https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20190205/1513150/
拚第3座東山再起獎 李瑞安諾小聯盟合約重返海盜
大聯盟史上唯一拿過2次東山再起獎的左投李利瑞安諾(Francisco Liriano)今天傳出與前
東家海盜簽下小聯盟合約，如果能升上大聯盟，年薪180萬美元(約5580萬台幣)，不過球
團仍未對相關報導做出評論。
35歲的李瑞安諾在大聯盟征戰13年，2013至16年效力海盜，先發107場，41勝36敗，防禦
率3.67，2013年投出單季最多16勝(8敗)，防禦率3.02，並拿下生涯第2次獲得東山再起獎
，而且季後賽表現依舊神勇，先在國聯外卡戰對紅人7局失1分拿下勝投，隨後在分區系列
賽第3戰投6局失2分的優質先發。
李瑞安諾在2005年於雙城升上大聯盟，隔年第1個完整球季投出12勝3敗，防禦率2.16，原
是備受期待的新人，可惜動了韌帶重建手術，不僅球季提前報銷，隔年整季未出賽。2010
年投出14勝10敗，防禦率3.62，拿下美聯首座東山再起獎。
在2個不同聯盟都拿過東山再起獎，換另一個角度來看，也是說明李瑞安諾生涯大起大落
。去年轉戰老虎是他效力第6支球隊，出賽27場，5勝12敗，防禦率4.58，帳面成績看似不
差，但133.2局投出73次四壞，四壞率高達12.5%，在所有投超過100局的投手當中，排名
第4差，三振/四壞比1.51，同樣排在倒數第4。
李瑞安諾生涯107勝111敗，防禦率4.18，如果今年恢復神勇，說不定還能再拚生涯第3座
東山再起獎。(王覺一／綜合報導)