANDKI (BEE) 2024-12-01 18:33:00
推
八卦仔不意外啊 全台灣聽到一個人自稱台灣人會生氣的地方
作者: Liuan (OGASAWARA) 2024-12-01 18:58:00
讓支八版罵代表他講對了
作者:
gh34163 (這。)
2024-12-01 19:10:00No Chinese
作者:
blake7899 (starblake)
2024-12-01 19:13:00八卦版罵代表做對了
作者: fosil (→ grop:來點會的 科科) 2024-12-01 19:21:00
某樓就愛舔捧吹
作者:
liaoeddie (liaoeddie)
2024-12-01 19:32:00八卦罵他就表示他是對的
作者:
hchs31705 (HCHS58317 班版開了)
2024-12-01 20:26:00就愛一樓這種事實陳述推文
作者: pinkneku (飛行粉色內褲) 2024-12-01 20:45:00
幫補血
作者: kyotw1978 2024-12-01 21:38:00
連馬龍都說臺灣隊了
作者:
JOE0323 (Forever)
2024-12-01 22:07:00支持改名 快點改 八年還不改在混甚麼
作者:
funnyrain (funnyrain)
2024-12-01 22:16:00哈哈哈哈八卦柵欄仔 誰管他們
作者:
CHIUS (CHIUS FIRE)
2024-12-01 23:09:00一樓很急喔
作者:
raxbear (rax)
2024-12-01 23:39:00推
作者:
Kaihar (justcallmekai)
2024-12-02 01:13:00推推，一樓不想當台灣人就滾
作者: kira001 (kira) 2024-12-02 02:41:00
八卦罵是正常 因為早在柯網軍進駐八卦 一切都變了 反正八卦就是固定幾個帳號在洗地 笑笑就好 看看那些XX爆文章可憐
作者: csylvia (Sylvia》加油！) 2024-12-02 12:34:00
失言的是一樓吧 推潘帥！