中田翔談薪水出新招 打到牆也要算
記者蕭保祥／綜合報導
日本職棒（NPB）各球團已經開始協商2021年選手薪資，日本媒體《中日SPORTS》26日報
導，日本火腿4棒打者中田翔在談薪水認為，札幌巨蛋幅員廣大，球團應該也要看「直接
打到牆擊球」。
中田翔說，「今年特別直接打到牆的球比較多，蠻可惜的，只要多飛1公尺就能出去的球
應該有10個，如果協商中沒有把打到牆的球算進去參考，這樣是有點困難。」
報導說，札幌巨蛋兩側是100公尺，中、左右最遠到122公尺，是日職12球團主球場最遠的
，而且外野牆高5.75公尺，全壘打比率相對是較低。
中田翔今年打擊率2成39是低的，不過擊出31發全壘打是太平洋聯盟第2多，108分打點則
是聯盟首位，可惜日本火腿只獲得第5名，來年需要振作，需要4番中田翔的力量。
中田翔本季年薪2億9000萬日圓（約合新台幣8105萬元），協商過程連「大牆直擊球」都
提出來，讓這段過程更受到注目。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=855107
作者:
polanco (polanco)
2019-11-26 17:57:00這個要怎麼統計
作者:
cpcpao (.....)
2019-11-26 17:57:00射在牆上
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2020-11-26 17:58:00
當作2壘安打不就好了?
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2020-11-26 17:58:00直擊大牆
作者:
VIC0418 (CLOUD0418)
2020-11-26 18:00:00這是笑話吧...
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-11-26 18:02:00看錢進球場的談薪過程 感覺什麼都不奇怪了（笑
作者:
briankch (小牛今年總冠軍)
2020-11-26 18:03:00小玉：沒三球三振都要算
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-11-26 18:04:00小玉的話直接不續約了 哪管你那麼多
錢進球場邏輯來看的話，球團加到3.2E然後婉拒最後加到3.5E皆大歡喜?XD
作者:
LI40 (WanNiang)
2020-11-26 18:05:00錢進球場想到扯藝人結婚曝光率最後多賺到50萬那段xd
作者:
bxxl (bool)
2020-11-26 18:05:00合理,數據分析裡面本來就有一項叫球場校正值(park factor)
作者:
kelvain (夢想實踐者)
2020-11-26 18:06:00フェンス直撃
你看凡田拿各種事蹟來談薪水之後這篇根本不會驚訝XD
作者: jayzhu 2020-11-26 18:11:00
今年翔哥轟到牆很上面的真的很多，在其他球場很多都一定出去了
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2020-11-26 18:12:00射在牆上的球是在最近500個打數加進去的
有雷達追蹤數據可以換算若不被球擋住可以預計飛行幾米
作者:
hyd789 (bread)
2020-11-26 18:16:00有看錢進球場的都知道
作者: pttboy99 2020-11-26 18:18:00
界外轟算嗎
作者:
paruru92 (ParuParu)
2020-11-26 18:26:00小玉滾到牆
不就2b你說在別的球場就出去了，那你在客場打出去啊
作者:
pb1101 (（^ω^）嗯？)
2020-11-26 18:30:00跑太慢搞不好還只有1b
作者: thinkder 2020-11-26 18:31:00
小玉滾球被niceplay的也要算才公平
作者: Alvarez 2020-11-26 18:33:00
翔哥應該有看到媒體統計他的射牆數是洋聯最多
作者: k952gfjk (冷凜) 2020-11-26 18:34:00
界外全壘打也該算，因爲力道對了差在角度
作者: Alvarez 2020-11-26 18:35:00
若不是主場較大 他會是全壘打王 而不是淺村 這要求合理
作者:
oocooc (你說你~想楊桃~)
2020-11-26 18:35:00錢進球場好看
作者:
bullace (豪仔)
2020-11-26 18:38:00建議把打到警戒區後方都算進去
作者: jayzhu 2020-11-26 18:39:00
阿火腿球員就是會在札幌巨蛋出賽最多的啊，說在客場打出去誰不知道==
作者:
laechan (揮淚斬馬雲)
2020-11-26 18:40:00被三振要不要扣薪
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2020-11-26 18:42:00佩佩蛋表示：
作者: kaigogo (kaigogo0) 2020-11-26 18:46:00
那去軟銀好了 上看40發
作者:
zildbacs (zildbacs)
2020-11-26 19:19:00笑死 DP也要算
作者:
XJY13 (You'll never walk alone)
2020-11-26 19:42:00可惜舊的廣島市民球場不在了
作者: Allenjordan 2020-11-26 21:37:00
沒出牆就沒出牆這也可以凹，馬林魚球場大p99不是照樣全壘打王
作者:
zaq1qwer (王元姬大好>///<!)
2020-11-26 21:45:00王: 打到牆也算喔?! 那我也...
作者: biopopo (哇咧...) 2020-11-27 04:38:00
三振的球是不是差十公分也可以打成安打 這要不要算?